2级绘本(B)Lesson 24:树屋



The Storm 暴风雨

Wilf and Wilma came to the house

Wilf 和Wilma来了

They came to play.

他们过来玩

The children went outside.

孩子们出去了

They climbed the tree.

他们爬到了树上

They looked in the tree house.

他们往树屋里面看

"What a mess!" said Biff.

“真是一团糟!” Biff说

Dad helped the children.

爸爸来帮忙了

He mended the roof.

他帮忙修理屋顶

Biff and Wilma mended the door.

Biff和Wilma修理门

Chip and Wilf painted the tree house.

Chip和Wilf给树屋涂颜色

Wilf painted the door. Chip painted the walls

Wilf给门涂色

Chip给墙涂色

The tree house looked good.

树屋看起来不错

The children put things inside.

孩子们把东西放进去

They had a party in the tree house.

他们在树屋里面举办了个派对

It was bedtime.

睡觉的时间到了

Biff was in her room.

Biff在她自己的房间里

Biff looked outside.

Biff向外看

There was a storm

暴风雨要来了

It was time for school,

该去学校了

Wilf and Wilma came

Wilf和Wilma来了

"What a storm!" said Mum

“好大的暴风雨!” 妈妈说

The wind blew,

风吹 来了

The rain came down

雨从天而降

"What a storm!" said Mrs May

“真是一场大暴风雨!” May老师说

It was time to go home

该回家了

The mums and dads came

爸爸妈妈们来了

"What a wind!" they said

“好大的风啊!” 他们说

"Oh no!" said Biff

“哦,不是吧!” Biff说

The tree was down

树倒了

"What a mess!" said Kipper

“真是一团糟!” Kipper说

The children climbed on the tree.

孩子们爬到树上

Floppy barked and barked

Floppy不停地叫

Floppy found something.

Floppy找到了什么

It was a box

是一个箱子

Everyone looked at the box

大家都想看箱子里有什么

Mum opened it.

妈妈把箱子打开了

They found a key inside.

他们发现里面有个钥匙

Chip wanted the box

Chip想要这个箱子

He put it in his room

他把箱子放进里他的房间里