天寶年間的一天，楊貴妃的貼身宮女張雲容，陪同唐玄宗、楊貴妃，來到了位於陝州硤石縣（今河南澠池）的繡嶺宮。宮中歡宴之餘，張雲容獻上一曲“霓裳羽衣舞”。她果然不愧為楊貴妃的親傳弟子，一曲舞下來，綽約多姿，傳神逼真，一招一式直追楊貴妃。師父楊貴妃很高興，作詩一首。
羅袖動香香不已，紅蕖嫋嫋秋煙裡。
輕雲嶺上乍搖風，嫩柳池邊初拂水。
羅袖動香香不已：張雲容輕抖羅袖，翩翩起舞，所過之處，芳香四溢。唐朝的美女們，在宴飲、起居、出遊、勞作等場合，多穿小袖的窄衣；只有在需要盛裝出席的重大禮儀場合或者表演舞蹈的樂舞場合，才穿大袖寬衣。所以，張雲容在獻舞時，抖起來的是“羅袖”。
紅蕖嫋嫋秋煙裡：那一雙穿著紅色宮鞋的雙腳，在煙霧之中若隱若現，朦朧綽約。此句中的“紅蕖”，本義是指紅色荷花，也可喻指女子的紅鞋。目前所看到的所有關於此詩的解讀，均認為從此句起，作者就使用“紅蕖”的第一層意思，開始了對舞者的比喻。此句是比喻舞者像紅色荷花一樣。在我看來，此處作者用的是“紅蕖”的第二層意思。因為詩的第一句和第二句是對仗關係。第一句說的是舞者的“羅袖”，正好對仗第二句舞者腳上的“紅鞋”。上對下，手對腳，沒毛病。
輕雲嶺上乍搖風：張雲容的舞姿，正如嶺上的白雲，乍遇微風，輕柔舒緩。
嫩柳池邊初拂水：又如池邊的嫩柳，輕拂水面，婀娜多姿。
詩中的張雲容，不僅是楊貴妃的貼身宮女，而且還是“寵幸愈於群輩”的貼身宮女。張雲容由於身份低微，史籍未見正式傳記。但在《太平廣記》第六十九卷中，還可以看到她的一些記錄：“長曰云容，張氏……容曰：‘某乃開元中楊貴妃之侍兒也。妃甚愛惜，常令獨舞《霓裳》於繡嶺宮。妃贈我詩曰：“羅袖動香香不已……”詩成，明皇吟詠久之，亦有繼和，但不記耳。遂贈雙金扼臂，因此寵幸愈於群輩。’”原來，當時楊貴妃寫出《贈張雲容舞》之後，唐玄宗也寫了和詩。可惜張雲容記性太差，沒有記住。
儘管張雲容只記住了一首詩，但她能得到楊貴妃如此稱讚，相當不易。作為盛唐時期舞蹈家級別的人物，作為教授張雲容這個舞蹈的師父，作為在史上只留下了這一首詩的“四大美女”之一，楊貴妃居然能夠為她寫首詩，張雲容應該感到相當榮幸了。
當然，就詩而言聞名而非以詩聞名，有此顏值居然還能寫詩，已經很牛了。用我們今天跨界的眼光來看，楊貴妃不一定是美女裡面最會寫詩的，但她一定是詩人裡面最美的。
閱讀更多 詩詞世界 的文章
