Pentagon’s No.1 weapons supplier Lockheed Martin Corp.
五角大樓頭號武器供應商洛克希德·馬丁公司(Lockheed Martin Corp.)
has delivered the 500th F-35 Lightning II stealth multirole combat aircraft.
交付了第500架F-35閃電II隱形多用途戰機。
According to the company, the 500th F-35A fighter jet has been delivered to the Green Mountain Boys at the Vermont Air National Guard.
據該公司稱，第500架F-35A戰鬥機已經交付給佛蒙特州空軍國民警衛隊的綠山男孩隊。
The F-35’s reliability continues to improve, and the global fleet is averaging greater than 65% mission capable rates, with operational squadrons consistently performing near 75%.
F-35的可靠性繼續提高，全球艦隊的平均可任務率超過65%，作戰中隊一貫表現接近75%。
The F-35 enterprise continues to pursue 80% mission capable rates in the near term and reduce the F-35 Cost Per Flight Hour to $25,000 by 2025, which is equal to or less than the cost to sustain legacy, less capable aircraft.
F-35企業在短期內繼續追求80%的可執行任務的費率，並在2025年之前將F-35每飛行小時的成本降低到25000美元，這等於或低於維持遺留的、能力較差的飛機的成本。
To meet these goals, the enterprise is conducting supply chain competitions and building supply capacity, synchronizing spare buys, improving parts reliability and maintainability, implementing advanced analytics tools, accelerating modifications of earlier aircraft, and supporting the stand-up of government-led regional warehouses and repair depots.
為了實現這些目標，企業正在進行供應鏈競爭，建設供應能力，同步備件採購，提高部件可靠性和可維護性，實施先進的分析工具，加快對早期飛機的改造，並支持政府主導的地區倉庫和維修站的建立。
More than 490 aircraft, including 134 in 2019, have been delivered and are operating from 21 bases around the globe.
超過490架飛機，包括2019年的134架，已經交付並在全球21個基地運營。
More than 975 pilots and 8,585 maintainers have been trained and the F-35 fleet has surpassed more than 240,000 cumulative flight hours.
超過975名飛行員和8，585名維修員接受了培訓，F-35機隊累計飛行時間超過24萬小時。
閱讀更多 軍武日誌 的文章
