那些為《變形金剛》配音的人們

變形金剛 上海 上海戲劇學院 動畫 林棟甫 威震天 擎天柱 電視劇 葫蘆娃 黑貓警長 封神演義 畢克


童自榮:我和我的太太

童自榮 美好,一直在身邊 不完美媽媽 交個朋友吧 滬劇 邱嶽峰 讀書


懷念李梓,遠去的好聲音

李梓 美好,一直在身邊 熊貓寶來 蘇聯 文章 十月革命 戲劇 基輔 藝術 烏克蘭 相聲 邱嶽峰 春晚


劉廣寧:聲音公主的幕後人生

劉廣寧 童自榮 上海 交個朋友吧 尚華 梅蘭芳 佐羅 畢克 中野良子 祥和 高倉健 歐洲 藝術 動畫


中國第一臺電視春晚 在上海,1981年

楊華生 滬劇 黃永生 王文娟 越劇 春晚獨家記憶 童自榮 上海 京劇 樑波羅 我用民歌獻祖國 劉廣寧


中國第一臺電視春晚 在上海,1981年

楊華生 滬劇 黃永生 王文娟 越劇 春晚獨家記憶 童自榮 上海 京劇 樑波羅 我用民歌獻祖國 劉廣寧


蘇秀:我的忘年交“弗蘭茨皇帝”施融

上海 童自榮 交個朋友吧 羅馬 三浦友和 馬可 砂器 畢克 飛越瘋人院 馬可·波羅 中國大陸電影


陳敘一,上海電影譯製廠的奠基人

上海 華語電影 藝術 京劇 邱嶽峰 美好,一直在身邊 威廉·哈密頓 福州


陳敘一,上海電影譯製廠的奠基人

上海 華語電影 藝術 京劇 邱嶽峰 美好,一直在身邊 威廉·哈密頓 福州


難忘的老電影臺詞(譯製片)

薩拉熱窩 辦公室的故事 列寧在1918 列寧 不完美媽媽 虎口脫險 莫斯科 尚萬強 悲慘世界 熊貓寶


「上海往事」上譯廠

喬榛 上海 童自榮 丁建華 藝術人生 藝術 費德里柯·費里尼 跳槽那些事兒 哈爾濱市 話劇


15部上譯電影及其藍光

虎口脫險 孫道臨 李梓 上海 法國 意大利 畢克 英國 悲慘世界 羅馬尼亞 哈姆雷特 童自榮 卡桑德


曹雷:追述上譯廠老演員的配音往事

林彬 孫道臨 上海電影製片廠 上海 傲慢與偏見 程之 張瑞芳 李梓 高博 哈姆雷特 邱嶽峰 英國


邱嶽峰:你們為我鼓掌

邱嶽峰 劉廣寧 跳槽那些事兒 上海電影製片廠 紅菱豔 李梓 高倉健 蘇聯 簡·愛 追捕 上海 尚華


奧特曼國語版:上譯版VS銳視版

奧特曼 上海 科幻電影 優酷土豆 騰訊視頻 文化 廣州 國創上頭條


80年代,中國人通過電視譯製片看世界

中國中央電視臺 電視機 法國 華語電影 TVB 廣播 香港 鑑劇大賞 文化 美好,一直在身邊 加里森


80年代,中國人通過電視譯製片看世界

中國中央電視臺 電視機 法國 華語電影 TVB 廣播 香港 鑑劇大賞 文化 美好,一直在身邊 加里森


曾經的風華絕代,曾經的明星配音

孫道臨 夏日無處不音樂 安娜卡列尼娜 打卡佛山網紅地標 交個朋友吧 母親 不完美媽媽 熊貓寶來 陶金


蘇秀:那一聲"當兵的"

李梓 李念 鍋貼 藝術人生 紅菱豔 上海


蘇秀:“王子”沒有小轎車

童自榮 佐羅 邱嶽峰 李連杰 高能小子終極裝備 轎車 阿蘭·德龍 自行車 上海 上海戲劇學院 堂吉訶


蘇秀:我生命中的淮海路

不完美媽媽 聶耳 上海 趙丹 襄陽 鄭君裡 湯沐海 於伶 讀書 美好,一直在身邊 湯曉丹 楊春霞


蘇秀:我們的“老頭兒”

孫道臨 李梓 劉廣寧 鄧等等 不完美媽媽 日本 畢克 上海 熊貓寶來 尚華 早春二月 砂器 丁建華


王雪純:給晴雯配音的那些日子

晴雯 王雪純 紅樓夢 賈探春 鑑劇大賞 最in買手君 瞿佳 水滸傳 不完美媽媽


蘇秀《想起聽夏衍講課》

夏衍 牧馬人 不完美媽媽 上海 四川 溫暖蘭州人 美好,一直在身邊


蘇秀《想起聽夏衍講課》

夏衍 牧馬人 不完美媽媽 上海 四川 溫暖蘭州人 美好,一直在身邊


長影譯製廠的主要配音演員

長春電影製片廠


向雋殊,她是周總理稱讚的“無名英雄”

周恩來 無名英雄 金雞獎 華語電影 藝術人生 賣花姑娘 不完美媽媽 藝術 舞蹈 美好,一直在身邊


在暴風雨中誕生——記北影首部譯製片《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

薩拉熱窩 北京電影學院 凌子風 葛存壯 長春電影製片廠 傅傑 蘇聯 德國 音樂 英語 人生第一份工作


在暴風雨中誕生——記北影首部譯製片《瓦爾特保衛薩拉熱窩》

薩拉熱窩 北京電影學院 凌子風 葛存壯 長春電影製片廠 傅傑 蘇聯 德國 音樂 英語 人生第一份工作


一組當年舊中國老火車站的一些經典老照片

童年照相館 太原 天津 西安