追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

导读:


随着冠状病毒继续在世界各地传播,不同宗教传统的宗教领袖正在修改做法和调整服务。教堂在网上和电视上提供弥撒服务。犹太教堂会把以斯帖的书卷作为普林节的读本。穆斯林在乌拉的朝圣活动暂停。让我们来看看宗教团体是如何适应冠状病毒的威胁的。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?


当圣公会教会成员在这个周末接受圣餐礼时,他们中的许多人可能会选择不把圣餐礼面包蘸到单独分享的圣餐杯里。

一些天主教教堂在圣餐期间根本不会使用这个杯子。当两种传统的信徒交换和平的信号时,他们会挥动或撞击肘部,而不是通常的握手或拥抱。


这些只是芝加哥圣公会主教区和芝加哥罗马天主教大主教区各自采取的预防措施中的一小部分,以帮助防止冠状病毒在他们的会众中传播。这两个机构都向牧师、牧师和其他教会领袖发布了指导方针,因为他们所在地区发现了更多的冠状病毒病例。


随着冠状病毒继续在世界各地传播,不同宗教传统的宗教领袖正在修改做法和调整服务:教堂在网上和电视上提供弥撒服务。犹太教堂会把以斯帖的书卷作为普林节的读本。穆斯林在乌拉的朝圣活动暂停。让我们来看看宗教团体是如何适应冠状病毒的威胁的。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

基督教


在伯利恒,被认为是耶稣诞生地的基督诞生教堂的大门是关闭的。穿过马槽广场,奥马尔·本·哈塔布清真寺也空无一人。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

被认为是耶稣诞生地的基督诞生教堂因担心冠状病毒而关闭。

方济各教皇没有在罗马圣彼得广场的窗口发表每周的周日祝词,而是通过视频链接发表了祈祷词。


教皇星期天说:“我们这样做是为了防止人群过于集中而传播病毒。”他利用他的演讲为那些遭受疾病爆发的人们和那些正在帮助他们的人们祈祷。


教皇短暂地出现在窗口,为聚集在圣彼得广场的一小部分人祝福。


梵蒂冈星期六在一份声明中说,教宗星期三的每周例行弥撒也将通过视频连线进行。所有公众参加教宗星期一至星期五的私人弥撒的活动都被取消,直到3月15日为止。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

梵蒂冈城周五报告了首例冠状病毒感染病例,梵蒂冈否认了教皇方济各(Pope Francis)曾接受冠状病毒检测的报道,称他只是患了感冒。


与此同时,意大利北部许多城市的教堂——包括博洛尼亚、都灵和威尼斯——暂停了他们的圣灰星期三礼拜,一些教堂在网上或当地电视上进行弥撒。


耶稣基督后期圣徒教会(Church of Jesus Christ of last -day Saints)关闭了香港、蒙古、韩国、日本和西雅图的几座寺庙,并限制或暂时停止集会活动。


美国长老会(Presbyterian Church)的神学与敬拜办公室(Office of and Worship)向敬拜者保证,他们可以决定限制或不限制教会的参与,而不用担心受到评判。它还鼓励那些因为生病而决定呆在家里的人以其他方式参与,包括祈祷团、小型团体和社交媒体。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

“我认为这是一种避免恐慌或过度惊慌的方法,”芝加哥圣公会主教杰弗里·李(Jeffrey Lee)告诉CNN。“知道我们可以为教会内外的人做一些事情是很有力量的。”


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

犹太教


下周是普林节,这是一年中最喜庆的节日之一,通常以盛宴、派对和游行为标志。考虑到一些社区爆发的疫情,犹太领导人正在艰难地决定,他们是能够调整一些常规做法,还是必须彻底废除这些做法。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?


以色列卫生部禁止5000多人参加大型社区活动和集体集会,这意味着许多城市不得不取消他们的普林节庆祝活动。


其他传统也受到了影响。


犹太律法要求人们在普林节上大声朗读《以斯帖书》或《米吉拉书》。因为病毒而关闭或暂停大型集会的犹太教堂现在正在努力解决如何让其会众仍然履行这一义务。


拉比大会,即保守拉比国际协会,已经发布了指导方针,建议会众可以连续阅读。


据委员会主席诺伯特·索尔格称,西雅图保守派犹太教堂贝斯·沙洛姆正在考虑这一选择。该犹太教堂暂时取消了大型聚会,包括周五晚上和周六早上的安息日活动。


除了阅读之外,其他的普林节习俗还包括给朋友和邻居送食物,给需要的人施舍。


犹太教堂的教友塞缪尔海尔曼(Samuel Heilman)说,在纽约郊区新罗谢尔(New Rochelle)的“年轻以色列”(Young Israel)犹太教堂,出去给穷人分发现金是一种传统。但这不会在今年发生。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

在社区一名成员被检测出冠状病毒阳性后,新罗谢尔的年轻以色列人已经被关闭,几名教友正在隔离。

一名社区成员的冠状病毒检测呈阳性后,犹太教堂被关闭。包括海尔曼和他的妻子埃琳•海尔曼在内的几名教会成员正在接受自我隔离。

“普林节几乎将成为今年的失败日,”Heilman说。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

伊斯兰教


南加州伊斯兰中心的穆斯林被要求不要拥抱或亲吻对方的脸颊,而是用手捂着自己的心,礼貌地点头或露出一个温暖的微笑。


社区成员被建议经常洗手,并与他人保持距离,人们进出清真寺时都要安装洗手液站。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

由于担心感染冠状病毒,沙特阿拉伯清空了麦加大清真寺,周四,工作人员正在清理清真寺内部。


加州已经出现了至少60起病例,官员们警告说,可能还会有更多病例。


南加州伊斯兰中心(Islamic Center of Southern California)尚未取消服务或敦促人们在家祈祷。目前,他们还在观望事态的发展。但据该公司发言人奥马尔•里奇(Omar Ricci)说,他们正在考虑此事。


瑞西说:“我们只是想保持领先,我认为这很大程度上是在向社区传递信息。”他说:“如果他们看到伊斯兰中心在那里,并积极关注事态发展,我认为,这将让他们对我们做出的一些正确选择感到安心。我认为重要的是,随着事情的发展,我们不会反应过度或不足。”


在世界其他地方,社区正在更进一步。


沙特阿拉伯每年吸引数以百万计的忠实游客,它已经暂时禁止外国人来这个王国参加“乌拉”(Umrah)朝圣活动,这是一场在一年中任何时候都可以去的伊斯兰圣地朝圣。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

塔吉克斯坦

目前还没有任何冠状病毒感染病例的报告,该国已经暂停了本周最重要的礼拜仪式——周五祈祷。阿拉伯联合酋长国伊斯兰教法委员会发布了一项教令,禁止生病的人参加祈祷和服务。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

印度教


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

印度总理纳伦德拉·莫迪表示,他不会参加下周的胡里节庆祝活动。胡里节是印度教的节日,标志着春天的到来,狂欢者会投掷色彩鲜艳的粉末。该国当局也建议各州避免大规模集会。


在英国和欧洲,所有在BAPS Swaminarayan mandirs举行的活动和宗教集会都被取消或推迟,直到另行通知。其他形式的崇拜仍然可以提供给信徒。人们可以为达善参观曼德尔斯,观看神灵;艺术,光的仪式;还有阿比夏克,把水浇在神像上的做法。


但是该组织鼓励人们避免不必要的旅行。


伦敦的BAPS Shri Swaminarayan Mandir表示,对于那些想要避免旅行但仍坚持做礼拜的人,人们可以在其网站上进行每日达善。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

锡克教


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

Gurdwara Aid是一家总部设在英国的帮助锡克教徒的组织,该组织建议gurdwaras增加他们在公共区域的清洁时间,并广泛提供洗手液和纸巾。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

佛教


在香港,福威经舍佛寺已经关闭,当局正在调查与之有关的一组冠状病毒病例。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

韩国佛教文化团(Cultural Corps of Korean Buddhism)宣布,将暂停其“寺庙之旅”(Templestay)项目,直至3月20日。该项目允许参与者在韩国各地的137座寺庙体验佛教生活。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?

还会有更多的变化


许多宗教领袖在做出关闭教堂、禁止大型集会或修改传统的决定时承认,他们的行为可能被一些人视为令人失望或过于谨慎。


病毒在许多社区的传播范围还有待观察。这些机构采取的措施目前还不错,但不知道他们还要继续调整多久。就目前而言,这是一个大问题。


追踪:宗教团体是如何通过改变传统来预防冠状病毒的传播?


我们将持续为您更新最新的疫情动态

如有任何留学、移民、签证的疑问,请随时联系我们哦!


分享到:


相關文章: