大學生當“翻譯官”,外籍友人回家無憂

周曈是北方工業大學英語系大四的學生,因疫情延期返校的她“賦閒”在家,看到小區門口值守人員的辛苦,便主動跟媽媽——大興區清源街道清源西里社區書記趙福紅打好招呼,“媽,社區裡有需要幫忙的別忘了叫上我。”

大學生當“翻譯官”,外籍友人回家無憂

贊比亞女孩

2月2日,母親的一通求助電話打給了她。此時,社區門口站著一位贊比亞留學生,旁邊還擺放著三個行李箱,因語言不通,趙福紅一行人不知所措。放下電話後,周曈立馬趕到社區門口,藉助自己的專業,協助社工解決贊比亞女孩兒入社區的問題。

通過英語溝通,周曈瞭解到贊比亞女孩兒是位留學生,打算2月24日回贊比亞,想暫住朋友家。周曈把了解到的情況轉達給工作人員,並把疫情期間相關規定轉述給贊比亞女孩。辦好相關手續,周瞳主動從贊比亞女孩兒手中接過行李,將她送到朋友樓下,還意外收穫了外籍女孩兒的“謝謝”。


來源:北京日報客戶端 | 記者 陳強 通訊員 陶醉


分享到:


相關文章: