1980年的恐怖片《闪灵》已经是家喻户晓的经典了，每隔一段时间就会被拿出来讨论，能做到如此历久常新的电影，能有几部？
更不可思议的是，经历过几次影视重拍，40年之后，它终于迎来了斯蒂芬·金钦点的「正统」续集——《睡梦医生》（Doctor Sleep）！
消息发布之初，就引起了很多人的关注，40年一期待，可谓是吊足胃口。
日本版电影海报
11月底首映后，它的口碑不俗——IMDb 7.6、烂番茄也有77%的新鲜度，昆汀把它列入年度最佳前三名（第一名正是《爱尔兰人》）。
但很可惜的是，它的票房扑街了，首周只有1400万美元，最后收7000多万。
不过，作为斯提芬·金的书迷和恐怖片爱好者，这部必刷。
40年前，史蒂芬·金一点也不喜欢电影《闪灵》。
彼时，惊悚小说大师史蒂芬·金刚刚写出自己的代表作《闪灵》，这部作品脱胎于他的真实生活，小说中的主角正是史蒂芬·金压力与恶习的集中承载体。
小说在出版之后大受欢迎，也赢得了斯坦利·库布里克的关注，他与史蒂芬·金取得联系，准备将《闪灵》改编成电影。
史蒂芬·金因获得大导演的认可，非常兴奋，他甚至自己改编了一版剧本寄给了库布里克，希望能被直接采纳。
然而库布里克并不领情，他直接和另一名小说家黛安·约翰逊写了一版与原著大相径庭的新剧本，而史蒂芬·金的那一版，他甚至连看都没看过。
史蒂芬·金与库布里克
不信鬼神的库布里克，大量删改了原著当中的奇幻元素，导致《闪灵》由一部奇幻小说变成了一部心理惊悚片，基础设定、剧情、甚至结局都被他大改特改。
这种目中无人的态度与曲解原意的改编无疑令原作者非常不悦，史蒂芬·金在多年后的回忆录中还数度表达他对这部电影和库布里克的厌烦：
「我觉得《闪灵》就像一台庞大、华丽的凯迪拉克，但是内装没有引擎。它上映时有很多评论不喜欢它，我跟他们的想法一致，那时候我选择不要说出来，但是说实话，我根本就不care这部电影。」
「库布里克，想得太多，感受太少。」
另一边，「魔改大师」库布里克当年也没多在意史蒂芬·金的看法，甚至还表示史蒂芬·金的「文笔不行」、「作品内容薄弱」。
由于对原著的曲解引发观众不满情绪，1980年电影《闪灵》初上映时，招来了很多负面评价。
但就像库布里克其他的电影一样，随着时间的推移，这些作品的评价反而越来越好，到如今，《闪灵》已经被广泛视为恐怖片经典之作，库布里克的改编也逐渐得到主流认可。
然而这丝毫改变不了史蒂芬·金对这部电影和库布里克的成见，到20多年后的今天，《闪灵》仍然是他最讨厌的电影（或许没有之一）。
因此，当40多年后，有人声称自己要为电影版《闪灵》拍摄续集，并且剧本还获得了史蒂芬·金的认可时，所有人的胃口都被吊了起来——
迈克·弗拉纳根（Mike Flanagan），这位资历尚浅的青年导演，究竟是如何摆平史蒂芬·金对电影版《闪灵》的成见，拍摄出这部所谓的「正统续作」的？
这部电影的成色又如何呢？
史蒂芬·金与迈克·弗拉纳根
总体而言，《睡梦医生》对《闪灵》的电影版和小说做出了「教科书式的融合」。
一方面，本片与电影版《闪灵》有着高度关联性，我们可以在片中看到无数的致敬和复刻桥段。
另一方面，《睡梦医生》缔造的世界观更接近于史蒂芬·金的原著小说，这是它获得史蒂芬·金认可的重要原因。
史蒂芬金认为《睡梦医生》拯救了他对《闪灵》的厌恶
为了让观众迅速回想起当年被杰克统治的恐惧，影片在开篇阶段就一比一复刻了电影《闪灵》的一些片段。
前作结局之后发生的事情，也得到了交代——杰克的妻儿幸存了下来，但妻子温蒂在不久后死去。
40年后，当年的小男孩丹尼已经成了大叔，但远望酒店的怨灵却始终缠着他，于是丹尼用自己的能力将他们封印在了内心的一个个「箱子」当中，这种能力名为「闪灵」，可以理解为某种超能力。
独自生活的丹尼一度失去人生目标，像自己的父亲一样用酒精麻醉自己。
伊万麦克格雷熟悉的脏马桶
幸而在好心人的帮助下，他进入了一家疗养院，用闪灵预知能力帮助逝者安息，因而得名「睡梦医生」。
在后面的剧情中，我们得知这种闪灵能力并非丹尼独有，能力者分散在各地，每个人所用有的闪灵能力也各不相同。
像其他涉及到特异功能的电影一样，本片的闪灵能力者也分成了正反两派。
正义的能力者一般选择隐藏自己的能力，如普通人一般生活；而以萝丝为首的反派，则通过吸食同类的闪灵以达到长生不老的目的。
在影片中，反派们盯上了一个拥有强大闪灵能力的女孩——艾布拉，后者希望阻止他们的阴谋，于是与丹尼结成了同盟，共同对抗萝丝一行人，故事主线也就此展开。
在剧情推进的过程中，出现过无数次对小说版《闪灵》的致敬。
比方说，原著小说中幸存的黑人厨师迪克，在电影里被写死了。到了《睡梦医生》里，他以一种特殊的方式「存活」了下来。
在电影《闪灵》中，被模糊化、神秘化处理的「闪灵」这一概念被完全揭露，回归了史蒂芬·金版《闪灵》的奇幻风格和灵异设定，且并不与电影版剧情矛盾。
与此同时，片中与电影版《闪灵》相关的彩蛋更是多得数不过来。
无论是开篇复刻的丹尼踩单车，
还是那个童年阴影——裸体老大妈，
又或是最后回到远望酒店时的一幕幕经典镜头「回放」，都足以让库布里克的粉丝大呼满足。
总体而言，《睡梦医生》保留了电影版《闪灵》的剧情和人物设定，又将内核偷偷置换成了小说原著的奇幻风格和宿命轮回的论调。
在库布里克与史蒂芬·金二选一的选项中，导演迈克·弗拉纳根选择了第三个选项——「我全都要」，他试图做到的是「两边都讨好」，使这部影片无论放在哪边，都能称得上「正统」。
这几乎是一个最安全的选项，但与此同时，弗拉纳根也为「正统」二字做出了种种妥协，这些妥协或许会让你意识到，「大家好」，可能并不是「真的好」。
《睡梦医生》的导演迈克·弗拉纳根，在近几年凭借《鬼入侵》、《杰罗德游戏》等恐怖片成名。
他是一名很有想法的导演，作品皆野心十足。
在2013年的《鬼遮眼》（Oculus）当中，他使用了丰富的现代元素打造了一场惊心动魄的人鬼较量；
改编自史蒂芬·金小说的《杰罗德游戏》（Gerald's Game）去除了超自然因素，用单一的受困场景展现角色的绝望情绪；
《鬼入侵》中，弗拉纳根又将恐怖与亲情融合，煽情感十足。
不难发现，这位恐怖片导演一直在挑战着各种不同的风格，但弗拉纳根本人认为，他的作品一直有一个不变的准则——「少即是多」，他始终希望为观众留下想象空间，从而「催生他们内心更深层次的恐惧」。
但是当他这次站在两位巨人的肩膀上，花费大量精力在两者之间斡旋时，他的「准则」和个人风格似乎被放在了最后一位。
为了给电影《闪灵》的粉丝一个交代，《睡梦医生》在前半程花费了大量笔墨去书写丹尼的劫后余生，导致全片节奏显得过于温吞。
为了讨好原著粉丝和史蒂芬·金，他将「闪灵」这一抽象概念，实体化为活生生的魑魅魍魉，使得影片的整体观感更像是《X战警》式的特异功能大乱斗。
电影《闪灵》中原有的神秘感和未知恐惧感荡然无存，「史蒂芬·金化」这一做法也呈现出了过犹不及的倾向，而弗拉纳根的「少即是多」准则几乎完全沦为牺牲品。
弗拉纳根仍在片中加入了一些「私货」，即他的故事编排固定格式——「心理空间－父母双亡－影影重重的叠加记忆」，但他的个人风格表达就仅限于此了。
必须说，相比于40年前库布里克「魔改造经典」的强烈个人表达，「两边讨好」这个最安全的选项，也是最平庸的选项。
整体而言，《睡梦医生》仍是一部非常符合当下审美的合格恐怖片，你可以在片中看到不少《怪奇物语》、《小丑回魂》等流行恐怖片的影子，影片在恐怖性、娱乐性方面都做得非常不错。
它充满了对《闪灵》的情怀和精致复原的诚意，最大程度地满足了粉丝的怀旧欲，用当下流行的话来说，就是「写给《闪灵》的一首诗」。
但由于妥协色彩过于浓厚，影片缺失了风格化的呈现和更加大胆的尝试，最终不免流于平庸。
《睡梦医生》的平庸，也很容易让人想起今年的另一部「正统续作」——《终结者：黑暗命运》。
两部影片的豆瓣、IMDb评分都出奇一致地徘徊在7分上下，票房表现也都中规中矩。
仔细想想，阻止他们再往前一步的，或许正是「正统」二字。
閱讀更多 奇遇電影 的文章
