03.04 专业律师解析“不可抗力”事实证明 为涉外企业化解违约风险

成都全搜索新闻网(记者 姚雯君)3月4日报道新冠肺炎疫情给成都市涉外企业履行国际贸易合同或承包合同造成了极大违约风险,部分企业在货物及物流等方面遭受严重影响,可能导致国际贸易合同或承包合同无法履行。成都市司法局携手市律师行业党委,组织全市优秀涉外党员律师建立了抗疫涉外法律服务联盟,帮助企业依法获取不可抗力事实性证明书(下简称“证明书”),为企业复工复产提供好服务。

专业律师解析“不可抗力”事实证明 为涉外企业化解违约风险

不可抗力事实性证明(模板)

专业律师解析“不可抗力”事实证明 为涉外企业化解违约风险

不可抗力事实性证明(模板)

市贸易促进会窗口已办理证明书45份

在法律上“不可抗力”、“情势变更”是如何定义的? 证明书有什么作用?由谁出具证明书?又怎么申请呢?今天,抗疫涉外法律服务联盟成员对证明书的相关问题做出了权威解答。

“虽然不同国家法律规定各有差异,但对‘不可抗力’和‘情势变更’的定义在原则上是基本相同的,”市律师协会涉外法律专业委员会主任李锦南介绍,“不可抗力”通常是指“不能预见、不能避免且不能克服的客观情况”。如果构成不可抗力,视影响程度对不同,受影响的企业可根据合同约定和法律规定主张延迟履行合同义务或部分或全部免除合同责任或解除合同。

李锦南表示,本次新冠疫情具有突发性,普通公众甚至医疗专家也无法预见,且爆发至今尚未找到有效的方法彻底阻断其传播,医学界也未找到确切有效的治愈方法。因此,主张不可抗力事件可以认为是合理的。

“不可抗力事实性证明书属于商事证明领域中的事实性证明行为,出具单位被要求是具有权威性、公平性并受国内外认可的第三方,出具后当事人可以部分或全部免除不履行、不完全履行和迟延履行合同的责任。”市律师协会自贸区法律业务专业委员会主任黄勇介绍,“目前,在四川有两家可以出具不可抗力证明,分别是中国国际贸易促进委员会四川省分会与中国国际贸易促进委员会成都市分会。”

据了解,企业在系统里在线提交资料申请选立等审核后,国际贸易促进会立马就可以审核,审核通过后,当即就可以出证。截止目前,市贸易促进会窗口已办理证明书45份,涉及28家企业。

专业律师解析“不可抗力”事实证明 为涉外企业化解违约风险

不可抗力事实性证明书申请流程

证明书有效挽回了企业损失

证明书是主张“不可抗力”事件发生的重要证据文件。企业在与合同相对方协商沟通时,尤其在出现争议纠纷时,不可抗力事实性证明书可以为企业主张“不可抗力”事件发生提供有力支持。

无法按时复工复产、物流停滞订单无法发货、合同规定时间内无法按时交货……西梅卡亚洲气体系统成都有限公司在疫情期间就碰上了这一系列的问题。“原本在疫情期间我们要履行与美国和越南的两家公司签订的外贸订单,涉及合同价值达32万美金,”公司营销总监汪治平告诉记者,“如果不履行合同,可能造成的违约金额达9.6万美金。”

公司从来没有遇到过这种情况,春节前,汪治平和同事们都很着急,“当时我们面临着延期或者合同取消的后果,延期就有罚款,取消的话合同就执行不了,前期的投入就打了水漂就会有很大的损失,同时还会失去客户,这是更大的损失。”

在咨询了律师后,汪治平得知企业可以申请出具不可抗力事实性证明书,后经与合同相对方协商,公司两笔订单后可往后延期至少两个月以上,暂时不涉及罚款,有效降低了因疫情可能造成的损失,增强了客户信心,为疫情结束后快速恢复增长打下了良好基础。

新闻多一点:

不可抗力事实性证明书怎么申请?

(一)中国贸促会商事认证中心开发了线上认证平台http://www.rzccpit.com/,实现“不见面办公”帮助企业线上办理新型冠状病毒感染的肺炎疫情不可抗力事实性证明(非电子证书)。企业亦可通过QQ群、电话等方式与当地贸促会联系办理证书。书面证书交付企业。

(二)企业需提交的佐证材料:

(1)企业所在地政府、机构出具的证明、公告;

(2)海陆空相关延运、延飞、取消等通知、证明;

(3)出口货物买卖合同、货物订舱协议、货运代理协议、报关单等;

(4)其他所能提供的材料。

(三)中国贸促会商事认证中心咨询、联系电话:010-82217027/7035/7010。各省(直辖市)、市贸促会联系方式请参见:https://www.rzccpit.com/company/organization.html

抗疫涉外法律服务公益联盟在哪些方面可以给予涉外企业帮助?

目前抗疫涉外法律服务公益联盟暂由四家律师事务所具有丰富的从事涉外法律服务经验的专业律师组成团队,为企业提供涉外法律的热线咨询服务。

主要以在线值守热线的方式提供免费咨询服务。对问题复杂的情况,律师会进一步跟进与客户沟通,为其制定量身定制的服务方案,切实帮助解决问题。热线咨询电话有四部,分别是四个律师事务所安排的电话,工作时间为工作日的上午9点至下午5点。

涉外法律服务公益联盟值守热线:

泰和泰律师事务所涉外法律服务部:028-86625656

北京德恒(成都)律师事务所涉外法律服务部:028-83338385

北京金杜(成都)律师事务所涉外法律服务部:13320941519

北京中伦(成都)律师事务所涉外法律服务部:028-62088000

涉外法律服务公益联盟主要为涉外企业提供:

(1)免费对国际商事纠纷解决、合同履行中的“情势变更”、“不可抗力”等重要问题,进行专业解答;

(2)量身定制符合国际管理的纠纷化解、争议解决方案;

(3)提供优质高效的综合国际商事法律服务。

另外,还将结合本地涉外律所前期服务相关企业的经验,提供日常经营的“刚需”问题,括企业复工复产的必要法律程序、产品和原材料的进出口是否在疫情期间享有通关、外汇的特殊优惠政策、员工跨境工作的法律注意事项以及疫情期间商业合同、劳动合同、债务等的潜在履约风险等问题。


分享到:


相關文章: