課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

我們都知道,凡事都有著兩面性,有好的一面就有壞的一面,比如才華就是這麼一個意思,它就像一把雙刃劍,可能會幫你披荊斬棘勇往直前,也可能會將你自己割傷,完美詮釋這個理念的有很多人,比如三國時的楊修,他的才華很高,但是卻愛顯擺,這就導致了曹操的不滿,有人可能會認為這是曹操心眼小,但是要知道曹操連司馬懿都能選擇放過,又怎麼會是心眼小的,只不過是楊修和司馬懿比起來太高調了而已,這引起了曹操的不痛快,因此將其除掉了。

課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

而我們熟知的唐代大詩人李白其實也是這樣的一個人,擁有著一身才華,因此十分狂傲不羈,雖然這給人們很灑脫的形象,但是這也導致了他的仕途一片坎坷。當初唐玄宗聽聞他的才華,就讓他寫詩讚美楊貴妃,但是李白卻讓楊貴妃為其研磨,讓高力士為他提鞋,這樣的行為舉止,自然在之後的為官之路上走不遠。

課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

因此在天寶三年,李白受不了條條框框以及烏煙瘴氣的官場環境,選擇離開了京城,這才有了之後李白遊山玩水,瀟灑人間的美談,也正是這段時期,李白創作了很多經典的作品,至今仍被人們傳為美談。

課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

雖然李白看上去寄情于山水,好不快活,但是我們從他一些詩句中可以看出來,他還是對於自己遭遇耿耿於懷,比如“安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏”。因此在李白之後的歲月中,酒幾乎成了他必不可少的物品。

課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

近代學者在研究過程中,曾經發現了殘卷中有一首詩,名為《惜罇空》,經過仔細對比,專家發現這和李白那首被收錄在課本中的《將進酒》十分相似,最終得出結論,那就是《惜罇空》是這首詩的原本,兩首詩在一些地方甚至還有著不同,那麼到底有什麼改動呢?課本為什麼會進行修改呢?

課本中的《將進酒》為何會被改?看過李白原句有多狂,你就明白了

原來原詩中李白的描述簡直太狂了,比如那句最出名的“天上我材必有用,千金散去還復來”,在課本上是激勵我們每個人都有自己的價值,但是李白原文是“天生吾徒有俊才,千金散盡還復來。”這一下意思就大變了,李白的意思是我只剩下英俊和才華了,不得不說,在狂這一塊,李白真是當屬第一!


分享到:


相關文章: