在我国有许多经典的文学著作因为统治者的保守思想而被当成禁书。但经典就是经典，它不会因为统治者的禁止而消失，反而会通过无数方法流传下来，甚至享誉海外。
《金云翘传》讲述的是明朝嘉靖年间一位海盗和一位风尘女子的爱情故事，但后来却遭受禁毁。不过文学的力量是伟大的，一位在南京游学的越南诗人便看出了此书的非同之处，而后经过他的改编，此书在越南广为流传，甚至可以媲美我国的《红楼梦》。直到现在，此书依旧广为传播，被译成中、英、德、法、日、俄等多国语言！
此书主角王翠翘出身名门，才貌出众。而后王翠翘的父亲被诬陷入狱，她为了救自己的父亲不得不去卖身，不料被骗入青楼，成为了一名妓女，从此流落风尘。但由于她长的过于漂亮，且出身名门精通琴棋书画，她的名声越传越远，成为当时的一位名妓。许多达官显贵都不远万里而来，只为一睹芳容。当然，也不缺乏那些花重金想要据为己有者。而这些人，王翠翘统统看不上，反而是那个居无定所，整日待着海上的海盗徐海得到了她的青睐！
王翠翘在别人惊讶的目光下和徐海在一起了，并且和他出了国，成为了海盗夫人。话说，这徐海对王翠翘还是很不错的，自己是海盗，但对自己的老婆却十分尊敬，估计他也想不通为什么王翠翘会看上自己吧。但自从有了王翠翘，徐海的海盗事业可谓是蒸蒸日上，因为王翠翘出身名门，读过书，见过大场面，最重要的是她识字且会写字，给徐海提供了很大的帮助。要知道，在古代百姓识字的都不多，更别说海盗了，但正是这一点结束了他们的生命。
虽说徐海在海上活的逍遥自在，但毕竟是海盗，明朝政府不能不管。在一次偶然的信件中，总督胡宗宪发现了端倪，这么漂亮的字不可能是文盲徐海写的。于是他就派人去查，这一查，便把王翠翘查了出来。而后他就派人送给了徐海大量的礼物，其中还有胭脂水粉，徐海自然把宝物留下，胭脂水粉送给老婆大人。随后就有人找到王翠翘，对她说：“你难道想当一辈子海盗夫人吗？不如归降朝廷，不仅有官做，还能有个安稳的生活”。王翠翘心动了，她也厌烦了这种东躲西藏的生活，于是便时不时的给徐海吹枕头风，劝他归降。起初，徐海并不在意，但耐不住老婆大人晓之以理，动之以情的劝说，再加上年景不好，徐海同意归降了。
归降后，胡宗宪给徐海的部队分了一片地，让他们先住着，过段时间再准备遣散部众。但胡宗宪并没有遵守承诺，反而策反了徐海的部众，让他们自相残杀。
那天，徐海和王翠翘正在满意的为未来做打算时，却听到杀声四起，火光冲天。徐海冲出帐篷，发现他的部众正在向他冲来时，他才知道中计了。他立刻拉上王翠翘准备逃跑，但是没跑多久便被明军追上。徐海自知已走投无路，便看向身边的王翠翘，四目凝视，徐海深情的说道：“此生无悔娶你，只是苦了你啊，我命已尽，只希望你能好好活下去”。说完，便纵身投河自尽。王翠翘悲痛欲绝，对走过来的胡宗宪说道：“你杀归降之人，难道不怕上天报应吗？”随后，又对着天空说道：“徐海，是我害了你啊！”于是也便纵身投河自尽，随徐海一同去了。
到后来，不知道是不是王翠翘预言的作用，已经放弃一切的抗倭功臣胡宗宪竟然被诬陷，最终含冤而死！
这本著作被我们称为禁书，却在一位越南作家手里发扬光大，享誉海外，对于我们来说真是天大的损失啊！
注：以上故事是以历史情节写的，并非小说情节，且关于王翠翘的死因有许多不同的传说版本哦。
閱讀更多 中外歷史風雲 的文章
