對我來說，村上春樹是個謎。
村上春樹不同階段的作品風格差異巨大，不同譯者的翻譯的作品同樣風格差異巨大。
這本《且聽風吟》是村上春樹的出道處女作，也許能從中看出一些端倪。
2019讀#34
「關於作者」
村上春樹，1949年1月12日出生，日本現代小說家。
其作品風格深受歐美作家的影響，基調輕盈，少有日本戰後陰鬱沉重的文字氣息，被稱作第一個純正的“二戰後時期作家”，並被譽為日本80年代的文學旗手，其作品在世界範圍內具有廣泛知名度。
村上春樹，應該是在中國最知名都日本作家了吧。一是因為他的《挪威的森林》被廣為大眾所知，二是他的 “諾貝爾文學獎陪跑梗” 每年都要重提一次。
其實村上春樹是一個被《挪威的森林》給誤解了的作家，這本《挪威的森林》在村上春樹的作品裡是比較異類的一部——好像就只有這本《且聽風吟》與《挪威的森林》風格較為一致。
「背景」
這本《且聽風吟》是村上春樹的處女作。因此，這本書的價值其實已不在於它本身，更多的賦予了村上春樹文學開端的意義。
《且聽風吟》像是一篇實驗小說，想到什麼寫什麼，這也造成了這篇小說比較碎片化。村上後來也曾表示《風》寫得很稚嫩。但是《風》作為村上第一部發表的作品就取得了一定程度的成功，在奠定村上日本現代文學大家的路途上有不小的意義。
這本書也改變了村上的人生軌跡。因為這部小說的成功與獲獎，讓村上告別了酒吧老闆了，從此走上了新的文學的道路。
因為村上覺得——“比起維生之艱難，在文字上找尋意義委實簡單。”
「故事」
這本《且聽風吟》與之後《1973年的彈子球》、《尋羊歷險記》合稱為村上春樹的 “青春三部曲”。
《且聽風吟》篇幅很短，充其量也就一本中篇小說的規模。主要講述了 “我” 在八月這一段時間裡的一些經歷。
故事情節比較破碎，沒有一條主線。整本書大噶就是 “我” 和 “鼠” 的日常酒吧閒扯，和 “醉酒女孩” 的若有若無的曖昧關係，和發生過肉體關係的三任女友的前後回憶。
各個故事之間也沒什麼聯繫和衝突。這本書很快就讀完了，讀完之後，有種明明很好理解卻又說不上來是什麼的作品的感覺。
就像一杯寡淡的苦咖啡。
「風格」
村上春樹從出道作品《且聽風吟》開始就奠定了他的作品的語言風格——言語洗煉，清爽不拖沓，很純粹的用文字來表現文字本身。
沒有主題，沒有核心思想，僅僅是作為一種文字的表達的嘗試。某種程度上說，是類似於卡爾維諾那樣的 “輕文學”。
也就是閻連科說的 “苦咖啡一樣，溫暖中帶一點寒冷，甜美中有絲絲苦澀” 的 “苦咖啡” 文學。
儘管媒體對閻連科的話有斷章取義之嫌，但是我覺得其實這個比喻還是很形象的。這本《且聽風吟》就是一杯淡寡的苦咖啡。
這本《且聽風吟》的行文風格有模仿卡佛的痕跡。村上春樹喜歡卡佛的事盡人皆知，但是我看過的村上春樹的作品中，只有這部處女作深刻烙印著卡佛的風格，後來的作品中漸漸發展出了屬於自己的獨特的風格。
End
公眾號ID ： Dove_booklist
閱讀更多 Dove的讀書筆記 的文章
