六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

埃裡克·侯麥,法國新浪潮電影代表人物,他的主要電影有“道德故事”系列、“喜劇與箴言”系列和“四季故事”系列,受到廣大影迷的喜愛。比起導演的身份,更早成名的是作為小說家和批評家的侯麥。

《六個道德故事》是侯麥的短篇小說代表作,通過戲劇化的情節設計和文學性的對白,揶揄了知識分子在誇誇其談和理性外表之下隱秘的情慾煎熬。

2020年,正是侯麥誕辰百年紀念之年,這部經典的短篇小說集也以全新的面貌與大家見面。


侯麥的文學與電影:

埃裡克·侯麥,享譽世界的著名法國導演、編劇、小說家,電影作品充滿法式浪漫,場景簡約優雅,人物對白則有著強烈的文學色彩。


雖然作為導演的侯麥更為人所知,但他在電影界的出道並不順利。侯麥第一次拍攝的長片作品以失敗收尾,打擊沉重,以至於在很長一段時間裡沒有人再敢找他拍電影。拯救他的就是《六個道德故事》。侯麥用了將近十年的時間,陸續將他自己寫的這六部小說都搬上了銀幕,最終作品以其微妙的敘事風格和非凡的藝術表現大獲肯定,侯麥也因此逐漸躋身世界一流電影導演的行列。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

埃裡克·侯麥(圖片來自The Imaginative Conservative)


侯麥的電影創作體現了強烈的“作者電影”精神,這與他長期進行文學寫作的經驗不可分割。誠如作者在書中的發問:“一個故事,如果能寫出來,為什麼還要拍成電影?如果要拍成電影,為什麼又要去寫它?”


侯麥在寫下這些故事之後選擇用電影的形式訴諸於影像,是希望藉助文學和電影的互補性將故事以儘可能完美的立體結構塑造出來,想要完整理解侯麥的思想就必須釐清兩者的關係。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

侯麥《女友的男友》電影截圖


文學和電影對於侯麥而言,就像是愛因斯坦稱之為“鬼魅般的超距作用”:如果把處在量子糾纏的兩顆粒子分開,再讓它們遠離彼此,即使它們處在宇宙盡頭的兩端,只要你改變或影響其中一個,另外一個就會出現相同的改變或影響。在侯麥的創作世界中,文學和電影就像是這樣兩個互相遙望又彼此糾纏的粒子。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

侯麥《春天的故事》電影劇照


六個無關“道德”的故事,在愛與孤獨中剋制地拉扯

《六個道德故事》講述了六個耐人尋味的愛情故事。在侯麥的筆下,人物總是在偶然的相遇中隨時墜入愛河,敘事者雖然清楚自己的內心感受,但依然會遊移在幾位女人當中,以此追尋不同的情感體驗。


侯麥試圖通過對這種人際關係中不停遊離轉向的注意力的探討,思考我們是如何在看似無限多的可能性中做出選擇的、選擇是否是具有必要性、以及在每一個選擇的背後放棄了些什麼。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


生活就是一連串偶然之物的組合,侯麥讓他的角色們在與偶然相遇時選擇了隨時佔有,隨時放棄,隨時變得一無所有的人生姿態,並將這一主題通過不斷的變形和反轉,呈現在六個故事當中,用或消隱或重現的動機相互組合,解開了我們對愛毫無把握的謎底。


侯麥故事中所凝聚而成的敘事衝動,讓其中的角色都像是隻顧飛行的鳥禽,不知疲倦地尋覓著愛的落腳之處,以至於飛行本身的迴環軌跡就已譜成一支變奏曲。書中主人公們身上的迷失味道恰好印證了生活本身就是由微不足道的尋覓構成的這一真相,但侯麥筆下的迷失感並不代表道德層面的是非正誤,而更傾向於一種以自問自答形式漸次展開的心理思考。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


侯麥筆下的角色在愛與孤獨中剋制地拉扯著,就像人在定居和流浪之間的拉鋸,最終生而為人的孤獨本質燃燒在對愛的渴望裡,而藏於渴望背後愛的火焰也因冒險而愈發迷人。正是因為作者的故事中保持張力的始終是張力本身,所以形象才能在文字的裂縫中破土而出。


新版《六個道德故事》的封面插畫設計靈感源自侯麥作品《克萊爾的膝蓋》的電影海報,配色完美還原侯麥風格。


護封用紙採用富士櫻花,紙張細膩平滑,色彩還原度高,局部採用UV工藝,精緻大方。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


內封採用柔美上質,光滑有韌勁,素樸莊重。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


內文選用80g書紙,散發典雅氣質。32開平裝小開本,便於攜帶翻閱。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


豆瓣書店獨家首發新版《六個道德故事》,隨書附送聯邦走馬金屬胸針,

紀念侯麥誕辰100週年,限量800枚,送完即止。

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


名人評價

侯麥是目前最好的法國導演。相比我們之中的其他人,他成名很晚,但其實在十五年的時間裡,他一直站在我們的背後。很久以來,他一直默默地影響著我們。

—— 弗朗索瓦·特呂弗

六個道德故事:互相遙望,又彼此糾纏

新版《六個道德故事》


書名:六個道德故事

原著名: Six contes moraux

作者: [法] 埃裡克·侯麥 譯者: 胡小躍

出版社: 雅眾文化 | 北京聯合出版公司

出版時間: 2020-04

頁數: 256

定價: ¥58.00

裝幀: 平裝

ISBN: 9787559638984 ​


分享到:


相關文章: