今天，我國央行發佈公告，將在實施定向降準的同時，開展中期借貸便利(MLF)操作1000億元，期限為1年，操作利率3.15%。
而就在昨天下午，美聯儲突然宣佈降息至接近零水平，並啟動一項規模達7000億美元的大規模量化寬鬆計劃（QE），以應對新冠病毒對美國經濟造成的影響。
不懂經濟的我們看著兩國央行的這波操作是不明覺厲，總感覺是大招，但是又不知道會對我們的生活造成什麼影響。
簡單來說，MLF與QE的目的其實是一樣的，都是為了開閘放水，向市場上注入大量的流動性，也就是說向市場上注入大量的錢，讓民間有更多的錢可以流動。好處是可以刺激經濟，但是任何事情都不可能只有好處沒有壞處，這件事對經濟有好處，但對於我們這些個人而言，壞處就是，錢貶值了，也就是錢變得不值錢了。
經濟的事簡單說一句就得了，畢竟咱也不懂，還是說說這兩波操作的單詞吧。
MLF，全稱為Medium-term Lending Facility，中文意思為中期借貸便利。medium是中間的意思，而term我們上學的時候都知道，是學期，所以合起來medium-term就是中期。lend是向外借出，和borrow是相反的意思，比如loan是貸款的意思，二者詞源相同。facility是便利，easy to do。合起來就是短期借貸便利，便於市場上向銀行借錢的意思。
QE，全稱為Quantitative Easing，中文意思為量化寬鬆。quantitative，看著好長，實際上是由一個詞一點點加後綴變成的，quantity，數量。我們比較熟悉的是另一個詞，quality，質量。兩個詞長的像，中文的意思也像，怎麼區分呢，可以用裡面的字母來區分。quantity和quality最大的不同是，第一個詞裡有一個n，可以把這個n記為number，數字，這下就知道是數量了吧。而easing其實是ease加上ing，ease不熟悉的話，他的形容詞easy都知道吧，簡單的意思，那麼他的動詞的意思就是使簡單，使容易，在這裡就是使變得更寬鬆的意思。
總之經濟的事情大家可以不懂，但還是建議做一下了解，畢竟還是和民生息息相關的。
今天就講這兩個詞吧
see ya
閱讀更多 聯想力英語單詞速記 的文章
