瓛鬯
想要讀懂西方文化就必須要了解西方歷史文化的淵源和思想基礎。
我們先談一下，西方文化的淵源。
古希臘是西方文化最主要和直接的淵源，西方有記載的文學、科技、藝術都是從古希臘開始的。古希臘文明屬於環地中海商業海洋文明，位處亞、非、歐三大陸交接之地，早期人類文明的交流和碰撞，多種文明的融合，最終形成獨特的文化底蘊，對後世影響深遠，古希臘時代結束後，期文明被古羅馬人繼承下來，成為西方文化的精神源泉。
所以，要想了解西方歷史和文化就必須要了解古希臘文化。
一、古希臘文化因為多種族交流的需要，在語言文字上形成字母文字，天生帶有強烈的邏輯特點，比如：古希臘的太陽一詞，即為“太陽神的居所”。因為語言文字是人類思維活動的載體，故此希臘文化最顯著的特點就是“邏輯”性。而與其相對的華夏文明，因其基礎為《易》的陰陽五行理論和天人合一思想，加之使用象形文字，天然不具備邏輯，所以在西方真理只有一個，而在中國卻是“公說公有理 婆說婆有理”。
二、古希臘海洋商業文明的高度發展，造成人群相對富裕，能夠使其中一部分人能夠脫離生產勞動，而專門進行文化和智慧上的思考，這一部分人在希臘叫“智者”。這些偉大的智者諸如：蘇格拉底、柏拉圖、亞里士多德等，進行了人類歷史上最偉大智慧探索，用邏輯和數學為手段工具，痴迷於哲學遊戲，進而誕生了科學。在華夏由於缺乏邏輯基礎，始終與科學無緣，雖然我們也有高度發達的手工藝和工農業但始終在技術領域打轉，而未能進行突破，唯一的一次交流轉型機會也因為滿清入關而失敗。
三、古希臘文明因為屬於手工業品交換為主的海洋商業文明，都是以個體進行生產勞作，必然要求個體的權益得到保護，因個人權益保護進而產生集體的力量，這就是西方的“個人主義”，基於個人主義基礎上必然產生“民主”、“議會”、“共和”等政治理念。而中華屬於農耕文明，早期農業必然要求多人協作完成，集體勞作的價值明顯大於個體勞作，因此中國就更強調壓抑個人服從集體，產生“集體主義”，並在此基礎上誕生中央集權制度。
所以，西方歷史文化的淵源是古希臘文化，思想基礎是以“邏輯學”為顯著特徵的哲學。而華夏文化是以陰陽五行和天人合一思想為基礎的，這是兩者之間最顯著的區別。
老王聊歷史
很高興回答你的問題
首先我們要知道通常說的西方歷史，事實上是指西歐歷史。所有的現代國家形式 科學體系 哲學體系 都來著西歐文明。西歐文明的源頭是兩希文明，也就是希臘文明和基督教文明。所以要了解西方歷史，一定要了解希臘科學 哲學和聖經。
一夫壹歷史
如何讀懂西方文化？讀懂很難，東方人很難真正理解西方文化，反之亦然。我們只能瞭解然後試圖去理解。整個歷史和文化進程都寫出來，怕是幾本教科書都寫不完。所以擇其重要敘之～
一：希臘羅馬神話故事—西方文化的起源。
就像分析成人性格的形成要從其童年經歷開始著手。希臘神話故事便是西方歷史文化的童年，三歲看到老，你看了便會加深對西方文化的理解。就像中國的《西遊記》《封神榜》（可不要只拿《西遊記》當普通神話故事看，希臘神話故事同理）
二：戲劇—西方藝術的起源
悲劇藝術尤其跟中國人不一樣。中國無論是小說戲劇電視劇都一定是一定要大團圓的。這點跟西方尤其不一樣。重點了解希臘悲劇、莎士比亞和亞里士多德德悲劇理論。
三：宗教文學—聖經
分舊約與新約。從既成的觀點來看，凡研究歷史與宗教思想者，認為《新約》較《舊約》重要，凡愛好文學者則認為《舊約》比《新約》更加寶貴
說到這裡，可能快要放棄瞭解西方文化了吧。就不多說了。
總的來說，西方文化一方面是希臘神話裡神的殘留，注重現實與享樂，有強烈的個體意識。另一方面又受到希伯來神話的影響帶來了聖經。主張人的理智抑制其感性。服從上帝，重視來世天國的幸福。
最後兩個文化的交織融合，既對立又統一造就了西方文化
藏在文學裡的人性
西方有科學，文化談不上。中華文化上下傳承五千年，老子《道德經》寥寥五千字，概述了天地萬物，社會發展之規律，儒家思想，，“仁義禮智信”奠定了中華民族的民族特性，軍事思想《孫子兵法》，西方現在還一直在研究，反觀西方，拿的出手的只有近代哲學，殊不知中國在千年前就有了其闡述。
歷史方面，西方史就是一個莊園文化（特製西歐）哪來什麼歷史一說，近代西方史除了戰爭就是掠奪，其實本身西歐與北歐就是海盜窩，對以文明自居的西方紳士們何談文明？
1234那些年那些事
站在東方人的視角去認知西方的歷史和文化的發展顯然是容易鑽死衚衕的。從西方現代人的行為表現去判斷其思想起源，結合西方社會形成的過程去倒推和研判顯然事半功倍。
一段硬木
荒蠻年代，力量就是王道。
農耕年代，勞動力是王道。
工業年代，技術是王道。
實際上都是為了可以創造或者掠奪財產，其他都是附庸風雅的表象。
一邊創造，一邊掠奪走到今天還是這樣。
局外壹人
身在東方卻難弄懂越朦朧超朦朧東方文化，要想弄懂被黑塵蒙蓋的異域文化更無邊際。
多讀一些西方的書籍。歷史類的，文學類的，有條件的還可以去國外轉轉，見一見不同的風景。
