學習內容來自“標準日本語”微信公眾號 (已標明學習內容的來源 以免被投訴侵權)
【N3語法】
ここにたくさんの瓶びんがあります。大きさ( )、三みっつに分わけてください。
A.に比くらべて B.について
C.によって D.に対たいして
【經典解析】
「名詞によって」，表示“根據某種情況......”。中文意思相當於“因......”“根據......”。所以根據前後句意我們可以得知正確答案是C。
翻譯：這裡有很多瓶子，請根據其大小分成三部分。
例句：
學生がくせいによって、日本語にほんごの能力のうりょくがそれぞれ違ちがう。/學生的日語水平因人而異。
【其他選項所涵蓋的知識點】
選項A
「名詞/小句(簡體)の+に比くらべて 」，「比くらべて」是動詞「比くらべる」的「て形」、「比くらべる」的意思是“比，比較”。「名詞/小句(簡體)の+に比くらべて 」表示“與前項相比較就後項而言”的意思。中文意思相當於“與.......相比”。
例句：
上海しゃんはいに比くらべて、北京ぺきんのほうが物価ぶっかが安やすいです。/與上海相比較，北京的物價更便宜一些。
選項B
「名詞+について」是標準日本語初級上冊第二十四課表達及詞語講解3中所講的知識點，它表示“關於......”。修飾名詞時要用「名詞について+の」的形式，孫老師曾經在【語法天天練07】中講過。
例句：
小野おのさんのことについて、森もりさんは何なにも言いおうとしない。/關於小野的事情，森什麼都不想說。
選項D
「名詞に対たいして」表示針對某人或某事兒採取某種行動。「対たいして」是動詞「対たいする」的「て形」、「対たいする」的意思是“對，面對”。所以「名詞に対たいして」的中文意思相當於“對......”，“向......”
例句：
森もりさんが先生せんせいに対たいして言いった言葉ことばは失禮しつれいです。/森對老師說的話是很失禮的。
【N2語法】
いろいろな思おもい( )、彼かれに手紙てがみを書かいた。
A.をいれて B.のついでに
C.をこめて D.として
【經典解析】
「名詞をこめて」表示對某事傾注了情感。「こめて」是動詞「込こめる」的「て」形，「込こめる」本身就有“集中”“傾注”的意思。所以「名詞をこめて」中文意思也是“集中......，傾注......。”根據前後句意可以得知正確答案為C。
翻譯：
懷著極其複雜的心情給他寫了一封信。
例句：小野おのさんは愛あいをこめて、森もりさんにセーターを編あんであげた。/小野滿懷愛意地給森織了一件毛衣。
【其他選項所涵蓋的知識點】
選項A
日語語法條目中並沒有「を入いれて」這種形式，「入いれて」只是動詞「入いれる」的「て」形。 動詞「入いれる」的意思是“放進，裝入”的意思。前面的助詞「を」表示賓語。
例句：
ポケットにお金かねを入いれてください。/請把錢放入口袋。
選項B
「名詞の/動詞簡體+ついでに」表示在做某一主要事情的同時，順便去做其他的事情。前項的名詞要使用動名詞(即表示某種活動的名詞)。
例句：
買かい物もののついでに、會社かいしゃへ行いって忘わすれたカギかぎを取とって來きた。/在買東西的同時，順便到公司拿了落下的鑰匙。
選項D
「 名詞+として 」接在名詞之後，表示身份、地位、資格、立場、種類等等，中文意思相當於“作為…...”。
例句：日本語にほんごの教師きょうしとして、この學校がっこうで授業じゅぎょうをしている。/作為日語老師在這所學校教課。
學習內容來自“標準日本語”微信公眾號 (已標明學習內容的來源 以免被投訴侵權)
閱讀更多 標準日本語 的文章
