前不久，收到朋友發來了這個截圖，Emmm……
朋友好不容易認識了一個外國小哥哥，沒想到遇上了這種尷尬的局面。
的確，和外國人聊天的時候，他們經常會用一些簡化英語，看得我們一頭霧水。別怕，語言嘛，作為交流的工具當然要多說多用，見的多了自然而然就記住了，環球君在這裡就給大家盤點一些常用的簡化英語，一起來看吧~
01 問候
HIHO=Yo=Hi=Hey=Hello 你好，大家好
GTSY=Glad to see ya 很高興見到你
HOLLA 來和我講話
SUP=Wuz up=What’s up 怎麼樣？/有什麼事嗎？
02 告別
BBS=Be back soon 很快回來哦
CYA=CU=See ya=See you 再見
LATERZ=See you later 再見
CUB=Call you back 回頭打給你
GN=Gn8=Gnight=Good night 晚安
NN=Nite 晚安
03 驚歎
GD=Good 不錯
GJ=Good job 幹得漂亮
OMG=Oh my god 我的天
WTF=What the fuck 怎麼回事?!
N1=Nice 1=Nice one 漂亮
04 情緒
CSL=Can’t stop laughing 笑死我了
LOL=Laughing out loud 大笑
LMAO=Laughing my ass off 笑的屁滾尿流
ROFL=Roll on floor laughing 笑翻天了
J/W = Just wondering 只是好奇
HHOK = Ha ha, Only kidding 哈哈，開個玩笑而已
05 其他
AFAIC = As far as I'm concerned 就我個人而言，依我看
IMO = In my opinion 我認為
BTW = By the way 順便問/說一下
IDTS = I don't think so 我不這麼認為
OIC = Oh, I see 哦，我知道了
GTGP = Got to go pee 去上個廁所
NOYB = None of your business 不關你的事
KIT = Keep in touch 保持聯繫
除了上述幾類詞彙以外，這裡環球君再給大家盤點國外的一些熱門俚語縮寫：
1、TG =Thank God 感謝上帝
這裡要注意一下英美髮音的不同。thank god最主要的美式發音並不在於“Thank”,而是“God”，英[ɡɒd] 美[ɡɑd] ,英式發音趨向原音“O”，發音類似我們漢語的“奧”；而美式發音更加創新與輕鬆，類似我們的漢語“阿”。
2、HOWDY= How Do You Do? 你好嗎
其實這種問候方式已經算是老古董了，也有很多人很容易把How do you do 和 How are you 混淆，如果現實生活中對方先用How do you do問你，你就用教科書式的I’m fine,thank you來回答就可以了。
3、NWLY= Never Wanna Lose You 永遠不想失去你
Jessica Folcker有一首歌就叫《Never Wanna Lose You 》，“When it all comes down, I never wanna lose you”萬念俱灰時 我也從未想過失去你，很經典的句子。
4、 DWAI =Don't Worry About It 別擔心
這句話和no worry about it實際上是一樣的，只不過第一句裡面worry當名詞用。第二句裡面worry當動詞，英國人習慣兩句都講。
5、 NPZ =No Problems 沒問題
No Problems在不同的語境中可以表達很多層意思，比如用來回答感謝、道歉、同意或者愉快地答應請求，還可以表示有能力做某事，甚至安慰對方。比如：
A： I’ve left my money at home. 我把錢忘在家裡了。
B： (That’s) no problem. I can lend you what you need. 那沒問題，你要多少我可以借給你。
在這個語境當中就有安慰對方的意思。
6、JW =Just Wondering 我想…
這個句型在郵件、短信和日常對話中實在是太常見了，“I was wondering if we could have a breakfast together”實際上是用過去時表達一種委婉的語氣，聽起來更禮貌更自然。比如請假:“I was wondering if I could ask for a leave of today’s class.”
禮貌邀約:“I was wondering if you wanted to come to dinner tomorrow ”相似的用法還有Would you mind if asked you about…也是用過去式表禮貌。
7、 AIYC =As If You Care 如果你在意的話…
這個句式常以否定的形式出現，比如“You look as if you didn't care.”
你看下來毫不在意。
8、 BD =Big Deal 沒什麼大不了
記住！Big Deal 在口語中可不要想當然理解為“大事、重要的事”，You can say 'big deal' to someone to show that you are not impressed by something that they consider important or impressive.
比如，
A：You’ll miss The Brady Bunch.你會錯過《布雷迪一家》的。
B：Big deal. 沒什麼大不了的。
說了這麼多，最近環球君發現，其實就算跟中國同胞聊天，很多詞彙我也開始聽不懂了……
高能預警，這不是英文！這不是英文！
xswl=笑死我了
zqsg=真情實感
sk=生日快樂
dbq=對不起
pyq=朋友圈
哎，本老年人還想在年輕人中掙扎一會兒…
大家還知道哪些有趣的簡化英語or簡化拼音呢，一起來討論一下吧~~
閱讀更多 瑞思德馨 的文章
