No zuo no die火了!怎麼用英語高咖表達“給自己挖坑”?

英語


“Blow the whistle on”可不是吹口哨這麼簡單哦!

白費口舌 Blow when Whistle clean wind whistles


見鬼了!學了這多年英語,最簡單的call,還經常用錯!

英語 教育


每年都過萬聖節,你還只會說trick or treat?

蘋果 英語


用get lost表示迷路,老外怕是聽不懂!可能還想揍你……

開小差 迷路 me Lost thought was 同事


還在用“I am happy”表達開心?太老土了!

教育


I'm not myself today. I'm in a spin.|實用口語

英語 教育


聊八卦聽到You don't say,可不是讓你閉嘴!

科幻片


把“吹牛”說成blow cow?難怪外國人聽不懂你在說什麼!

英語 馬克·吐溫 文學


Be all ears=洗耳恭聽,細數和ear相關的地道表達!

英語 盤點 教育


不奇葩!Add oil憑實力收錄到牛津詞典!

牛津詞典 牛津大學 英語 好好學習


催人快點只會說hurry up?難怪別人朝你翻白眼!

英語 教育


Food for thought是精神食糧的意思嗎?可別亂用!

英語


切記!Pick one’s brains可不是你想的那樣!

TheBrain 教育


Forty winks是眨四十次眼睛的意思嗎?

英語 教育


敲黑板!口語中這些關於thing的表達,要掌握哦!

英語 足球 教育


「I eat for two」居然不是點兩份的意思?不懂就太尷尬了!

中餐廳 王俊凱 糖醋排骨 紅酒 懷孕


「官宣」和「中國錦鯉」火了,祝你也成爲Lucky beggar!

錦鯉 英語 明星八卦 娛樂


當HR跟你說A long shot時,可不要太樂觀哦!

面試


A pain in the neck 真的不是 「脖子疼」,理解錯就尷尬了!

my break Break out 折斷 英英 he


國際時裝周剛剛落幕,「時尚」你還只會說「Fashion」?

時裝週 時尚 VOGUE 英語 Trendy


Feed the fishes可不是讓你餵魚?不懂地道表達很可怕!

英語 遊艇


Jump ship居然不是 「跳船」?感覺自己學了個假英語!

英語 面試 經濟 職場


10.07 “剛好遇見你”用英文怎麼表達?

英語


Have two left feet不要翻譯成「兩隻左腳」,老外會笑死!

舞蹈 政治 NeXTSTEP 教育


A dead ringer是 「一個壞掉的門鈴」?這麼理解就鬧笑話了!

替身姐妹 賽馬 吳浩賢


你以爲「月亮之上」的英文就是over the moon?太天真了!

英語


在線等!老外說討厭他就去 Get his goat,是什麼意思?

The Room 山羊 賽馬


你真的以爲have never slept better是「沒睡好」?那可不一定!

足球 英語


Eat your heart out是 「吃掉你的心」?這個誤會可鬧大了!

英語 教育


However mean your life is, meet it and live it|悅讀

朗讀者 美文


Bring home the bacon是把培根帶回家?培根內心是拒絕的!

培根 KPI


不會Relaxing的人,放假會比上班還累!

FLOW 中秋節


7」這組數字到底什麼意思?

英語 教育


漲姿勢!Take in原來還有「欺騙」的意思!

英語


Egg是雞蛋,但是Egg on竟然和雞蛋沒有半點關係是什麼鬼!

雞蛋 my 含義 face 表達 煽動 鼓勵


「好吃」千萬不要說very delicious,快停止這種錯誤表達!

英語 曲奇 美食


中秋賞月,這些英語表達助你在老外面前暢聊無憂!

中秋節 英語 月餅 I WiSH 嫦娥


中國大媽國外蹦極,「Jump」聽成了「加油」,場面太尷尬……

英語 蹦極 極限運動 戶外運動 搞笑


「靠譜」是reliable,那「不靠譜」用英文怎麼表達呢?

英語


尷尬!千萬不要把In the doghouse翻譯成「在狗屋」哦!

英語 TED 教育


歪果仁如果說「see red」,那你就要當心啦!

S.H.E


Dreamboat可不是理想的小船!真正的意思80%人都誤會了!

英語 密西西比河


Bring down the house 可不是拆掉房子!真正意思你想不到!

英國 THE SHOW


Oops!I got a stiff neck.|口語表達

英語 睡眠 車禍 生活健康 健康


趕時髦要趁早,入秋剁手先看這

時尚 克里斯汀·迪奧 時裝搭配


4個詞,帶你了解黛安娜不爲人知的那些事|悅讀

英國 S.H.E 藝術 慈善 婚姻


I feel under the weather.|實用口語

英語


Don』t count your chickens before they hatch,話別說的太早!

英語 S.H.E 教育


CC, TBD, EOD都是什麼鬼?拯救一寫英文郵件就發慌

英語 KPI 職場


老闆說的No-brainer 可不是沒腦子,口語中要注意哦!

英語 面試 教育


Sounds great居然不是真的OK?老外同事話裡有話

great ll 潛臺詞 Sounds but tell offence


07.26 漲姿勢!“下大雨”英文居然是raining cats and dogs……

Rain 英語 動物 S.H.E


路邊攤英文可不是Roadside business,說錯了當心鬧笑話!

英語 龍蝦 可可樹 漢堡王 麥當勞


Give you the works翻譯成給你工作?難怪外國人聽不懂!

職場


不出國也能學好英語?鄧超、Angelababy去聯合國演講都靠她!

英語 奔跑吧兄弟 林芷萱 Angelababy 鄧超


Put you out可不是“讓你出去”!口語中千萬要注意

英語 教育


純乾貨|強烈推薦的10個英語習語

英語 英國 教育


I am not handy!|單詞故事

軟件 智能手機 掃描儀 英語 iPad


06.15 2018 FIFA World Cup:偽球迷必備知識!

世界盃足球賽 俄羅斯世界盃 FIFA 足球 皇家社會足球俱樂部 英語 法比奧·卡納瓦羅 畢爾巴鄂競技


切記!What's eating you和吃沒有半點關係

英語 教育


真正情商高的人,才知道Sorry的這些用法!

英語 教育


只會Handsome?這篇文章教你地道的說「帥哥」

喬治·克魯尼 The Room 傲慢與偏見 Noble 英語


什麼?I’m a confidence man居然表達自己是騙子!

MIKE


“哪壺不開提哪壺”用英語怎麼說,你知道麼?

英語 搞笑


老外說Play ball with you,可不是要和你打球!

棒球 英語 教育


05.11 工作這些年,連work和job有什麼區別也搞不清楚?

Word


Big name, Big hand, Big time, 按字面意思理解就錯了!

英語 教育


I'm a chicken可不能翻譯為“我是一隻雞”!


04.16 他們是這樣找到此生的calling!

威爾·史密斯 奧普拉·溫弗裡 斯蒂芬·斯皮爾伯格 馬克·扎克伯格


04.12 機會面前,千萬別hide your light under a bushel!

英語


想要出國無礙,卻連boarding pass是什麼都不知道?

英語 信用卡 文萊


See the elephant是看見大象?那你就錯了!

動物 英語 教育