浙江温州这边为什么有的人叫别人为老师呢?

丰味


这个称呼只局限在老城区,形成于六七十年代,郊区和郊县都没有这样的习惯。温州方言称师傅为“老师”,工厂、商店里习惯为师徒帮带,个别业务性强的机关也这么称呼,在那个都叫“同志”的年代,温州人不习惯,就对年长者称“老师”和“先生”,而且出现简称姓氏加一个生的,去“张生”、“胡生”等,而称年轻人为“后生儿”。


忘闲客


4s店买车销售也称呼我为老师 感觉很别扭我老婆也说为什么叫你老师 我咋知道 还以为是他习惯了这种称呼 还有一个朋友家里装修 告诉我说老师在家里帮忙干活 我很惊讶你太牛了 老师都给你干活了 那你这家委当的可以啊 你是怎么做到的 她说 我家里装修的 装修也应该叫师傅吧 看了其他人回答原来是他们本地人一种称呼 哎 中国这么大什么事都有


会叫孩子有奶吃


在温州老师即是老板的意思,80年代初最早一批开工厂的私企业主招收的都是本村或隔壁村的适龄男女青年,进工厂还要行拜师礼!80年代未开始外省进入温州后将老板称呼喊老师这一习惯廷续了下来…… 这才是最标准的正解


龙湾永強


我是温州本地人,温州的老师称呼随处可见,包括家装的时候来干活的人,我们都称老师!这个其实也很容易理解,本着自己不懂或者不会的事情,请教别人,或是请人来干活,都喊上一句老师,很少有人会叫别人师傅。应该说是约定俗成的一种称呼吧!

我们这里经常说的一句话是,这个事情要请一个老师过来。机修,电工,木工,泥瓦等等都称老师!问个路,也喊上一句老师,就是因为别人知道路,而你不知道,这时候他就是你老师!总之,老师在这里应用范围广,出门喊一声老师总不会错!


方建4941


温州人嘴里的称呼“老师”非教书育人为人师表的“老师”,教书育人为人师表的倒也被温州人称作“老师”。

来温几年,能听懂一点点温州话算你不错了,还是类似于最基本的“吃了吗,你去哪里呀”之类的招呼语。这还真不是你的错,据说温州话的难学程度国内排名前三。

其实温州人喊你“老师”是比较随意的民间尊称,和我们平常说的“师傅”的含义最接近。对年长者会喊“老师伯”、“老师公”,对某一行业比较专业的会喊“老师头”。

中国地域广阔,语种复杂,散落民间的语言、风俗等都是很难得的瑰宝。



我之烟台


你应该是理解有误,温州地区不管是大荆话、温州话、乐清话,准确音译是“老师头”,如果翻译成文字也可以这么理解。——-温州老板大多从事实业,是对从事专业的一个认可,也是温州人自己的低调(很多老板都是靠“宁可睡地板,也要当老板”的勇气和社交能力起家的,自认为缺少管理水平,所以当不起“老板”这个字)[赞][握手]


詹知雨


老师又作教师、师长、导师等,是一种职业,古已有之,指传授学生知识的人员,有各种教育类型(如语文、数学等),也泛指在某方面值得学习和能够给大家带来一定正确知识和指导,有能力的人。

在古代旧时,老师多称为:“师傅,教书先生等等”。

温州话里面,一直这样称呼,木匠有大木老师,建房子的木匠,圆木老师,木家具的木匠。还有裁缝老师,剃头老师。只是对人家的一种尊称罢了。

你理解的教师,解放前我们是称呼教书先生。

没有别的,就是历史传承下来的习惯而已!


农民周劲松


说明那地方传销组织盛行,也就是传销人员之多,因为传销組织的人员互相称之为老师。看似人们极有礼节,其实大有原委一一传销。


老段康宁


答:温州地少人多,靠学枝术,手工业,起家。叫的称呼,木工,油漆,打岩,做衣裳,弹棉胎,理发,等等都称老师。故此对外来往人士称呼老师你好。


罗宝钮


一堆号称本地人的老师头都没说到重点,其实跟叔叔阿姨这尊称意思差不多,只要年龄比你大的陌生人,你都叫对方老师伯、老师母


分享到:


相關文章: