想读《诗经》吗?跟我来吧。
怕读不懂吗?别怕,我先给你白话。
看完我的白话,你就明白了原诗的意思了,再读原诗,太有意思了。
《诗经》就是古代老百姓写的诗,因为太远古了,后人给加了“经”。
《诗经》共305篇。跟着我慢慢读吧。每首诗疑难怪字,我都注音了,每天读两遍吧。
![阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」鸡鸣(95)](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
【国风·齐风】鸡鸣 (95)
先秦:佚名
(这首诗写一对夫妇的对话。丈夫留恋床第之欢,妻子深明大义怕他耽误早朝,催丈夫早起去做事。)
妻子说:“公鸡都喔喔地叫了,上朝的官员都已经赶到了,你看快起床吧。”
丈夫说:“别闹了,这哪是公鸡叫,你仔细听听,是那苍蝇嗡嗡的闹呢。”
![阅读经典软梅白话《诗经》「国风·齐风」鸡鸣(95)](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
妻子又说:“你看东方都蒙蒙亮了,官员都在朝堂上站满了,再不起来更晚了。”
丈夫还睡眼朦胧地说:“说什么呢,这怎么是东方亮了,那不是明月的光芒吗。”
丈夫说:“苍蝇嗡嗡的闹着,明月挂在天上正好,我愿意抱着你多睡一会儿。”
妻子说:“上朝的官员都快散了,你我这样懒散会叫别人笑话。”
【国风·齐风】鸡鸣
先秦:佚名
鸡既鸣矣,朝既盈矣。匪鸡则鸣,苍蝇之声。
东方明矣,朝既昌矣。匪东方则明,月出之光。
虫飞薨(hōng)薨,甘与子同梦。会且归矣,无庶予子憎。
閱讀更多 軟梅 的文章