///建築///
在《生活大爆炸》中，有一個外賣盒成功地引起了我們的注意。
《生活大爆炸》截圖
那上面印著一座中國寶塔，令人矚目。
/ SheKnows
這款外賣盒，持續客串在不同年代、不同類型的諸多國外影視作品中。從美劇鼻祖《老友記》開始，
《老友記》截圖
到好萊塢的《愛情與靈藥》，
《愛情與靈藥》截圖
再到迪士尼的《怪物電力公司》，
《怪物電力公司》截圖
甚至連成龍大哥，都難逃一“劫”。
《尖峰時刻》截圖
是什麼神奇的魔力，讓這份外賣經久不息，併成為一種符號，走上了T臺？
2014年的紐約時裝週上，Kate Spade的新品手包“中餐外賣”，成為了是日最佳。
Kate Spade品牌的中餐外賣手包 / Elle
“牡蠣桶和中國正宗”
這種洋氣的外賣盒有個專門的學名，叫做“牡蠣桶”（Oyster Pail），顧名思義就是用來裝牡蠣的。
當然這只是曾經，在上世紀5、60年代的時候，美國海灘裡的牡蠣被吃空了，而這種被專門設計出來並申請了專利的包裝則陷入了嚴重的滯銷。好在唐人街的中餐店主們獨具慧眼，將包裝盒都攬了過來，打上一個中式圖樣，就成了一個最鮮明的標誌。據說在美國，也只有用印有寶塔的牡蠣桶裝的中餐才是“正宗”。
牡蠣桶 / Pinterest
在中餐館選用的圖案中，最普遍也最重要的便是這座寶塔。它的原型來自於一座琉璃塔，好幾百年來都被西方視為中國的標誌。
在我們認知中，通常是以長城、故宮等建築作為中國的標誌，怎麼到西方就變了呢？其中有著歷史的緣故，而且在南京也確實存在著這座琉璃塔——大報恩寺琉璃塔，只不過一百多年前毀於戰火，導致我們無法親見而幾近遺忘。
“世界中古七大奇蹟之一”
大報恩寺琉璃塔建造於明朝永樂十年，通體用琉璃燒製，有“中國之大古董，永樂之大窯器”的美譽，被當時的人們稱為“天下第一塔”。
托馬斯·阿羅姆 《南京大報恩寺琉璃塔》，1845年。托馬斯是19世紀大英皇家建築師。
這座琉璃塔曾被西方人列入世界七大奇蹟之一，是中外人士遊歷金陵的必到之處。只不過遺蹟被毀，如今也早已淡出了名單之列。
對照其他奇蹟，我們大約能夠想見琉璃塔的雄奇，然而真實的樣貌，只得從文字及留存的插畫中撥雲開霧。
大報恩寺琉璃塔 西方插圖 / Museum of Unnatural Mystery
張惠衣在《金陵大報恩寺塔志》如此記載：“浮圖之勝，高百餘丈，直插霄漢，五色琉璃，合成頂冠，以黃金寶珠，照耀雲日。夜篝火百二十有八，如火龍，滕焰數十里，風鐸相聞數里，群山、大江、都城、宮闕，悉在憑眺中。”而時人也稱讚琉璃塔“白天似金輪聳雲，夜間似華燈耀月”。
“在歐洲掀起中國熱”
大報恩寺塔征服了所有人。青空之下，瑩白的瓷磚漫射金光，五彩琉璃卷門上獅子、白象、飛羊呼之欲出。微風拂過，層層飛簷下傳出悅耳清聲。沒有一位歐洲商人、使者、遊客和傳教士能夠抵擋。
最先向西方介紹大報恩寺塔的，是荷蘭人約翰·尼霍夫。1655年他跟隨荷蘭東印度公司的使團訪問中國，作為使團管事和文秘，記錄了沿途的中國風景。
約翰·尼霍夫
對於琉璃塔，他不吝溢美之詞：“美輪美奐，巧奪天工，浸染著古老的中國風韻，我想整個中國也沒有別的地方可與這裡媲美了……我要以詩將它凝固，將這座寶塔與世界七大奇蹟並置！”，並繪製了多幅琉璃塔的素描，一併於自己的遊記《荷蘭共和國東印度公司大使晉謁中國皇帝記》中出版。
約翰·尼霍夫 繪製的大報恩寺琉璃塔
書中的大報恩寺琉璃塔震撼了歐洲人，並迅速掀起了一股“寶塔熱”。他們稱之為“南京瓷塔”或者“中國瓷塔”。
而其實這一時期，歐洲諸國也有著一股泛中國崇拜的思潮。
所以見到瓷塔素描時，法國國王路易十四欣喜若狂，因為他終於為情人蒙特班斯夫人找到了歐洲最時尚宮殿的建造靈感。於是他命令宮廷建築師路易·勒凡，按照琉璃塔的樣式，打造了一座全部用瓷磚建造的建築——特里亞農瓷宮，一時獨領風騷。
特里亞農瓷宮 / clg-jprameau-versailles
到了1762年，中國建築的狂熱粉絲威廉·錢伯斯在倫敦西部的邱園建起了一座寶塔。為了設計完善，他曾兩次來到中國考察，並充分參考了尼霍夫的素描稿件。
邱園寶塔灰牆紅軒，色彩豐富，每個簷角都有木質飛龍，一共八十多條。寶塔每層的高度和周長，都以30釐米的級差向上遞減，用中國古建築的術語說，這叫做“收分”，十分具有中國味，也算得上是琉璃塔最恰如其分的外國“兄弟”。
邱園寶塔 / Trover
這時法國人又不服氣了。1775年，法國貴族安蒂尼·佛朗索斯在自己位於巴黎的莊園內，建造了一座尚特盧寶塔。這座塔也是逐級向上收分的形狀，底部還用漢字刻上了“知恩”二字。
尚特盧寶塔 / Amboise
而根據不完全統計，歐美大陸上還有著多座模仿大報恩寺塔的建築。
“歷史浮沉”
大報恩寺琉璃塔是一座典型的樓閣式寶塔，纖細而優美。樓閣式塔的樣式精美，結構精巧，是古老中國建築藝術的集大成者，也承載著宗教、美學、哲學等諸多文化元素。留名至今的塔，都有著瞭望千年的故事。
江南大報恩寺琉璃寶塔全圖
大報恩寺原址最早可以追溯到三國時期孫權多建的建初寺。它既是江南首寺，也是繼洛陽白馬寺之後的中國第二座佛寺。而建初寺內的阿育王塔，則被認為是大報恩寺琉璃塔的前身。
後來歷經朝代更迭，建初寺也幾經毀損與修繕。晉代曾易名為長幹寺，宋代改為天禧寺，元代又為慈恩寺。
/ cnn
到了明代永樂十年，明成祖朱棣下令重建被毀的寺廟，並再次更名為“大報恩寺”，意為報答父母的養育之恩。
大報恩寺內的琉璃塔也一同開始興建，但總共用去17載光陰，歷經三代皇帝，直到宣德三年才竣工。七下西洋的著名航海家鄭和也曾參與督造，而為了支援修建，他還曾動用了下西洋的軍隊和錢款。如果按照今天的物價來看，大報恩寺的建設總共花費約合今天人民幣348億餘元，也確為驚世奇蹟。
徐虎《金陵四十八景之報恩寺塔》，清代
“現代涅槃”
自從太平天國戰亂被毀以來，琉璃塔直到數年前才開始於原址復建，為一座輕質玻璃塔，與原貌、傳統磚木結構都不一樣。
新琉璃塔 / traveler Corner
新塔設計了全新的結構，直接架空在遺址之上。而為了減輕塔身重量，同時保持結構堅固，新塔又採用了超白玻璃等現代高檔輕質材料。
塔身內景 / cnn
新修琉璃塔，未必不能按照原樣復建。但出於對遺址及歷史信息的保護，才選擇了大膽的創新。
所以如今，白天的琉璃塔純淨低調，凸顯禪宗寺廟的身份。夜間通過智能控制LED及遠射投影，將當代玻璃藝術演繹，流光溢彩，宛若蓬萊。
夜晚的新琉璃塔 / traveler Corner
再次重修的琉璃塔雖然與古蹟截然不同，但以一種寫意的手法承襲了古塔的韻味。而包括周邊寺廟及遺址所承載起來的博物館功能，也讓人們記住了一段浮沉千年的歷史。
塔內展陳：古塔修建還原模型 / cnn
塔內景觀 / cnn
塔之有形，是優美建築，是藝術作品，是文化符號。塔之無形，是歷史故事，是交流傳承，是民族情結。
在安徒生讀到尼霍夫的遊記後，便將琉璃塔寫入了自己的童話《天國花園》之中：少年東風對著風媽媽說，“我剛從中國來——我在瓷塔周圍跳了一陣舞，把所有的鐘都弄得叮噹叮噹！”
當琉璃古塔被西方銘記，東方又生出一座琉璃新塔與之勾連，這不就是一則當代童話嘛。
注：本文所使用的圖片及音樂屬於相關權利人所有，因客觀原因，部分素材未能及時聯繫到相關權利人，如存在使用不當的情況，請相關權利人隨時聯繫我們協商授權事宜。
閱讀更多 涵碧紫金灣 的文章
