原文
秦之始伐趙也，魏王問於大夫，皆以為秦伐趙，於魏便。
孔斌曰：“何謂也？”
曰：“勝趙，則吾因而服焉；不勝趙，則可承敝而擊之。”
子順曰：“不然，秦自孝公以來，戰未嘗屈，今又屬其良將，何敝之承！”
大夫曰：“縱其勝趙，於我何損？鄰之羞，國之福也。”
子順曰：“秦，貪暴之國也，勝趙，必復他求，吾恐於時魏受其師也。先人有言：燕雀處屋，子母相哺，呴呴（xǔ）焉相樂也，自以為安矣；灶突炎上，棟宇將焚，燕雀顏不變，不知禍之將及己也。今子不悟趙破患將及己，可以人而同於燕雀乎！”
子順者，孔子六世孫也。〔孔子生伯魚，伯魚生子思，子思生子上，子上生子家，子家生子京，子京生子高，子高生子順。〕
——《資治通鑑·周紀五》，周赧王五十六年，前259年
〔〕為胡三省注
淺 釋
在秦國剛開始攻打趙國時，魏王詢問群臣的看法，眾人都認為秦國攻打趙國對魏國有利。
子順問：“為什麼這樣說呢？”
有人答道：“若秦國戰勝趙國，我們就順勢臣服於秦；若秦國敗給趙國，我們就趁其疲敝攻打它。”
子順反駁說：“不是這樣的，秦國自秦孝公以來就沒有在戰場上屈服過，現在又重用良將白起，哪有什麼疲敝可供魏國利用？”
有個大夫說：“就算秦國戰勝了趙國，對我們魏國有什麼壞處呢？鄰國失敗蒙羞，恰是我國的福氣啊！”
子順對該大夫說：“秦國，是個貪婪殘暴的國家，一旦打敗了趙國，必定會將矛頭轉向他國，到那時，恐怕魏國也將面臨秦軍的攻擊啊！先人曾說過：燕雀築窩於屋簷下，母鳥哺育幼鳥，嘰嘰喳喳其樂融融，自以為很安全；有一天，屋內爐灶的煙囪裡突然竄起了火苗，整棟房屋即將被焚，而燕雀卻還安樂如常，渾然不覺大禍臨頭。如今，你們悟不透趙國滅亡後災禍將波及魏國這一道理，不正與燕雀一樣無知嗎？”
子順，即孔斌，是孔子的第六代孫。
品《鑑》
1
大夫曰：“縱其勝趙，於我何損？鄰之羞，國之福也。”
有些人總是看不得別人好，常常幸災樂禍，甚至不惜做一些損人不利己的事情，這是心胸狹隘、缺乏遠見的表現。
謀大事者，首重格局。——曾國藩
2
子順曰：“秦，貪暴之國也，勝趙，必復他求，吾恐於時魏受其師也。先人有言：燕雀處屋，子母相哺，呴呴（xǔ）焉相樂也，自以為安矣；灶突炎上，棟宇將焚，燕雀顏不變，不知禍之將及己也。今子不悟趙破患將及己，可以人而同於燕雀乎！”
城門失火，殃及池魚；灶突炎上，禍及燕雀！
當一個相對的均衡態被驟然打破，很可能會引發多米諾骨牌效應。你推倒了一張骨牌，自以為得計，但也許，骨牌鏈的最後一張，其實就在你的身後，而你，卻和燕雀一樣，“不知禍之將及己”······
世界是矛盾的統一體，我們要學會運用系統的思維、聯繫的觀點，以更寬的視野、更高的格局去看問題、謀事情！
閱讀更多 靜讀經史 的文章
