企業級區塊鏈軟件EOSIO 1.0 於今日正式發佈，它使得企業能夠快速構建和部署高性能、高安全性的基於區塊鏈的應用程序。
https://block.one/news/eosio-1-0-release/
原文翻譯
Today Block.one is pleased to release version 1.0 of our open source EOSIO blockchain software. This software enables businesses to rapidly build and deploy high-performance and high-security blockchain-based applications.
今天，Block.one很高興地宣佈：EOSIO 1.0正式發佈了。EOSIO是一個開源的區塊鏈軟件，它使得企業能夠快速構建和部署高性能、高安全性的基於區塊鏈的應用程序。
EOSIO is designed to include:
Free Rate Limited Transactions
Low Latency Block confirmation (0.5 seconds)
Low-overhead Byzantine Fault Tolerant Finality
Optional high-overhead, low-latency BFT finality
Smart contract platform powered by Web Assembly
Designed for Sparse Header Light Client Validation
Scheduled Recurring Transactions
Time Delay Security
Hierarchical Role Based Permissions
Support for Biometric Hardware Secured Keys (e.g. Apple Secure Enclave)
Parallel Execution of Context Free Validation Logic
Inter Blockchain Communication
EOSIO的特性包括：
1.免手續費
2.0.5秒低延時的區塊確認時間
3.低開銷的拜占庭容錯確定性
4.可選的高開銷、低延遲的拜占庭容錯確定性
5.由Web Assembly支持的智能合約平臺
6.為輕客戶端的驗證(對稀疏區塊頭驗證)而設計
7.計劃的循環交易
8.時間延遲安全保護
9.基於角色的多層級權限
10.支持生物計量的硬件安全秘鑰（如Apple Secure Enclave）
11.並行執行上下文無關的驗證邏輯
12.跨鏈通信
EOSIO allows developers to write business logic that is compatible with consensus algorithms that demand deterministic execution. Your user base can interface with this business logic using the secure public key infrastructure, bringing blockchain-level security, accountability, and auditability to your business. Business logic is easily updated according to the governance structures of your organization.
EOSIO允許開發人員編寫與共識算法兼容的明確執行方式的商業邏輯。 您的用戶群可以使用安全的公鑰設施與此商業邏輯進行交互，使你的商業具備區塊鏈級的安全性、責任性和可審計性。隨著您機構的治理結構的變更，可以輕鬆的更新商業邏輯。
EOSIO is designed to operate in environments without any tokens where system administrators allocate potentially unlimited resource quotas to users. Alternatively smart contracts can allocate resource quotas by other means, such as token staking, market fees, or voting. This makes EOSIO ideal for both enterprise and community-driven blockchains.
EOSIO的設計初衷是使其在一個沒有token的環境下運行，在這種情況下系統管理員可以把幾乎無限的資源分配給用戶。另一個選擇是，智能合約可以用其他方式來分配資源，比如根據代幣抵押、市場交易費或是投票來分配。這種特性使得EOSIO成為適用於企業和社區驅動區塊鏈的理想軟件。
Depending upon your use case, EOSIO can be configured to use one of two different Web Assembly engines, Binaryen and WAVM. A single EOSIO blockchain can support up to 1,000 TPS and future versions of EOSIO will provide the tools necessary to simplify inter-blockchain communication, allowing your business to scale horizontally.
根據用戶的使用需求，EOSIO可以配置以使用兩種不同的web assembly引擎，Binaryen和WAVM。一條EOSIO單鏈能夠支持最多每秒1000次交易，未來的EOSIO版本將會提供簡化跨鏈通訊的工具，使得用戶的商業可以橫向擴展。
EOSIO is released under the open source MIT license and is offered “AS IS” without warranty of any kind, express or implied. Any security provided by the EOSIO software depends in part on how it is used, configured, and deployed. EOSIO is built upon many third-party libraries such as Binaryen (Apache License) and WAVM (BSD 3-clause) which are also provided “AS IS” without warranty of any kind.
EOSIO採用開源MIT協議發佈，以“現狀“來提供, 不附有任何明示或暗示的擔保。EOSIO所提供的安全保障將部分取決於它被使用，配置及部署的方式。EOSIO採用了多個第三方代碼庫，如Binaryen (Apache License) 和WAVM (BSD 3-clause) ，這些代碼庫也是以其現狀(AS IS)來提供, 均不附有任何明示或暗示的擔保。
Without limiting the generality of the foregoing, Block.one makes no representation or guarantee that EOSIO or any third-party libraries will perform as intended or will be free of errors, bugs or faulty code. Both may fail in large or small ways that could completely or partially limit functionality or compromise computer systems.
不侷限於前文所述，Block.one團隊不會表述或保證，EOSIO軟件或任何三方函數庫會如預期那樣不存在錯誤、漏洞和錯誤代碼。EOSIO軟件或任何三方函數庫都可能出現或大或小的錯誤，會導致軟件功能完全或部分限制，或者危害計算機系統。
If you use or implement EOSIO, you do so at your own risk. In no event will Block.one be liable to any party for any damages whatsoever, even if it had been advised of the possibility of damage.
如果你使用並運行了EOSIO，其風險由個人承擔。即便告知了用戶風險存在的可能性，Block.one在任何一種情況下都不負責對損失進行賠償。
Block.one is neither launching nor operating any initial public blockchains based upon the EOSIO software. This release refers only to version 1.0 of our open source software. We caution those who wish to；use blockchains built on EOSIO to carefully vet the companies and organizations launching blockchains based on EOSIO before disclosing any private keys to their derivative software.
The EOSIO software is available on GitHub. If you are a developer, and are interested in getting started, please visit the EOSIO Developer Portal at https://developers.eos.io
請登錄GitHub網站獲取EOSIO軟件。如果您是開發人員並有興趣參與其中，請訪問EOSIO開發者網站https://developers.eos.io。
= END =
閱讀更多 IMEOS 的文章
