一、almost和nearly兩者可以換用的情況
兩者都可以用來修飾不定代詞、形容詞、副詞、動詞、介詞短語等。比如下面的句子：
He fell and almost(nearly) broke his leg.他跌了一跤，險些跌斷了腿。(修飾動詞)
Almost（nearly）all the students passed the exam.差不多所有的學生都通過了考試。（修飾不定代詞）
兩者都可以用在否定代詞前。
He almost(nearly) didn't catch the bus.
他差點沒趕上公共汽車。（否定代詞前）
二、只能用almost的情況
在any以及no,none,nobody,nothing,never 等否定詞前。比如說：
Almost nobody can do it.幾乎沒人會。
在表示十分相似（但又不完全相同）時，用almost,不用nearly。比如說：
Our cat understands everything-he's almost human.我們這隻貓什麼都懂----快通人性了。
理解關鍵：any以及no,none,nobody,nothing,never 等否定詞前；表十分相似；只用almost
三、只用nearly的情況
nearly前可用very,pretty,not等詞修飾，但是almost 不能。
very （pretty）nearly 意為“幾乎”；not nearly 意為“遠非”。我們看兩個例句：
It's not nearly so difficult as you think.這遠不像你想象的那麼難。
The car is pretty nearly new.這車幾乎是新的。
綜合以上三點，當前面有very,pretty,not等詞修飾時，只能用nearly，其他情況下都可以用almost. 遵循這個原則，用起來就會簡單很多。
相信積累的力量。
閱讀更多 英語學習答疑 的文章
