黛玉
桃花
桃花易逝
王鐸評《紅樓夢》之八二：寶玉為何將《桃花行》稱之為“哀音”？
看官，人們都知道林黛玉的詩，在大觀園的眾多姐妹中，堪稱一絕。尤其是當人們讀到了她《葬花吟》之後，無不為其寫得揚揚灑灑、痛快淋漓、浮想聯翩而感懷、感動和感嘆。可是，除此之外，還有一篇能夠給人留下深刻印象的，就要算是《桃花行》了。不過，《桃花行》的最最玄妙之處，還在於它的無法直抒胸臆的含蓄之處。
通常，一說起這篇《桃花行》，人們自然也會想到寶玉捧讀時的情景。那不知不覺間撲簌簌“滾下”的淚水，還有那一口咬定是林妹妹的作品決絕，並且還有裡面透出的一種“哀音”，這又是為什麼？或者說，即使寶琴一再在旁邊說，這是她作的，寶釵又拿唐代詩人杜甫的例子舉給他聽，但寶玉始終堅信自己的判斷，這又是為什麼？
呵呵，要了解這一切，我們還非得仔細讀一下原文不可。請看：
正說著，只見湘雲又打發了翠縷來說：“請二爺快出去瞧好詩。”
寶玉聽了，忙問：“那裡的好詩？”
翠縷笑道：“姑娘們都在沁芳亭上，你去了便知。”
寶玉聽了，忙梳洗了出來，果見黛玉，寶釵，湘雲，寶琴，探春都在那裡，手裡拿著一篇詩看。見他來時，都笑說：“這會子還不起來，咱們的詩社散了一年，也沒有人作興。如今正是初春時節，萬物更新，正該鼓舞另立起來才好。”
湘雲笑道：“一起詩社時是秋天，就不應發達。如今卻好，萬物逢春，皆主生盛。況這首‘桃花詩’又好，就把‘海棠社’改作‘桃花社’。”
寶玉聽著，點頭說：“很好。”且忙著要詩看。
眾人都又說：“咱們此時就訪稻香老農去，大家議定好起的。”說著，一齊起來，都往稻香村來。
寶玉一壁走，一壁看那紙上寫著《桃花行》一篇，曰：
桃花簾外東風軟（看官，此處的一個小小“簾”字，自然會引起我們的注意。如果我們按照現今流行的簡化字來說，應當寫成“簾”字。可是，這種寫法顯然是錯的。為什麼呢？因為繁體的“簾”字，指的是“竹簾”，是可以上下捲動的。而簡化之後的“簾”字，就成紗簾、布簾、綢緞簾或棉簾等等了，兩種東西是不一樣的。舉個例子說，眾所周知的慈禧太后“垂簾聽政”，指的就是這種“竹簾”。這種“簾”有一個特殊的功能，就像現代的百頁窗一樣。即從裡面往外看，一切景物都清晰可見；而從外面向裡面看，卻是隻見“簾子”，不見人，故為之“垂簾聽政”。所以，林黛玉說的這種“簾子”，當是閨閣之“簾”，既通風，又不遮擋視線，非常美觀實用。所謂的“東風軟”，即春風和煦，一片祥和之景），
桃花簾內晨妝懶（這裡的“桃花”，即指人面桃花，乃黛玉自謂也。一“簾”之內外，真假兩世界）。
簾外桃花簾內人，
人與桃花隔不遠（人與花，雖隔不遠，但畢竟人非花，花亦非人也。似與不似，由處境而變化，真真寫得從容不迫）。
東風有意揭簾櫳（這裡的“東風”，是指世俗之風或人的命運之風，是黛玉自己心靈的感知），
花欲窺人簾不卷（將桃花擬人化，室內美人與簾外桃花相對。可簾外桃花“欲窺人”，然“簾不卷”也。這句是說，一“簾”之隔，閨閣內外，兩重天也）。
桃花簾外開仍舊（花自獨開，無人欣賞），
簾中人比桃花瘦（黛玉自知悲苦之經歷，以人比花，自嘆弗如）。
花解憐人花也愁（言花“愁”，即知姑娘已大，閨情難測），
隔簾消息風吹透（世風一刮，人花俱知，可“憐”可“愁”也）。
風透湘簾花滿庭（湘簾，竹簾也。花滿庭，即桃花盛開，滿庭皆芳），
庭前春色倍傷情（黛玉此時，面對滿眼的“春色”，何不“傷情”）。
閒苔院落門空掩（閒苔，青苔無人踏，喻閨閣清苦，知音難覓，“空掩”無人），
斜日欄杆人自憑（言此時面對春景，孤身一人，難解心中之憂煩也）。
憑欄人向東風泣（“東風”不解“憑欄人”的心願，一任其獨自傷心落淚），
茜裙偷傍桃花立（茜裙，本是紅色的裙子，泛指姑娘，這裡黛玉用其暗喻自己的處境）。
桃花桃葉亂紛紛（花開紛亂，萬木爭榮），
花綻新紅葉凝碧（年年桃花，歲歲新妝）。
霧裹煙封一萬株（霧裹煙封，是指桃花遍地，如煙似霧。此是描述桃花盛開的遠景，借喻大觀園裡的眾姊妹），
烘樓照壁紅模糊（烘樓照壁，是指桃花盛開的近景，已將樓閣牆壁盡染）。
天機燒破鴛鴦錦（天機，仙女用的織機。鴛鴦錦，指鴛鴦被，舊時結婚時的用品。此處是黛玉為自己的婚嫁而憂怨），
春酣欲醒移珊枕（春酣，春睡夢長。珊枕，帶有珊瑚圖案的枕頭）。
侍女金盆進水來（金盆，本指仙女的臉盆，這裡指閨閣梳妝的銅盆），
香泉影蘸胭脂冷（黛玉每每梳洗打扮，總覺得“胭脂冰冷”，無人相向）。
胭脂鮮豔何相類（以胭脂喻桃花，空佇立也），
花之顏色人之淚（花的顏色如胭脂，也如人之血淚）；
若將人淚比桃花，
淚自長流花自媚（黛玉因是從天國到人間來“還淚”的，故“淚自長流”）。
淚眼觀花淚易幹（睹物傷情，故“淚易幹”），
淚乾春盡花憔悴（淚乾春盡，是指紅顏易老，花亦如是）。
憔悴花遮憔悴人（花衰人老，兩相對映，芳心獨苦），
花飛人倦易黃昏（花飛，指花落。人倦，這裡泛指人老。黃昏，油盡燈枯之時）。
一聲杜宇春歸盡（杜宇，即杜鵑鳥。“一聲杜宇”，即“杜鵑啼血”，春天即將不在，燦爛桃花亦將紛紛謝幕），
寂寞簾櫳空月痕（“簾櫳”依舊，“寂寞”難耐，天上空留一輪明月）！
寶玉看了並不稱讚，卻滾下淚來。便知出自黛玉，因此落下淚來，又怕眾人看見，又忙自己擦了。因問：“你們怎麼得來？”
寶琴笑道：“你猜是誰做的？”
寶玉笑道：“自然是瀟湘子稿。”
寶琴笑道：“現是我作的呢？”
寶玉笑道：“我不信。這聲調口氣，迥乎不像蘅蕪之體，所以不信。”
寶釵笑道：“所以你不通。難道杜工部首首隻作‘叢菊兩開他日淚’之句不成！一般的也有‘紅綻雨肥梅’‘水荇牽風翠帶長’之媚語。”
寶玉笑道：“固然如此說。但我知道姐姐斷不許妹妹有此傷悼語句，妹妹雖有此才，是斷不肯作的。比不得林妹妹曾經離喪，作此哀音。”
眾人聽說，都笑了。
已至稻香村中，將詩與李紈看了，自不必說稱賞不已。說起詩社，大家議定：明日乃三月初二日，就起社，便改“海棠社”為“桃花社”，林黛玉就為社主。明日飯後，齊集瀟湘館。因又大家擬題。
黛玉便說：“大家就要‘桃花詩’一百韻。”
寶釵道：“使不得。從來‘桃花詩’最多，縱作了必落套，比不得你這一首古風。須得再擬。”
正說著，人回：“舅太太來了。姑娘出去請安。”
因此大家都往前頭來見王子騰的夫人，陪著說話。
看官，看完了以上的《桃花行》和寶玉、寶琴、寶釵的對話，我們便知寶玉的“瀟湘子稿”的判斷是正確的。在這裡，寶玉不僅聽出了其中的“哀音”，而且還知道這是黛玉在為自己的“離喪”身世而睹物傷懷，慼慼楚楚。那麼，黛玉為何要作此“傷懷詩”呢？
原來，這還要從黛玉的“離喪”經歷說起。
所謂“離喪”的關節，大家是都知道的，我在這裡不必多說。算起來，無非是黛玉在四五歲上弟弟早亡，六七歲時母親病故，十一歲左右遠離家鄉，孤身一人寄居於賈府。等到她十四五歲時，又與賈璉一起，到揚州、蘇州為父親奔喪……等等等等，這一系列的不幸，便為林黛玉種下了心靈上的苦果和精神上的創傷，以至於形成了多愁善感的悲憫情懷。
看官，眼前的這一件件、一樁樁，不是哪個女孩子都能遇到的“離喪之苦”，所以才有了黛玉的許多“傷懷詩”和“悼亡詞”。《桃花行》一詩，就是其心緒的典型“獨白”。由於賈寶玉最貼近、最關心林黛玉，並引為知己，故只有他才能猜透林黛玉的這些“女兒情”和“花間淚”。因而書中稱寶玉“並不稱讚”，而只是悲慼之至。唉，可憐的寶玉，可憐的黛玉！“寶黛之情”，叫人看了，是多麼的揪心啊！
閱讀更多 尋找青島記憶 的文章
