想讀《詩經》嗎？跟我來吧。
怕讀不懂嗎？別怕，我先給你白話。
看完我的白話，你就明白了原詩的意思了，再讀原詩，太有意思了。
《詩經》就是古代老百姓寫的詩，因為太遠古了，後人給加了“經”。
《詩經》共305篇。跟著我慢慢讀吧。每首詩疑難怪字，我都注音了，每天讀兩遍吧。
我已經斷斷續續的白話詩經一百多首了，不知道有多少詩友跟著讀了，喜歡就給我點個贊吧，鼓勵我繼續前行。謝謝一直關注我的詩友。
1、【小雅·鹿鳴之什】 出車（167）
（這首詩是一位武士講述自己跟隨統帥南仲出征以及勝利凱旋的過程。稱讚了大將南仲帶兵抵禦玁狁，勤勞王事，克敵有功。）
我駕駛著高大的戰車準備出征了，威嚴的士兵已經列隊在都城的郊外。從周王的宮殿裡傳出命令，我們聽從召喚來到這裡集結。召集所有的武士準備好裝備，我們一同駕駛著戰車到前線去。國家危機有災難，我們必須勇敢衝在前面。
我駕駛著高大的戰車準備出征了，所有的戰車列隊等候在都城的門前。到處都飄揚著繪有龜蛇圖案的旗幟，漂亮羽毛插在每個旗幟的頂端。還有那些耀眼的繪有龜蛇鷹隼的大旗，都在浩浩風中獵獵招展。此去兇吉難料讓我憂慮不安，隨從的武士也面容憔悴心悲傷。
周王給南仲將軍下達了命令，要他帥兵去遙遠的北方修築城牆。眾多的戰車浩浩蕩蕩出發了，旌旗隨風飛舞一片輝煌。周天子給我們頒佈命令，火速趕往北方防禦城牆。威名遠揚的南仲將軍，率軍出征把侵略者獫狁徹底掃蕩。
想當初我離開家行軍打仗的時候，正是地裡的高粱吐穗，穗花茂盛。如今我走在慢慢地回鄉路上，大雪紛飛泥濘不堪。只是為了國家的安寧，不敢有片刻的休息。難道我們不懷念自己的家鄉嗎？我們更擔心天子告急的命令。
叫不出名字的蟲子在草叢裡拼命地鳴叫，蚱蜢輕盈地在草尖上跳躍。妻子已經很久沒有見面了，想念我時楚楚可憐的模樣。想到她見到我歸來，會多麼高興和安心。威名遠揚的南仲將軍，歸國途中還率領我們打跑了西戎侵略者。
春光明媚陽光多麼燦爛，花草樹木生機勃勃。黃鸝鳥兒盡情地到處歌唱，年輕的姑娘們悠閒地採摘著嫩綠的白蒿。審訊過俘虜報告完戰績，就急急忙忙往家裡跑。威名遠揚的南仲將軍啊，那侵略者獫狁再也不敢來猖狂了。
【小雅·鹿鳴之什】出車 先秦：佚名
我出我車，於彼牧矣。
自天子所，謂我來矣。
召彼僕伕，謂之載（zài）矣。
王事多難，維其棘（jí）矣。
我出我車，於彼郊矣。
設此旐（zhào）矣，建彼旄（máo）矣。
彼旟（yǔ）旐（zhào）斯，胡不旆（pèi）旆？
憂心悄悄，僕伕況瘁（cuì）。
王命南仲，往城於方。
出車彭彭，旂（qí）旐（zhào）央央。
天子命我，城彼朔方。
赫赫南仲，獫（xiǎn）狁（yǔn）於襄。
昔我往矣，黍稷方華（huā）。
今我來思，雨雪載途。
王事多難（nàn），不遑（huáng）啟居。
豈不懷歸？畏此簡書。
喓（yāo）喓草蟲，趯（tì）趯阜螽（zhōnɡ）。
未見君子，憂心忡忡。
既見君子，我心則降（xiáng）。
赫赫南仲，薄伐西戎。
春日遲遲，卉木萋（qī）萋。
倉庚喈（jiē）喈，采蘩（fán）祁祁。
執訊獲醜，薄言還（xuán）歸。
赫赫南仲，玁（xiǎn）狁（yǔn）於夷。
閱讀更多 軟梅 的文章
