相信对于经常追剧的小伙伴来说，一定已经看过无数部翻拍经典的影视剧作品了。针对这一类型的影视作品，一般来说往往都会出现这样一种通病，那便是将人物和剧情改得面目全非。毕竟，许多导演在翻拍经典的同时，为了能够彰显出自己的风格和特色，总会在原著人物和剧情的基础进行一番重新解构和创作。然而，其结果却往往适得其反，而拍摄出来的影视作品也经常会遭到观众的吐槽。
《大唐双龙传》剧照
譬如，早在2004年7月19号首播的《大唐双龙传》，该剧便对原著人物和剧情进行了大量的删减与融合（师妃暄和石青璇合为一人，天下三大宗师一概没有，甚至连宋缺的“天问九刀”都减成了“天刀八式”等等）。不过，这部剧总得来说还算得上是有一些看点，再加上其拍摄年代较早的缘故。因此，该剧在网上的口碑并不太差。
不过，最近几年中再出现的一系列翻拍剧，可就没有那么幸运了。许多还没开播的剧作，就遭到观众无情吐槽的案例可谓比比皆是。以至于许多观众都已经开始呼吁影视圈的各大导演们，希望他们不要再毁那些经典的著作和IP了。如果非要拍的话，至少也别把剧情和人物改得太过离谱。
新《绝代双骄》海报
而对于这一现象，最近正在热播的新《绝代双骄》导演邹集城和刘方两位老师，似乎是完全听进去了广大观众的这一意见。因为，这一版《绝代双骄》的人物和剧情，基本与古龙先生的原著没什么差别。甚至，就连该版《绝代双骄》中的武功背后的寓意，也是照着原著的意思体现得淋漓尽致。
新《绝代双骄》剧照
而其中在武功这一方面体现最高明的地方（亦是最妙之处），正是最可恨的大反派江琴苦心经营18年，眼看就要练成燕南天纵横天下的嫁衣神功。最后，只待纵横天下称霸武林之时，却发现一切依旧是皆为枉然的结局。因为，江琴所练就的嫁衣神功，与燕南天的嫁衣神功一比根本就是一文不值。
新《绝代双骄》剧照
那么问题来了，新《绝代双骄》中的燕南天和江琴，所练的都是嫁衣神功。可为什么江琴苦练了18年，却还打不过在药罐子里泡了18年的燕南天呢？
新《绝代双骄》海报
首先，我们必须澄清一下，这次新版《绝代双骄》中江琴学会嫁衣神功这一桥段，确实导演为其加拍的戏份（原著中并无此事）。不过，这一处小小的改动却并未影响该剧的效果，反而是更加让观众看得酣畅淋漓。
新《绝代双骄》海报
其次，我们再来解释一下新《绝代双骄》中江琴得到嫁衣神功秘籍的途径。该剧中江琴的嫁衣神功秘籍事实上是从江枫处所得。因为，当年燕南天将嫁衣神功的秘籍留给了江枫。所以，江琴从一开始出卖了江枫之后，当时在卷走其财富的同时，也顺便带走了嫁衣神功秘籍。
新《绝代双骄》剧照
最后，从目前后来的剧情中可以得知，江琴18年来一直在苦练嫁衣神功，并妄图凭借此绝世武功一统江湖。直到他自觉已经大功告成的时候，便指名要与燕南天大战一场。然而，现实对于江琴来说却是相当的残酷和讽刺。因为，这场较量才进行了没几个回合，江琴就已经被燕南天瞬间KO了。并且，燕南天还在此战结束之后，冷冷的撂下一句：“嫁衣神功岂是尔等鼠辈所能练成。”
新《绝代双骄》海报
而事实上这句满含讽刺的话，也正是江琴15年苦练不成的真正原因。由于江琴的本性过于贪婪，因此他在练嫁衣神功时必然会犯一个大错。那便是嫁衣神功一旦练到第6层的时候，就要立马废掉武功重练。所以，古老先生创作的嫁衣神功，其最妙之处就是不需要靠什么天赋异禀，而是要靠正直、豁达和懂得舍得这样的好人品才能练成。
閱讀更多 娛影隨星 的文章
