《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

愛是什麼?愛是希望,愛是在痛苦中逆長,並且找到想要的生活方式,過上幸福的人生。

1846年,夏洛蒂·勃朗特寫下《簡·愛》,陳述了一個人愛另一個人的心酸過程,是痛苦,是希望,但也是人生。

《簡·愛》被稱為"女人的聖經"。被翻譯成多種語言,譯者無數,較為欣賞的是李繼宏先生這個版本。

李繼宏曾翻譯過《月亮與六便士》《小王子》《老人與海》等名著,全網暢銷超過2000萬,梁文道曾在讀書欄目好評過李繼宏先生,表示較為欣賞。

今日深讀李繼宏先生翻譯的《簡·愛》,由《一本好書》欄目指定版本推薦。原文共13000字導讀,160多處註釋,讓人更加全面的瞭解《簡·愛》。

《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

《簡·愛》講述了簡愛從小出生在一個窮牧師家庭,不久後父母相繼離世,後被舅父母收養,經歷了舅母的虐待、歧視。後來被送進了孤兒院,加入洛伍德學校。並通過自己一步步的學習與努力,找到了一份工作,找到了一位愛人,過上幸福的人生。

簡愛的人生算是比較圓滿,過上自己想要的生活,但過程卻很心酸,很痛苦。她曾恨之入骨的討厭舅母,討厭傭人。但後來,她原諒了舅母,原諒了傭人,原諒了曾經傷害過她的羅切斯特先生,選擇成全,追求幸福的人生。今日,我們從"簡愛"的童年之苦,愛情之苦,以及她是如何幸福過上一生的來分析《簡·愛》。

01童年之苦:簡愛堅忍,堅守,她相信,會有更美好的明天,所以,不被現實所擊垮

故事的主人公簡愛從小清貧如苦,出生在一位窮牧師家庭,不久後父母相繼離世,只剩下她孤零零一人。後被舅父母收養,受盡欺負。在這條艱難的道路上,她選擇"等"。等待更美好的機會,等待更美好的明天。

表兄妹對簡愛說:"媽媽說你是寄生蟲,你沒有錢,你父親一分錢也沒給你留下。你應該去外面當乞丐,而不是在這裡,和我們這些紳士的孩子生活在一起,和我們吃一樣的飯菜,穿我們的媽媽花錢買的衣服"。

簡愛被舅母的小孩欺負,同時被舅母瞧不起。童年對一個孩子來說非常重要。快樂與否,健康與否,有直接的影響。可以說,簡愛的童年非常不快樂,非常痛苦。一直處於弱勢當中,她沒有父母,沒有愛。眼睜睜看著自己被別人欺負,被別人瞧不起。等待她的唯有痛苦的掙扎和自己給予的“希望”。

簡愛不願意放棄美好的生活,為什麼別人能那麼幸福,擁有美好的人生,而她不能?簡愛態度堅決,一直想做獨立的自己。生活中,即使她被兄妹欺負,被舅母欺負,她也一直在強忍,等待事情好轉的那一天,離開這裡的那一天。

終於等到一個機會。她抓住加入洛伍德學校(孤兒院學校)的機會。舅媽把她送進這裡,接受學習與訓導。10歲,當所有人投入媽媽懷抱之時,簡愛在這裡,默默的堅守責任,讓自己變得強大。

《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

在《原生家庭》中提出,對一個孩子,要勇於彈出他的想法和感覺,才算舒坦。如果一個孩子總是被壓迫想法和感覺,要培養他強大的自信心,幾乎不可能。

簡愛逃離原生家庭的痛苦,在洛伍德學校,勇敢說出自己的想法,與周圍人作伴,去交好朋友,重拾"愛"的自信心。

總的來說,簡愛的童年非常悲慘,非親非故的童年,沒有自己的人身自由,人格自由。所有的事情由她一個人承擔。她的堅強就像書中所說的:我越是孤獨,越是沒有朋友,我越尊重自己。尋找愛與希望。

不是每個人出身都含著金鑰匙,不是每個人一出身就擁有優越的生活。更多的是,靠自己的雙手去打打拼,去創造更好的生活。簡愛的年齡很小,但她看的清楚,很現實,一直在堅忍、堅守自己的不快樂時光,創造更美好的明天。無疑,簡愛是強大的。

02愛情之苦:"我愛你",以為你是我的全部,但發現,最後空虛一場

出來工作之後,簡愛愛上了自己的主人羅切斯特。他們想私定終身,但,羅切斯特是個怎樣的人?有婦之夫。

愛,從來不是一個人的事,我愛你,但並不代表你是我的一生,是我的唯一,所以,我只好選擇離開。

簡愛在洛伍德學校待了8年,做了2年教師。出來社會之後加入桑菲爾莊園,成了羅切斯特監護人的一位教師。她教小女孩成長與學習。

一開始簡愛厭倦羅切斯特,反駁他的不是,評論他的喜怒無常。

愛是什麼?

愛一個人會願意為她改變所有,包括他的性格。以前羅切斯特10日才回一次莊園,且性格暴躁,經常馴服別人,為自己做事。但是自從遇見簡愛之後,願意改變自己,讓簡愛看到他並非冷血無情,並非嚴酷對待,甚至願意為她留下來,帶簡愛出席舞會,讓她更瞭解羅切斯特,習慣他的生活方式。

簡愛一開始懷疑,這是愛嗎?直到羅切斯特的用心,她才被羅切斯特感化。

《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

所有的愛,都經歷相識,相愛,磨合,陪伴。簡愛與羅切斯特相識到相愛,想拿下一紙婚約,跟他陪伴永久。

世間最殘酷的愛,不是不愛你,而是我愛的人已有了別人。正當羅切斯特和簡愛在教堂宣誓之時,有人出來證明羅切斯特已婚。聽到此消息的簡愛傷心至極,她從不相信,世界上竟有如此荒唐之事。此前有人有勸簡愛,你們不合適,你們相差20歲,但簡愛不聽言論,她覺得,"我愛他"僅僅是因為"愛",無論其他。但是,她後悔了。

曾經以為我愛你,你愛我就行了,我們可以過上幸福的一生,原來愛有時候是累贅,是傷痛。如果簡愛繼續愛羅切斯特,會變成第三者。她選擇離開,離開桑菲爾莊園。一情了斷,過以後的生活。

03面對人生:即使童年很苦、愛情很苦,但我依舊要勇於面對生活,過上自己想過的日子

簡愛經歷了生活的苦難,完虐的童年,失望的愛情。但,認清生活道路之後,簡愛選擇接受現實,並努力放下過去,過接下來的生活。之後勇敢追愛,尋求自己的人生,過上幸福的生活。

離開桑菲爾莊園之後,簡愛被聖約翰所收留,後得知聖約翰是自己的表哥,並且叔父還曾留有一筆資產給她。此時的簡愛傷心至極同時又感到驚喜。

驚喜的是她終於可以過上有錢人的生活,以前一切的苦難將煙消雲散。表哥也深深愛上簡愛,並邀請簡愛一同去印尼,過快樂的生活。

生活是什麼呢?平淡無奇嗎?她不愛聖約翰,不想跟一個不愛的人結婚,也不想讓自己的人生那麼平凡。經歷了那些磨難之後,簡愛的內心充滿了正能量,更加認定自己以後的道路。

《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

簡愛選擇把財產平分,並原諒舅母過去對她的虐待,原諒傭人,原諒曾經傷害她的羅切斯特,追尋自己真正想要的生活。

她更加確定,羅切斯特就是她想要的一生。簡愛便拋下一切,重拾舊愛。回到莊園後發現此地廢墟一場,空虛、寂寞、冷。只剩下一戶傭人。管著羅切斯特的起居。後又得知羅切斯特妻子在一場大火中喪生,羅切斯特為了救妻子失去了一隻眼睛和胳膊。看到羅切斯特的殘忍遭遇。自己的愛人無法照顧自己的生活。簡愛願意留下來,照顧他的一生。愛一個人,無論你是否健康、帥氣、富貴,我愛你,僅僅是因為"我愛你",無論其他。

簡愛對羅切斯特最好的愛,是"陪伴"。無論你身處何地,無論你在什麼地方,只要你在身邊,便覺得安全,也覺得足已。

簡愛很勇敢也很堅強,一步步在痛苦中成長,找到自己想要的生活,過上快樂的日子。

結語:

《簡·愛》是一部愛情小說,但透過愛情,我們卻能看到人一路成長的過程。

1:簡愛從出生到父母去世,再到被舅父母收養,經歷的童年的成長之苦。父母無奈離開,被舅母家欺負,感覺無親無愛,世界上只剩下她一個人,經歷了所有的磨難,她選擇接受,並等待事情好轉的那天。

2:從舅母家到洛伍德學校,再到社會,經歷了成長之愛情之苦。在學校被限制,嚴格管理,讓她成為了能獨立生活,獨立面對社會,獨立面對愛情的人。簡愛在洛伍德學校呆了八年,做了兩年教師,時間很長,但卻讓她學會了如何做人。如何面對更好的人生。

3:從沼澤地再回向荒原的人生選擇之路。在外面經歷了磨難,兜兜轉轉,發現更適合自己的人,重新追尋,確定自己的人生,過上幸福的生活。

《簡·愛》:苦難,是人生的必經之路,也體現出人性的光輝

從一步步看,簡愛的人生雖然很苦,但她卻很幸福。所有的磨難,都是劫後重生,給予人們希望。人生也是這樣,沒有人能隨隨便便成功,也沒有人能輕而易舉地得到自己想要的東西。一步步爭取,一步步成長,奪得也踏實,奪得也自在。

《簡·愛》告訴我們,有夢快去追,有愛往前衝,會過上幸福快樂的人生。


分享到:


相關文章: