如果把英语定为中国官方第二语言,中国会不会更好的将中国传统文化传播到国外?

植言职遇


这个提议,非常不好,没有这个需求与必要。

有点类似:引进外族。

中国官方语言,就是汉语。

中国是以汉族为主,56个民族的国家。

请不要打破我们的意识形态。

中国🇨🇳,是中国人的中国。


孙向阳次角艺生


我曾经是一名中学英语教师,后来考入政府机关成了一名公务员。现在退休了,没事的时候拿起毛笔习字。我55岁开始练习毛笔字,一上手就是兰亭序。至今,因为年龄大起步晚,虽然明白了天下第一行书,为什么如此有诱人的吸引力,也研读读懂了兰亭序短文。但我觉得,中华文化博大精深,有好多还要多深入。我们的中学大学,教师教授,专家学者,现在全国没有一个人读懂兰亭序,那么好的条件,整天在文化的讲坛上,错误滴讲着美丽的故事,每年中学千万学子在课堂上没有学到兰亭序这篇文章的真正含义,我为中国文化的衰落感到悲哀。百姓用自己的血汗钱,供孩子上大学读博士,结果中国语言都没学习明白,还要去学什么官方第二语言,这是机器人在考核我们中华儿女的智慧答题吗?外语只是一个交流的工具,今后我们的科技发展到同声传译,世界任何一个国家的语言,都可以自由交流。不要让孩们再泡在课堂上,饱受落伍知识套路的摧残了。让孩子多一点时间,在品德身体智慧的方向上,自主发展,根据自己的素质投身于感兴趣的事业,让孩子们有个自我的正见。

这次疫情,世界都看到了,中国🇨🇳的智慧和力量,世界将会摆脱霸权,走向和谐。我的回答是,英语没有必要列为官方语言,它应该放在世界所有语言的同等地位。



蘭亭舍翁


最后中华民族不复存在,这个人很危险。毁灭中华民族做法。该是美国反华部队的阴谋言论。一个国家推行一种官方语言,其他民族的语言基本上慢慢就消失了。然后连民族文化也逐渐消失。殖民思想。你这个人应该向联合国组织提出,在全世界范围内汉语作为第二官方语言。方便中国文化向世界传播啦!


好焉最中


先说我的结论,首先英语不可能被定为中国第二官方语言,如果英语成为第二官方语言,也只会加速中国传统文化的消解,而不会推动中国传统文化向外传播。

语言重塑国民性格和文化

语言是文化的重要载体,也是文化的核心要素。有多语言学习经验的人都知道,同一个人讲不同语言的状态和思维模式会有微妙不同,讲家乡话时充满烟火气家长里短,讲普通话时候措辞冠冕堂皇,讲日语絮絮叨叨没完没了客气假笑耐心的点头哈腰,伦敦腔英语深沉正经像极了雾都的雨霾天儿,讲起美音就是哥们儿长哥们儿短吵架吐槽饶舌嘿啪。

语言变了,文化就变了,性格思维模式都会受到影响。如果采用英语作为第二语言,不是语言本身那么简单,可以说国民的性格一定程度都会被重塑,而语言的改变会影响思维方式和生活方式,进而反过来对国民文化产生影响。也就是说,还没等中国文化输出,中国的国民文化就已经被英语带“跑偏”了。

换句话来讲,把英语作为国语,国民将深度西化,足以给中国传统文化致命一击。真到此时,别说向外传播了,内部传承都很困难。

英语不具备成为第二官方语言的条件

英语没有群众基础。一国的第二语言,一般来说国内应该有把这个语言当做母语族群,而中国没有任何一个土著族群是说英语的。

没有政经需要。中国是独立主权国家,经济体系比较完备,军事力量可以自保,不存在讲英语的宗主国或者政治经济军事上需要依附的对象,也不存跟英语国家深度一体化或者绑定的需求。

把英语作为第二国语执行成本高。中国人口众多,疆域广阔,要知道新中国汉语扫盲就花了极大的力气,如果多一门语言,推广到田间地头,同时正式文件、证件、路牌、标识等等也需要改成双语,会额外增加很多人力物力财力成本。

——此处必然有人会问,那为啥还全民学英语,从小学学到大学呀?

因为吃过闭关锁国的大亏啊!需要保持广泛地向英语世界汲取知识、技术,也包括先进文化。

中国传统文化自身局限

由于历史和地缘的特殊性,中国的传统文化内核真的非常独特(——此处不展开说了,具体可以看我之前一篇文章对西方人眼中的中国儒家文化分析

https://www.toutiao.com/i6794894702161166851/),与西方主导的现代化的生产生活方式并不完全协调。一言以蔽之,大部分中国传统文化代表的是发达封建文明的极致,而不是现代文明的趋势。事实上,我们自身在现代化的过程中已经在逐渐抛弃一些传统,尤其是经历了上世纪两次运动,很多传统文化已经被历史清除了。

从文化传播角度来说,科技发达、物质生活水平高的文化圈会更有吸引力,也更容易影响其他文化圈。举个最明显的例子,为什么我们现在流行的网红脸审美都偏西方人面孔特征?就是因为在过去很长一段时期,西方白人主导世界文化的潮流。而中国作为现代化后起之秀,平均物质水平还是落后于掌握主流话语权的西方白人(英语)世界,所以世界文化传播的主流还是从西向东的。国外学习中国文化虽然在近年掀起热潮,并没形成大气候。


阿苏识人术


砖家们开什么玩笑,母语还没学好,语法错别字都进了高等学府的大院了,再谈什么第二语种,是进步还是退步(退化)不是寻开心吗?


壬子水


绝不同意把英语定为官方第二语言。绝不!想出这个提议的,就是汉奸!


山西一曲清歌


“把英语定为中国官方第二语言”并不是将中国文化推向世界,而是将西方文化强压给中国人民。中国不是殖民地!不能像殖民地国家那样在语言上也受西方的统治而将其作为第一或第二语言。倘若全中国十四亿人都用英语,那么就绝对地巩固了英语乃至西方在世界的地位。还谈什么把中国传统文化推向世界!?


南园逸士NKU


只有傻子才认为英语不重要,如今一个不懂英语的人无论走到世界的任何角落,马上发现自己变成一个目不识丁的文盲和白痴


手机用户5796037056


将英语定位第二官方语言的国家,多半遭受过英美等以母语和官方语言的国家殖民统治或者帝国主义霸权干涉有关。先来看一张地图:

这张地图,先是的是英语作为官方语言的国家。蓝色的是作为主要官方语言或其中一种官方语言的国家。绿色的表示,这是一种被广泛使用的主要语言。

通过这张图我们可以看出:美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、新加坡、中国香港、马来西亚、马达加斯加、印度和非洲东南部(南非、埃塞俄比亚、坦桑尼亚、赞比亚等国)等国家或者地区将英语作为官方语言,都是因为它们曾遭受过英国殖民统治。

菲律宾情况稍微不同,它曾先后遭受西班牙和美国殖民统治,所以英语成了菲律宾的官方语言。此外,还有很多南太平小国,比如斐济、帕劳、瑙鲁、萨摩亚等,也因为受到美国在太平洋地区的殖民统治或者霸权干预,将英文定为了其官方语言。

还有一些国家,比较特殊,比如泰国,虽然不是被殖民国家,也广泛使用英语。这跟它作为国际著名的旅游胜地有关。

中国自改革开放以来,大力推行英语教育,为的是提升国民素质,方便国民更好地在对外交往中与国际友人沟通交流,进一步提升中国世界性大国的地位。

不过英语的影响力,如今依然非常强大,目前中文可能还无力撼动。前一阵子英国退出了欧盟,但英语却没有。因为英语是欧盟最重要的工作语言之一,平时大部分的工作文件都是英文的。虽然德语、法语、西班牙语等语言,同为欧盟的工作语言,但英语才是真正承担了大部分工作内容的利器。

现在回答问题:如果把英语定为中国官方第二语言,中国会不会更好的将中国传统文化传播到国外? 答案是:有帮助,但不一定有很明显的效果。

首先,一个国家的综合实力和对外影响力,决定了其语言的传播能力。历史上的罗马帝国兴盛强大,让拉丁文在随后的上千年里,成为欧洲的官方通行语言。随后崛起的荷兰、西班牙、葡萄牙,也曾在世界各地殖民,扩大了自己语言的影响力。法国从路易十四到拿破仑时代,实力雄厚,法语也因此成为了欧洲的贵族们引以为傲的贵族语言。很多读过俄语小说的人会知道,很多俄国人都把能说法语当成有修养的体现,家里都有法语家庭教师。大家可别忘了,拿破仑可是把莫斯科都一把火烧了,但丝毫没有影响法语的地位。随后英国的崛起和强盛,和它疯狂的殖民扩张,造成了今天英语在全世界的广泛使用和传播。任何一种语言的影响力都会在不同的时代发生变化,并不是一成不变的。中文作为中华文化圈的重要通行语言,也曾对日本、韩国、越南、琉球等国家产生了深远的影响。而且目前,随着中国实力的提升和影响力的扩大,中文作为世界性语言的重要性也会有所上升。

其次,语言学习习惯,除了跟国家实力有关,还跟个人的习惯有关。一个开放程度高的国家,接受外语的程度就比较高。以欧洲为例,很多国家的国民都可以说两种以上的语言。瑞士这个国家以法语、德语和意大利语为官方方言。北欧的瑞典、挪威、芬兰等国,国民普遍都可以讲流利的英语。但是最不爱学习外语的,恐怕就是美国人了。中文也以其超高的难度,一直让世界其他国家的外语学习者瑟瑟发抖,不敢轻易尝试。

最后,任何语言的翻译,都会减损其本身的特质。英文对于传播中国文化确实有帮助,但帮助有限。你不能指望一个不懂汉字的人,来真正了解中文或者真正的中国文化。这是不太现实的。毫无疑问,一个熟练掌握英文的人,可以向国际友人更好地推介中国文化。但再怎么推荐,也不如他们主动了解,深入其中得来的感受更深切。

想要了解更多英语作为官方语言使用国家的信息,可以查看网页https://worldinfi.com/education/countries-english-official-language/


文化切片


那还不如让粤语做第二官方语言,让南方人和北方人能先沟通上,英国有让其他语言作为第二官方语言吗?头条啊你是间谍嘛?中国国力增强,都会有人学中文,本国文化,外国语言表达不了。宣传中国文化要自信,别舔,姿态摆正确。


分享到:


相關文章: