北朝·北周
渡河北
秋風吹木葉,還似洞庭波。
常山臨代郡,亭障繞黃河。
心悲異方樂,腸斷《隴頭歌》。
薄暮臨征馬,失道北山阿。
作者
王褒(513--576),北周文學家。原為南朝梁代人。出身於江東望族,所謂世胄名家、累代宰輔。梁文帝降西魏,他被魏人留下,終身不得南返。這首詩當為作者仕周時所作,敘寫他渡黃河北上,路途的一些見聞感受,並不僅為一般的記行之章,而是於景光風物的描述間,寄寓著很深的慨嘆。
註解
河北:黃河以北。
木葉:樹葉
常山:關名,位於今河北唐縣西北。
代郡:位於今河北蔚縣東北。又說河北、山西北部交界懷安、陽高、渾源一帶。
亭障:亦作“亭鄣”,古代邊塞要地設置的堡壘。
異方樂:即異域的音樂。
隴頭歌:樂府橫吹曲名,內容多寫徵人的艱辛或思鄉的悲傷。
臨:面對
征馬:遠行的馬,或說指戰馬。
失道:迷路。
山阿:山的拐彎處。
擬詠懷·榆關斷音信
榆關斷音信,漢使絕經過。
胡笳落淚曲,羌笛斷腸歌。
纖腰減束素,別淚損橫波。
恨心終不歇,紅顏無復多。
枯木期填海,青山望斷河。
作者
庾信(513—581)字子山,小字蘭成,北周時期文學家。南北朝末期的傑出詩人。南陽新野(今屬河南)人。初任梁朝,與徐陵一道寫過許多宮體詩賦,世稱“徐庾體”。他以聰穎的資質,在梁這個南朝文學的全盛時代積累了很高的文學素養,又來到北方,以其沉痛的生活經歷豐富了創作的內容,並多少接受了北方文化的某些因素,從而形成自己的獨特面貌。此詩寫久羈異域不得南歸,抒發內心的苦悶和悵恨。
註解
榆關:猶“榆塞”,山海關,這裡泛指北方邊塞。
漢使:這裡是用漢朝作為故國的代稱。
減束素:言腰部漸漸瘦細。全句說本來就瘦弱的腰肢更加瘦削了。
橫波:指眼睛。
填海:精衛填海。精衛是古代神話中的鳥名。它本是炎帝的少女,名女娃,溺死於東海。死後化為鳥,名精衛,常銜西山木石以填東海。“青山”句言望山崩可以阻塞河流。末二句言雖抱希望實際是無聊的空想。
長城詩系列:
影視推薦:
文學推薦:
公益歌曲展播:
閱讀更多 天下文藝 的文章