鬼に金棒(おににかなぼう)如虎添翼
![日语成语 如虎添翼](http://p2.ttnews.xyz/loading.gif)
传说中的鬼本来就很厉害,再得到根大铁棒就更厉害了。即比喻本来就强大的东西又增添新本领,变得更加强大。同汉语的如虎添翼同义。
例句:君が来るなら、鬼に金棒だ。
要是你能来的话,就如虎添翼了。
閱讀更多 日語master工作室 的文章
2020-04-10 11:51:12 日語master工作室
传说中的鬼本来就很厉害,再得到根大铁棒就更厉害了。即比喻本来就强大的东西又增添新本领,变得更加强大。同汉语的如虎添翼同义。
例句:君が来るなら、鬼に金棒だ。
要是你能来的话,就如虎添翼了。
閱讀更多 日語master工作室 的文章