qzuser242905352
楓華柳月亭，彩煙映水栚，字面解釋來看，這是一句寫景的詩句，所謂寫景只是寄情。
純屬個人理解，不喜勿噴。楓字可以理解為楓樹，也可以是同音字風，但因為第三個字寫的是柳樹，而柳樹最常被描寫大多數是春天，而楓樹也因"紅似火"而有名，所以，大概是風的字意，與第二個字結合，為風華，指風采才華；雅麗；優美。而在景中風華指景物的優美，柳月亭三個字可以並解，指，半夜了，從亭子上看，月亮就像在柳樹的枝條間，映出了一幅安靜的場景，彩煙大概指的是煙花，古時從唐朝起就有了煙花，所以，這並不突兀，映水栚，字面來講，是煙花在天空中七彩的顏色映入了水中，而栚可解為兩種，一種是架著蠶箔的橫木。另一種是指山礬，常綠灌木或小喬木，葉互生，革質，果實可以榨油，葉燒灰可代替白礬做媒染劑，木材可做傢俱。在這裡指染色，意思是煙花在天空中美麗的顏色倒映在水中，把水都映染成了彩色。
總體解釋意思大概是在優美華麗的湖邊，一片平靜，在亭子中看到月亮靜靜的停留在柳枝葉那兒，一切都很安靜，連同風也一樣溫柔，除了月光一片黑暗，就在這時，有人放起了煙花，美麗的煙火，不僅僅照亮了天空，還同這湖面也映染了它的顏色。讓夜，不那麼單調，而是有了彩色，寫了煙火代表了其中也有熱鬧。
偏偏這熱鬧與"我"無關，只是看了眼熱鬧，景物中寫出了優美，也有絲絲淒涼之意。
玖肆曉卿
古詩鑑賞，第一步通常都會看詩的創作背景，接下來才結合詩句裡的意像、技巧方法等進行深度解析。詩句“楓華柳月亭，彩煙映水栚”經筆者查詢，並無出處。面對這一情況，筆者只能以普通民間“雜詩”進行賞析。該詩句既沒作者創作背景，又沒全詩展示，最簡單的辦法就是逐字逐句進行解析。
先看“楓華柳月亭”吧。“華”意為繁盛，茂盛。“楓華”即楓樹葉子繁盛的樣子。“柳月”中的“柳”，筆者意為彎彎的形狀。也就是說，“柳”並非柳樹、柳葉，而是一個形狀的展現，形同“雞柳”“柳眉”“柳腰”等。“柳月”應譯為一彎淺淺的弦月的意思。“亭”為亭子。
“彩煙映水栚”中，“彩煙”即彩色的煙霧，“映”是襯托映照，“水栚”即灌木橫枝倒影水中的樣子。“栚”字在《說文解字》中意為“槌之橫者。”“栚”字在《六書故》中意為“山樊也。”即為山中茂林的意思。在今天釋義來看，一為：架在蠶箔的橫木；二為山礬，一種山野灌木。筆者結合語境，“栚”在句中意為灌木橫枝，較為妥當。
綜上所述，“楓華柳月亭，彩煙映水栚”大概的意思是：繁盛的楓林上掛著一輪淺淺的月牙，淡淡的月光灑在一座孤獨地亭子上。亭子不遠處有一灣流水，岸邊的灌木橫枝倒影水中，在彩色煙霧襯映下，彼此柔和浮動，分外美麗。整個詩句給人“孤獨”“寧靜”“迷離”的感覺，頗有“藍田玉暖日生煙”的風範，讓人無盡的遐想。
納蘭若磬
依我淺見，柳月亭應該是一處景觀，層林盡染的秋色中有一亭名曰柳月，那麼依據對仗來說，映水栚也應該是景觀，而栚是一種低矮灌木，那麼照字面意思就是水邊的一片灌木叢，有水才好解釋彩煙為何物了，許是水汽在太陽照射下升騰而起，通過光的折射而顯出一片彩色的氤氳。不知可對？所以我大概能看到的是這樣一個場景，因為天氣挺熱的，有人站在被楓樹圍繞的柳月亭下小憩，看著不遠處的水邊的低矮灌木叢間隱隱有陽光反射的彩色光芒浮現。
