“年會”的英文是不是“Year Meeting


remember |“年會”的英文是不是“Year Meeting


“熟詞偏義”是英語中常見的情況,看似每個單詞都認識,連在一起就不知道是什麼意思。

每到年末,每年的年會成為公司上下狂歡的盛典!

那麼年會的英語怎麼說呢?Year Meeting?這是典型的中式思維,直接把年和會拆開來翻譯是不對的。“年會”正確的說法應該是Year End Party.

下面來考考大家,看看你能答對多少

第一題:year after year

A、後年

B、年年

第二題:year by year

A、一年年地

B、歲月

本期答案就在下面公佈,看看你是否全部答對呢?

答案公佈

第一題:year after year

B、年年

第二題:year by year

A、一年年地

今日測試

“all year round”是什麼意思?

A、全年、整年

B、周而復此

大家答對了嗎?


remember |“年會”的英文是不是“Year Meeting


分享到:


相關文章: