一千個人眼中有一千個《哈姆雷特》

生存还是毁灭,这是一个问题。

——莎士比亚《哈姆雷特》

◢ 一千个人眼中有一千个哈姆雷特 ◣

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

2015年,卷福”(本尼迪克特·康伯巴奇)出演,英国国家剧院NTlive版《哈姆雷特》剧照

《哈姆雷特》创作于1599年和1601年之间,以丹麦为背景,讲述了叔叔克劳狄斯谋害了哈姆雷特的父亲,篡取了王位,并娶了国王的遗孀乔特鲁德,哈姆雷特王子如何向叔叔复仇的故事

该剧生动地刻画了哈姆雷特的真疯与假疯——从悲痛欲绝到满腔怒火——并深刻揭示了背叛、复仇、道德败坏这些主题。

《哈姆雷特》是莎士比亚所有戏剧中篇幅最长的一部,具有深刻的悲剧意义、复杂的人物性格以及丰富完美的悲剧艺术手法,代表着整个西方文艺复兴时期文学的最高成就,也是英语语言中最富深远影响的悲剧。同《麦克白》、《李尔王》和《奥赛罗》一起组成莎士比亚“四大悲剧”


—王子复仇记—


剧情简介

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1948年电影版《哈姆雷特》海报及剧照

丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时突然接到父亲的死讯,回丹麦王子哈姆雷特在德国威登堡大学就读时突然接到父亲的死讯,回国奔丧时接连遇到了叔父克劳狄斯即位和叔父与母亲乔特鲁德在父亲葬礼后一个月匆忙结婚的一连串事变,这使哈姆雷特充满了疑惑和不满

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1948年电影版《哈姆雷特》剧照

紧接着,在霍拉旭和勃那多站岗时出现了父亲老哈姆雷特的鬼魂,说明自己是被克劳狄斯毒死并要求哈姆雷特为自己复仇。随后,哈姆雷特利用装疯掩护自己并通过"戏中戏"证实了自己的叔父的确是杀父仇人

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1948年电影版《哈姆雷特》剧照

由于错误地杀死了心爱的奥菲莉亚的父亲波罗涅斯,克劳狄斯试图借英王手除掉哈姆雷特,但哈姆雷特趁机逃回丹麦,却得知奥菲莉亚自杀并不得不接受了与其兄雷欧提斯的决斗

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1948年电影版《哈姆雷特》剧照

决斗中哈姆雷特的母亲乔特鲁德因误喝克劳狄斯为哈姆雷特准备的毒酒而中毒死去哈姆雷特和雷欧提斯也双双中了毒剑,得知中毒原委的哈姆雷特在临死前杀死了克劳狄斯并嘱托朋友霍拉旭将自己的故事告诉后来人。

互为照见,直揭现实

命运的戏谑


在《哈姆雷特》一剧中,哈姆雷特对命运的态度几经变化,甚至看似前后矛盾。哈姆雷特起初认为,命运变幻无常,但在经历一次“突变“之后,哈姆雷特转而完全信靠天意。哈姆雷特对命运看法的前后变化,究竟蕴含着莎士比亚对命运的何种思考?尽管咒骂命运的哈姆雷特看起来像马基雅维利,但莎士比亚随后就彰显了二者的差异。

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1996年,凯特·温丝莱特主演 电影版《哈姆雷特》剧照

通过展现哈姆雷特的两种命运观,莎士比亚不仅否定了对待命运的两种极端看法,而且显示了正确对待命运的恰当态度:人的不幸,不是归咎于任何外在偶然性,而应归因于个人的天性和选择。在剧中,哈姆雷特同时扮演着诸多角色,他显得同时是一名哲人、复仇者和戏剧家。然而,遭遇变故后的哈姆雷特先是没能节制自己的悲愤,接着一再抱怨命运不公。这对身为丹麦王子的哈姆雷特而言,是个大问题。哈姆雷特对命运的看法暴露出他的缺陷。


你必须对自己忠实,重温金句

一千个人眼中有一千个《哈姆雷特》

1990年,梅尔·吉布森主演 电影版《哈姆雷特》剧照

1、A little more than kin, and less than kind.

超乎寻常的亲族,漠不相关的路人。

2、Frailty, thy name is woman!

脆弱啊,你的名字是女人!

3、This above all: to thine self be true.

最重要的是,你必须对自己忠实。

4、The time is out of joint – O,cursed spite, that ever I was born to set it right!

这是一个礼崩乐坏的时代,唉!倒霉的我却要负起重整乾坤的责任。

5、Brevity is the soul of wit.

简洁是智慧的灵魂,冗长是肤浅的藻饰。

6、There are more things in heaven and earth, Horatio, than are dreamt of in your philosophy.

天地之间有许多事情,是你的睿智所无法想象的。

7、There is nothing either good or bad, but thinking makes it so.

世上之事物本无善恶之分,思想使然。


分享到:


相關文章: