疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

南京英孚青少兒英語於2002年成立,18年來深耕南京。專注3-18歲孩子英語教育,英語啟蒙、英文閱讀興趣、考試學習、出國留學來英孚就夠了。我們的運行及管理遵照EF全球統一模式。50年專業英語教育經驗值得信賴,關注英語,關注孩子

當人們無聊到極致的時候,

創造力反而得以激發 —

閒不住的大腦,總會不自覺地開始自嗨。

於是居家隔離的人們,

開始玩出各種新花樣。


喜劇演員Jimmy Fallon在推特上發起了一個挑戰,叫做#ImSoBored(我太無聊了),

讓人們描述自己無聊到已經開始做什麼了,

人們的答覆真的太有趣了!


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我做了全三道餐(沙拉/湯+主菜+甜品)的一頓飯,自己一個人全部吃光,吃的時候還假裝我正在在參加一個烹飪秀,我贏了。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我太無聊了,所以用舊毛衣做了15個毛絨玩具兔子。好在已經是春天了,我現在已經沒得可穿了。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

發現“Are you as bored as I am(你和我一樣無聊嗎)”這個句子倒過來唸也是合理的。已經無聊到這份上了。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

收養了一隻狗狗。然後在看了上兩個星期新聞後,給他起名Dogtor Fauci(Dr. Fauci,福奇醫生是美國頂級傳染病學專家)


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

終於把我所有洗完的衣服都疊起來了,然後發現下面居然有張椅子!


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

看著我的貓盯著一塊冰盯了足足10分鐘。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我太無聊了,所以已經無需撒謊了……這次我真的“已經閱讀了協議條款”!!


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

不得不讓我自己和冰箱保持社交距離


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

給我房子裡所有的房間重新命名,這樣我就可以說今天我去了健身房,之後前往辦公室,在小餐館吃了口便餐,然後下午在水療會所有個約會。上週,我還旅行前往了墨西哥巴亞爾塔旅行勝地的露臺。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

理了一遍我的調味品架,發現了一些2008年的牛至。這個很奇怪,因為我在這個房子裡才住了一年。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我讓我的孩子跟我做點藝術。這是她的畫作。我感到很驕傲,但她已經19歲了,正在讀大學。

(網友:I am 33 and that is better than anything I can draw. 我33歲了,這個比我能畫的任何畫都要好)


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我正在創作一些同人小說,主角是我們社區的松鼠。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我是我家6歲娃學校作業的打印機(我家打印機壞了)


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

退訂了所有沒用的郵件通訊名單


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

做了這個

(網友:now destroy it angrily現在請憤怒地毀掉它)


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

用我家後院拾來的材料做了這個房子。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

坐在門外,把所有聽到的聲音都列了下來……

1. 風聲

2. 一隻烏鴉的叫聲

3. 落葉劃過地面

4. 犬吠

5. 鄰居吼他的狗,讓他別叫了

我已經32歲了!


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

給我老公安排了一次番茄醬味覺測試,看他是否能分辨出哪一個是亨氏的(他嚐出來了)。


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

給我的雞們塗了腳指甲


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我把所有罐頭食品的標籤都拿下來了,這樣每天完成都能有一個驚喜


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我真的在一天內!洗了,且!疊好了,且!收好了要洗的衣服!


雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了

我把男朋友的維生素片換成了“女性用”維生素片,看看他的情緒有沒有任何變化

(網友:please share your findings 請將你的發現分享出來)

雙語 | 疫情無聊到你做了什麼?這些回答太亮了


分享到:


相關文章: