号称“北极熊”的俄罗斯是世界上面积最大的国家，为了管理辽阔的疆土，俄罗斯不仅采用联邦制政体，还拥有世界上最复杂的行政区划之一，它的境内行政区划不仅有所谓的州、自治州、自治区、边疆区，还有一个奇葩的行政区划——自治共和国，例如有名的车臣共和国就属于俄罗斯治下一级行政区。不过需要提醒的是，白俄罗斯共和国并不是俄罗斯的一个行政区。
一、别看白俄罗斯和俄罗斯就一字之差，但他们真的是两个不同的国家
很多人先入为主的认为白俄罗斯和俄罗斯是一个国家的，但其实白俄罗斯也是一个主权独立的国家，并不是俄罗斯的一部分，如果说白俄罗斯跟俄罗斯有什么关系的话，那大概就相当于表兄弟的关系吧。
白俄罗斯位于东欧平原，是一个内陆国家，西部与欧盟国家波兰、立陶宛、拉脱维亚接壤，东部和俄罗斯为邻，南边则是乌克兰，由于正处在东欧平原的十字路口地带，自古以来就是各大国争夺的对象。白俄罗斯其实跟俄罗斯是同一个祖先，历史都是要追溯到9至11世纪斯拉夫人建立的国家基辅罗斯。基辅罗斯被西征的蒙古人灭亡之后，白俄罗斯人和俄罗斯人分别走上不同的发展道路，并逐渐形成不同的民族认同，并建立一系列小公国。14世纪起，白俄罗斯境内土地与人口先后被立陶宛大公国和俄罗斯吞并，二战后又成为了苏联加盟国。可以说白俄罗斯人和俄罗斯人长期共同生活在同一个政权之下，双方民族来源相同，语言相通，具有天然的民族亲密感。但是当苏联解体后，白俄罗斯便成为了一个独立的主权国家。
二、白俄罗斯的“白”并非指人很白
“白俄罗斯”这个名称既是音译又是意译，是白色的俄罗斯的意思，其真正的读音应该类似于“别洛露西亚”，他们自称为“别拉罗斯”。白俄罗斯语言中的“白”跟中文的白相似是一个巧合，但其作为国名和民族名所指代的意思并非是人很白，而是“纯粹、正宗”的意思，说白了就是正宗的俄罗斯的意思。
我们知道俄罗斯的前身是莫斯科公国，蒙古人西征的时候，莫斯科公国一度被征服，成为蒙古金帐汗国的附庸，此后一直有人认为俄罗斯人是斯拉夫人和蒙古人的混血后代，这也是后来西方国家一直认为俄罗斯人不是欧洲人的原因。然而相比俄罗斯人，白俄罗斯的长相保留了更纯粹的古斯拉夫人的血统和特征，五官更加立体，皮肤更加白皙，因此，白俄罗斯人才会认为自己更加正宗。
三、白俄罗斯人有自己的语言
由于长期被俄罗斯统治，大部分白俄罗斯人因此而精通俄语，俄语甚至成为了白俄罗斯独立之后的官方语言之一，然而，作为白俄罗斯民族自己的语言——白俄罗斯语却依然顽强生存着。白俄罗斯语和俄语非常相似，但却更接近乌克兰语和波兰语，这是因为在俄罗斯崛起之前，白俄罗斯人在古代长期跟乌克兰人和波兰人同处于一个政权之下，彼此之前相互交流频繁，而当时的莫斯科公国仍是偏远之地，双方交流较少。此外，白俄罗斯人也拥有自己特色的民族服饰，这点可以跟俄罗斯族很明显的区分开来。
也许是因为常被误解为跟俄罗斯有什么关系，白俄罗斯不得不主动改名，将国名中文翻译从“白俄罗斯”改成“白罗斯”，这更符合它国名的真正发音，也是为了强调自己的独特性。现在，白俄罗斯已经成为了一个历史名词，不过我想隔壁的俄罗斯是不是也该改一改中文名字，毕竟“罗刹”、“露西亚”、“罗斯”等叫法更符合它的国名发音。
閱讀更多 阿賴耶識社 的文章
