亞當和夏娃偷吃的禁果是蘋果嗎?

前幾年大火的口水歌《小蘋果》將亞當夏娃吃的禁果直接設定為蘋果,這種設定準確嗎?小編懷著疑惑進行了一番探索。

亞當和夏娃偷吃的禁果是蘋果嗎?

小蘋果MV插畫

在基督教創世紀中記載亞當與夏娃因為吃了上帝不允許吃、分辨善惡樹的果子(禁果),因此被逐出伊甸園。聖經上沒有寫分辨善惡樹的果子是哪一種水果,不過有基督教的傳統認為那就是蘋果。這種說法有可能是將拉丁文mālum(蘋果)及mălum(邪惡)弄混,兩者正式的寫法都是malum。上帝不允許吃的果子是“分辨善惡樹的果子”(the tree of the knowledge of good and evil)Genesis 2:17,而拉丁文的"good and evil"是bonum et malum。

在古希臘,蘋果認為是阿佛羅狄忒的聖物,拋出蘋果給其他人象徵宣告自己的愛情,接受別人的蘋果也表示接受別人的愛情。以下有一段聲稱是柏拉圖的詩,其中就提到了蘋果:

我將蘋果丟給你,若你也願意愛我,就收下蘋果,與我分享你的少女之愛,不過若你想的和我不一樣,卻仍收下蘋果,想一下你的美貌會是多麼的短暫——柏拉圖

文藝復興時的畫家可能受到希臘神話中赫斯珀裡得斯的園子中金蘋果的影響,因此在繪製伊甸園亞當與夏娃的故事時蘋果視為是分辨善惡樹的果子,也是知識、不朽、試探、人因犯罪而墮落、或是罪本身等的象徵。男性喉嚨的喉結稱為“Adam's apple”,也和此有關。蘋果被視為性引誘的象徵,也被用來喻表性行為。

亞當和夏娃偷吃的禁果是蘋果嗎?

亞當和夏娃

聖經的舊約是由猶太人記錄整理的,而蘋果原產於歐洲和中亞及中國新疆地區。當時中東地區不太可能產蘋果,因此是蘋果的可能性不大。

突然覺得小編很無聊,喜歡小編的關注一波吧!


分享到:


相關文章: