《包法利夫人》福樓拜

雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

本文2266字,預估閱讀時間6分鐘


前言:疫情來了,我們能做的只是聽從指揮,安安靜靜在家裡過深居簡出的日子。突然發現一個人的慾望原來可以很少,而居家的日子可以讀很多書啊。今天給大家領讀一部經典吧,福樓拜的《包法利夫人》。


人們都愛把司湯達、巴爾扎克和福樓拜放在一起來說,我們之前寫過的毛姆也不例外,李健吾先生如是評論:

法國19世紀文學,在小說方面,出了三個不世之材……普照近代小說的旅程。巴爾扎克創造了一個世界,司湯達剖開了一個人的臟腑,而福樓拜告訴我們,一切由於相對的關聯。


實際上,福樓拜的《包法利夫人》、司湯達的《紅與黑》和巴爾扎克的《幻滅》這三部法國小說都是批判現實主義的傑作。


司湯達寫的是體現時代精神的英雄、超群出眾的人物。巴爾扎克寫人物摻雜了浪漫主義,用誇張的修飾語和最高級形客詞。


福樓拜則不同:他寫的是平庸的人物和平淡無奇的生活。


大概因為我自己碰巧也是一個過著平淡無奇人生的普通人,我現在越來越愛看平庸人物的故事了。


《包法利夫人》的故事取自現實:


夏爾·包法利的原型叫歐解·德拉瑪,1812年生,1834年在福樓拜父親主持的盧昂醫院實習,同年9月18日取得行醫執照,但不得動大手術;1836年和三十歲的寡婦(小說中改為四十五歲)結婚,寡婦死後,又於1839年8月和十七歲的農家女德爾芬·庫蒂麗葉(包法利夫人艾瑪的原型)結婚。


德爾芬長得很美(盧昂博物館有她的畫像),曾在盧昂一家修道院學習,但她生性風流,喜歡交男朋友。據她婚後的女傭奧古斯汀·梅娜吉(小說中的費莉西)說:

她們兩個人同歲,無話不談,常常同讀小說,羨幕貴族夫人的生活,模仿她們,每星期五在家中開招待會,邀請公證人事務所的年輕朋友參加,但沒有人來赴約。德爾芬自視很高,說起話來聲音清脆如玉,對平凡的婚後生活不滿,又不信教,搞了兩次婚外戀,鄰居看見過她在花園中吻抱情人。


1848年3月6日,她搞得傾家蕩產,服毒自盡。


我不由的想到,這位德爾芬·庫蒂麗葉(包法利夫人)的故事,恐怕是給了福樓拜一個很大的震撼,而他又把自己的情感不知不覺寫進包法利夫人的故事裡,讓人難辨真假。


雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜


包法利夫人,從一個農家少女,成了鄉鎮醫生的妻子、子爵的舞伴、菜昂眼中的情人、羅多夫的情婦,最後墮落成為一個罪人,服毒自盡。


而枕頭另一邊的包法利,平庸、溫順、善良、正直、忠厚、大方,即使艾瑪死後,寧可負債累累也不願變賣艾瑪的東西,直到當他不小心看到艾瑪的情書後,終於萬念俱灰,死在躺椅上,死的時候手裡還握著艾瑪的一縷頭髮。


夏爾一生痴情於一位並不值得痴情的妻子,難道不夠浪漫和悲哀嗎。


據說福樓拜寫艾瑪死時的夏爾,把自己在妹妹卡羅琳去世時的痛苦和悲哀都傾注進去了,難怪之前我看夏爾毫無感覺,甚至有些生氣他的“愚忠”,但當他死時,他的形象又如此高尚,讓我感受到十分悲哀。


雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

夏爾對艾瑪的愛,從開始到最後一直是矢志不渝,新婚時,

他心愛的這個美人,一輩子都是他的了。對他來說,宇宙的範圍井不比她的絲綢襯裙大;他怪自己:愛她哪能有個夠?怎能不回去再看看她?於是他趕快回家,跑上樓梯心跳得厲害。


艾瑪出軌以後,夏爾愛她依然如故,而這個時候艾瑪正在準備和情夫羅多夫私奔。


包法利夫人從來沒有像現在這樣漂亮。她具有一種說不出的美,那是心花怒放、熱情奔流、勝利在望的結果,那是內心世界和外部世界協調一致的產物。


夏爾又回到了燕爾新婚的日子,覺得新娘令人銷魂失魄簡直消受不了。他這樣算計,因為他要貝爾特受到良好的教育,會有才能,會彈鋼琴。啊!等她到了十五歲,像她母親一樣在夏天戴起大草帽來,那是多麼好看!


艾瑪並沒有睡著,她只是假裝在睡。等到他在她身邊昏昏入的時候,她卻醒著做夢。


多麼可悲的兩夫妻,羅多夫只是一位有錢又浪漫的花花公子,這位情場老手和艾瑪玩的差不多了就要想辦法脫身,包法利則一直活在家和萬事興的假象中。


雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜


艾瑪的第二任情人,是曾經互相傾慕又沒有在一起的萊昂,再度相遇的兩個人迅速墜入愛河。


但是此時的艾瑪,愛情是不足以滿足她的慾望的。

為了過的像一個貴婦,像一位“公爵夫人”,艾瑪成了購物狂。為了得到錢,她變賣了能賣的東西、賒賬、借錢,把好好的一個家搞得一塌糊塗。


當生命無法承受的高額債務向她發出最後通牒的時候,她到處求助,兩任情夫都表現出冷漠和無動於衷,幻滅後的艾瑪想到了死亡。


雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜


到處借錢的艾瑪,一沒有向自己不愛的丈夫說出實情,二沒有委身於一位能夠借錢給她的老色鬼。


要知道,以包法利先生對她的愛,誓死也要想辦法幫助她,艾瑪沒有開口說出實情。而老色鬼吉約曼已經表達了只要她和他在一起,就可以借八千法郎,艾瑪很生氣,憤然離去,她的“淫蕩”,只是愛情面前。


也正是如此,福樓拜依然用正式、體面的“包法利夫人”去稱呼她。艾瑪的一生,是一個浪漫主義夢想的破滅。


故事的結局,正如這個社會一樣,充滿了諷刺意味。

《包法利夫人》不單是描寫了庸俗的浪漫主義,也批判了像奧默這樣庸俗的資產階級人物。


那個藥劑師奧默,吹噓自己一知半解的科學知識,抬高自己;吹噓自己樂善好施,實際上卻剝削藥房的小夥計;勸跛腳的旅店夥計動手術,如果成功,他也可以沾光,結果失敗,他就讓醫生一個人捱罵。這個自私自利的小人,最終得到了他朝思暮想的十字榮譽勳章。


正直忠厚的包法利死了,他們的獨女貝爾特先是投靠老祖母,幾個月後老祖母也去世 了,一個遠房的窮姨媽收養了她,姨媽沒有錢,只好送她到紗廠裡當了童工。


像包法利這樣的人,雖然沒有得到現世的安穩,卻得到永世的懷念。很難講,誰才是真正的贏家。


雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

雲書領讀 | 讀文學 |《包法利夫人》福樓拜

本文首發於 微信公眾號 【雲卷讀書雲舒行路】


吾生也有涯

而知也無涯

以有涯隨無涯

你真的應該讀點好的


分享到:


相關文章: