這條火遍海外的視頻,看來終於戳到了某些美國人的痛處

一段長度僅為1分46秒的視頻,卻讓某些美國人感到痛了。

這則名為《病毒往事》(Once upon a Virus)的視頻,是4月30日發佈在新華社官方推特賬號上的。內容是通過模擬酷似樂高小人的“兵馬俑”與“自由女神”的對話,披露了從去年12月到今年4月期間,中國持續向世界衛生組織(WHO)和美國通報疫情信息,而美國如何從輕視、嘲諷到陷入疫情“震中”、最後被“打臉”卻還想倒打一耙的全過程。

這條火遍海外的視頻,看來終於戳到了某些美國人的痛處

但就是這段看起來內容並不複雜的視頻,卻在海外火了,以下幾項指標或可為證:

指標一:播放量、轉發量、點贊數均居高不下。

數據是最好的說明。截至北京時間5月3日早晨,該視頻僅在推特平臺觀看量就超過169萬,轉發超過1.9萬,點贊數3.7萬。

指標二:西方媒體紛紛跟進報道。

不僅轉發量高,甚至還“驚動”了一些西方媒體。美國《新聞週刊》、澳大利亞廣播公司(ABC)、法國《費加羅報》等,紛紛跟進報道。雖然風格與過去涉華報道如出一轍,但很多海外網友卻在相關新聞後表達了對視頻的支持。

指標三:連特朗普的“鐵粉”都趕來評論區報到了。

評論區留言迄今超過5000條,在各方爭辯的同時,一個名叫Joey Saladino的特朗普“死忠粉”也趕來了。他在照例發表了一番冷嘲熱諷後,還不忘跟帖“自言自語”打起了廣告,呼籲特朗普的其他粉絲能支持自己,叫囂“我每天都在揭露中國”。

你沒有看錯,除了很多支持的聲音外,包括特朗普粉絲在內的一些美國人也聚集在視頻評論區,有的陰陽怪氣,有的照舊掩耳盜鈴。

他們為什麼跳出來?答案很顯然:有些人害怕真相,說明這次真的被戳到了痛處。

美國約翰斯·霍普金斯大學網站數據顯示,截至美國東部時間2日晚6時,美國新冠肺炎確診病例超112萬例,累計死亡超6.6萬例。

嚴峻的形勢之下,一些美國政客卻還在繼續攻擊中國。

顯然,在美國,有人害怕更多美國人瞭解真相,因為他們在應對疫情方面唯一賣力的,恰恰就是“甩鍋”、攻擊世衛組織、攻擊中國,以此轉移自身防疫不力的事實。

而《病毒往事》視頻,恰恰戳到了他們的痛處——道出了美國人當下遭遇的原因真相。

如此看來,有著26萬多粉絲的特朗普支持者Joey Saladino這次跳出來,也就不足為奇了。

那麼,這條視頻還可以給我們哪些啟示?筆者這裡試著再談三點:

一是:用西方人熟悉的方式發聲,這一次他們聽到了。

輸出觀點,最考驗的就是方式和創意。

《病毒往事》視頻沒有通過冗長文字劃出生硬的時間線,也沒有正襟危坐咄咄逼人,而是用簡單的動畫,三言兩語,就繪出了美國當局應對疫情不力的基本事實。直白,記憶點鮮明,非常適合海外用戶習慣和理解。

這再次告訴我們,用西方人聽得懂的語言(方式),闡述他們關注的話題和我們要說的觀點,就能實現傳播效果的最大化。

在國際輿論西強我弱的背景下,讓全世界都能聽到並聽清了中國聲音,我們要為這條視頻的創意和表達方式點贊。

二是:評論區“惡意滿滿”?恰恰表明這條視頻做對了。

有國內網友注意到原視頻後面的評論中,一些人充滿了對中國的不友好言辭,因此感到憂心忡忡。

筆者覺得,與爭論相比,當前中國的聲音能被看到、被聽到顯然更重要。我們勇於發聲,也不懼怕攻擊,這是在當前複雜輿論環境下必須具備的“真功夫”。

“被敵人反對是好事而不是壞事。”

這條視頻引起了西方的爭議,恰恰說明製作對了。何況不少反對的評論,都無視了中國自1月底以來的抗疫舉措,而是在顧左右而言他。這不僅證明有些人很心虛,也恰恰說明中國後來的疫情防控措施應對得當。

三是:在海外社交媒體上,中國聲音越來越響亮了。

講好中國故事,傳播好中國聲音——這兩句話耳熟能詳,雖任重道遠,但也越來越有加速的趨勢。

不僅中國媒體一直在對外介紹真實的中國,近期很多中國外交官也紛紛踏足海外社交媒體,直面敏感話題,大聲傳播中國立場。

雖然在海外講好中國故事尚需加把勁兒,但如果像這則視頻一樣的新聞產品越來越多,像中國外交官這樣的“出海者”聲音越來越密集,那麼效果將會大不一樣。

大音希聲,大象無形。在中外溝通交流過程中,相信只要堅持不懈,久久為功,中國在海外的聲音就會更加響亮。

延伸閱讀

美國新冠肺炎確診病例超過112萬

當地時間5月2日,根據美國約翰斯·霍普金斯大學實時數據,全美新冠病毒感染確診人數達到了1126021人,有66045人因新冠肺炎去世。

根據世衛組織最新實時統計數據,目前全球確診新冠肺炎3272202例,死亡230104例,中國以外超過318萬例。

比爾蓋茨稱美低收入者得不到病毒檢測

美國微軟公司創始人比爾·蓋茨日前接受訪問時表示,比爾蓋茨稱亞洲病毒檢測及追蹤能力遠高於美國。比爾·蓋茨稱,美國的有錢人可以檢測多次,低收入人群可能得不到檢測。美國的檢測系統沒有區分優先級,無法提供準確的情況,檢測數據也無法進行比較。

來源:北晚新視覺網綜合 參考消息、央視新聞、@人民日報

流程編輯:TF015


分享到:


相關文章: