滿清滅亡後，曾經不可一世的八旗子弟，為什麼會改用漢姓呢？
曾經在東北這片冰天雪地裡，孕育了滿族人民，靠著捕魚狩獵為生，最初他們稱自己為女真人後來，在努爾哈赤時期，隨著努爾哈赤創立八旗，隨著那些女真人對八旗的認同感越來越強，他們稱自己為旗人。
明末，這些人確實給明朝帶來了很大的麻煩，但當時，在山海關的阻隔下，他們對明朝無能為力。他們只能搶劫邊境人的錢財，然後回到自己的領地。如果不是明朝的內亂，吳三桂放清軍進入山海關，他們是無法從漢人手中奪取中原的大好河山的，也無法奠定了之後他們200多年的基業。
入關後，清軍除部分留在東北、京城外，大部分隨部隊向全國各地擴散，並在全國各地建立據點。因為有太多的旗人以自己的身份專橫跋扈，旗人與漢人之間的矛盾逐漸積累。他們之間的矛盾最終變成了一個沒有被點燃的火藥桶，只要有一點點火星就可能隨時被引爆。
例如，據孫殿英介紹，其父親小時候被旗人殺害。他說他偷東陵的原因之一是為他父親報仇。對於這種情況，旗人自己也很清楚。即使是清朝皇室，為了不被趕回東北老家，也一直練習騎馬打獵的技巧，更不用說那些普通的旗人了，他們內心對外界的擔憂更加嚴重。所以清朝滅亡時，為了防止自己受到傷害或報復，很多人立即改姓改名，用一些看起來像漢族人的名字掩蓋身份，這也就是不可一世的旗人改漢姓的主要原因了。
當時，旗人一般都是按照幾個不同的規則把姓氏改成漢族的。一種是簡單地用中文翻譯他們的姓氏。例如，愛新覺羅的羅字直截了當，沒有太多曲折和問題需要考慮。清朝滅亡後，許多皇室成員改姓最多。著名的川島方子和其他幾個著名的格格，都使用了漢姓金。
至於其他旗人修改的中國姓氏，無論是中文翻譯中的一個詞，還是滿文原意中的一個詞，幾乎都是一樣的。至於他們改姓的情況，你可以在下表中瞭解。
閱讀更多 趣歷史說歷史 的文章
