飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛。
金庸先生不僅是一個文學家，也是一個漢學家，他熟讀古典文籍，出口成章，用典嫻熟。
在他的作品中，許多人物美麗而有內涵的名字，都出自詩詞，詩詞君要來盤點一下金庸小說中來源於詩詞的名字。
李沅芷
李沅芷《書劍恩仇錄》中的人物。與紅花會十四當家“金笛秀才”餘魚同相戀。父親是清朝提督李可秀。
【出處】《楚辭·湘夫人》：
沅有芷兮澧有蘭，思公子兮未敢言。
【含義】李沅芷是李可秀在湘西做參將任內所生，沅芷，既有文化意蘊，又有地名紀念之意，還符合大家閨秀身份。此外，李沅芷對對餘魚同痴心一片，即使在餘魚同毀容之後，亦生死不棄，也留下“情深意真，豈在醜俊，千山萬水，苦隨君行。”的感人語句，頗有“思公子兮未敢言”的情狀。
木婉清
《天龍八部》中的人物，段正淳的私生女，段譽之妹，容顏絕麗。
【出處】謝混《遊西池》：
景昃鳴禽集，水木湛清華。
《詩經·鄭風·野有蔓草》：
野有蔓草，零露瀼瀼。
有美一人，婉如清揚。
邂逅相遇，與子偕臧。
【含義】書中寫木婉清的面容“新月清暉，花樹堆雪”，扮男裝時英氣勃勃，神情既頗儒雅，容貌又極俊美。當真是人如其名，“水木清華，婉兮清揚”。
苗若蘭
《雪山飛狐》女主角，金面佛苗人鳳和南蘭之女，是金庸小說裡少見的大家閨秀。她容貌秀麗之極，聲音嬌柔無倫，出場時讓武林豪客均感自慚形穢。
【出處】《洛神賦》：
含辭未吐，氣若幽蘭。
華容婀娜，令我忘餐。
【含義】在書中，苗若蘭在武林豪客面前，緩緩道來胡、苗、範、田四家百年的恩怨。她眉間隱隱的書卷氣令眾人心服。真是“含辭未吐，氣若幽蘭”。
何足道
自號“崑崙三聖” ，是金庸小說《倚天屠龍記》中的人物。崑崙派前輩，以琴棋劍三才藝著名。
【出處】李白《行路難三首·其三》：
華亭鶴唳詎可聞？上蔡蒼鷹何足道？
【含義】字面意義是“何足道哉”，其人風度脫俗，孤傲自負，書呆子氣十足，自詡琴棋劍三絕，號稱“崑崙三聖”。後來敗在少年張君寶手下，方知中原武林能人輩出，羞憤之下黯然西去，最終創下了博大精深的崑崙一派。
曲非煙
曲非煙是《笑傲江湖曲》創造者魔教長老曲洋的孫女，小名非非。曲長老是孑然一身，與小孫女相依為命，琴劍飄零。最後被嵩山派掌門左冷禪四師弟費彬殺死。
【出處】納蘭容若《江城子·詠史》：
非霧非煙，神女欲來時、若問生涯原是夢，除夢裡，沒人知。
【含義】名為“非煙”，身世真如一縷煙霧，在笑傲江湖中，她只不過是一個配角罷了，死亡就意味著謝幕，結局，與她無關。她就像一顆流星，在江湖的上空隕落，留下的，只是讀者似煙非煙的惆悵。
袁紫衣
袁紫衣，金庸武俠小說《飛狐外傳》女主角，鳳天南和銀姑之女。
【出處】《詩經·緇衣》：
緇衣之宜兮，敝予又改為兮。
【含義】在書中，袁紫衣一直著紫衣、黃衫，後來出家，法名“圓性”，紫衣就是緇衣芒鞋（出家人的裝束）的緇衣的諧音。
“奔雷手”文泰來
文泰來是金庸武俠小說《書劍恩仇錄》和《飛狐外傳》中的人物，反清幫會紅花會的四當家，綽號“奔雷手”。名字來源則出自《易經》：否極泰來。他的號“奔雷手”來自於辛棄疾詞。
【出處】辛棄疾《沁園春》：
甚長年抱渴，咽如焦釜，於今喜睡，氣似奔雷。
【含義】文泰來的被囚與獲救，幾乎貫串《書劍》全書始終，其間他迭陷危境，幾至滅頂，卻一直幸運脫險。想來金庸為他取如此佳名，決不會讓他橫死的——否極泰來嘛！
何紅藥
何紅藥，金庸小說《碧血劍》中的痴情女子，五毒教主何鐵手的姑姑，面容醜陋恐怖，與夏雪宜的愛恨情仇糾纏一生。
【出處】姜夔《揚州慢》：
二十四橋仍在，波心蕩，冷月無聲。
念橋邊紅藥，年年知為誰生？
【含義】年輕時幫助心上人金蛇郎君夏雪宜盜取了五毒教寶物金蛇劍和金蛇錐，卻被拋棄，並受到教內懲罰，毀了容貌。自此性情大變，最後找到情郎夏雪宜的遺骨，但中了夏雪宜的機關，最終還是與之“同歸於盡”。
何紅藥的結局，像極了“年年知為誰生”。
李莫愁
李莫愁，金庸武俠小說《神鵰俠侶》中悲劇式人物，本與陸展元相戀，被拋棄後，因愛生恨，性情大變。最後葬身於焚燒情花的大火中。
【出處】韋莊《憶昔》：
西園公子名無忌，南國佳人號莫愁。
【含義】莫愁本是古代歌女名，後多為美貌嫻淑的大家閨秀用名。
