英語佳作聯播:關於新冠肺炎防治話題

[題外話] 本人為一名中學英語教師,在此僅僅是記錄個人教與學的點點滴滴,如果能給讀者帶來收穫,那就超出我的預料了。

下文是有關新冠肺炎防治話題的應用文寫作,範文寫得比較精彩,文中用到了許多高級表達,句式比較豐富,很適合背誦、仿寫。

【題目要求】

[2020天津靜海一中模擬]

假如你是李津,你的加拿大的朋友Tim在郵件中談到他們那裡也出現了很多新型冠狀病毒肺炎的病例,他有些緊張,並感覺網絡信息的傳播加劇了人們的恐慌。請你給他寫封回信,主要內容如下:

(1)對他的恐慌表示理解,談談你的境況;

(2)簡單闡述如何對待網絡信息,說明理由;

(3)給Tim提一些建議(如:勤洗手,少出門,戴口罩)。

參考詞彙:新型冠狀病毒肺炎 coronavirus;口罩 mask

注意:詞數不少於100;

內容充實、行文連貫;

開頭已給出,不計入總詞數。

Dear Tim,

I've got your email and know that…


【精彩範文】

Dear Tim,

I've got your email and know that many cases where people unfortunately get infected with coronavirus have been found in Canada. Learning that you are worried about it and feel that the spread of news in the website adds to people's panic, I am writing to show my concern about you and tell you something about my situation.

Firstly, it's natural that people will get panic when faced with unknown things. At the beginning of the outbreak of the disease, I was also very worried, just like you. But now with more and more patients with coronavirus being cured, I am quite confident. What's more, I think it necessary for us to hold an objective attitude to the news in the website where there is always much false news. Don't focus too much on it. Finally

, at this particular time, in order not to get infected, you'd better wash hands more. Meanwhile, it couldn't be better if you stay indoors as much as possible. If you have to go out, you must wear protective mask to keep yourself from getting infected.

I firmly believe that we are able enough to defeat the coronavious in the near future.

Looking forward to your reply.

Yours,

Li Jin

【有道直接翻譯】

我收到了你的郵件,我知道加拿大有很多人不幸感染了冠狀病毒。得知你很擔心這件事,並且覺得網站上的新聞傳播增加了人們的恐慌,我寫信是為了表達我對你的關心,告訴你一些關於我的情況。

首先,當人們面對未知的事情時,很自然會感到恐慌。在疾病爆發的開始,我也很擔心,就像你一樣。但是現在越來越多的冠狀病毒患者被治癒,我很有信心。更重要的是,我認為我們有必要保持一個客觀的態度,在網站上的新聞總是有很多錯誤的消息。不要太關注它。最後,在這個特殊的時候,為了不被感染,你最好多洗手。與此同時,如果你儘可能呆在室內,那就再好不過了。如果你必須外出,你必須戴上防護面具以免被感染。

我堅信,我們有能力在不久的將來擊敗冠狀動脈疾病。

期待您的回覆。


分享到:


相關文章: