高地荒原，如圖中從蘇格蘭西北部山峰斯格爾圖阿赫眺望到的這片景象，是一幅極簡風格的蒼涼畫卷，描繪著植被貼伏的敞闊地勢。這需人打理的景觀背後暗藏著關於所有權、生態保護和土地管理的紛爭。攝影：吉姆·理查森
在同一家族內傳承150年、佔地1.8萬公頃的阿爾德維爾基莊園中，道吉·朗蘭茲的工作是監管獵鹿活動。據估計，蘇格蘭現有40萬頭馬鹿。這個數量的準確性與追獵活動的合理性都引發了激烈爭執。COMPOSITE OF SIX IMAGES; PRECEDING PAGES: COMPOSITE OF SEVEN IMAGES
石南是荒原的標誌，這種多年生植物開白色、粉色和紫色系的小花。這片花毯直鋪到阿伯丁郡馬爾莊園的迪河岸邊。莊園現在的擁有者蘇格蘭國民信託組織正在開展還林項目。攝影：吉姆 ·理查森
在金尤西附近的拉力亞莊園，獵場看守人阿里斯泰爾·萊昂和理查德·威廉斯對老化的石南群進行選擇性焚燒。這一活動稱為燒荒，通常在4月到10月之間進行，目的是刺激新芽生長，為柳松雞提供食物。攝影：吉姆·理查森
馬爾莊園的雄鹿舞廳裡裝飾著2435對鹿角。這座舞廳由法伊夫公爵興建於19世紀90年代，用於上流社交聚會。直到不久前，這裡還在獵鹿季末為獵場看守人及其助手舉辦年度主僕舞會。如今這裡被用作婚慶場地。攝影：吉姆·理查森
在卡倫湖附近的瑞雷格山管理鹿群的科林·默多克為雄鹿餵食，以刺激鹿角生長。這裡不僅開展追獵運動，也提供野遊路線。現在，許多莊園在節日期間出租度假屋，增設滑索等戶外活動，為生意的營收保底。攝影：吉姆·理查森
蘇格蘭老松展現的寧靜之美被西北高地上的馬裡湖加倍呈現。湖水隔絕了啃食幼樹的鹿群。致力於森林恢復的莊園採用柵欄隔離鹿群，但耗資不菲、有礙觀瞻，而且對低飛的鳥類造成威脅。COMPOSITE OF SEVEN IMAGES
分享到:
