✦剧本台词✦
- CHANDLER: Heckles played clarinet in band, and I played clarinet. And he was in the scale modeler's club, and I was, well, there was no club, but I sure thought they were cool.
哈克在乐队演奏竖笛，我也是。他参加模型俱乐部，我也... 虽然我的学校没有俱乐部，但是我觉得模型很酷。
- JOEY: So, you were both dorks. Big deal.
所以你们两个都是书呆子，大惊小怪。
- CHANDLER: I just think it's weird, you know? Heckles and me, Heckles, and me, me and Heckles...Would you knock it off?
我觉得很怪，哈克和我，哈克和我，我和哈克...别吵行不行？
✦重要句型✦
Would you knock it off?
别吵了好不好？
✦重点表达✦
❖ knock it off: 住嘴！别说了！住手！少来这一套
Knock it off, you idiot! Leave me alone!
别说了你个大笨蛋！离我远点!
福利来啦：：
到围脖【李老师-从A开始学英语】转发评论任何一个微博就可以私信老师领取50部最适合初学英语的经典动漫
全套赠送，让你迅速提升自己的英语口语。
分享到:
閱讀更多 秒學英語口語課堂 的文章
