去年,德国驻法使馆进行了一项调查,旨在了解法国民众对德国的印象如何。经过一番了解,他们得到的结果是这样的:
71%的法国人表示:和德国不熟
尽管如此
83%的受访人对德国有积极评价
特别是德国在政治经济上的影响
32%的法国人在接受调查时表示
德国在国际事务上参与程度过低
别看德国和法国是邻国,但大部分受访者了解德国全靠报纸、电视和广播,而18岁到24岁的年轻人则靠社交媒体。大约四成受访者承认,对德国的负面印象主要因为“恐怖主义”,难民危机也是刺激神经的关键词。
法国人虽然对德国这个国家印象很好,但对德国人的印象就不那么乐观了。47%的受访者不喜欢德国人。而喜欢这件事往往是相互的,在早前的调查里,46%的德国人也说自己不喜欢法国人。真是相爱相杀的两个民族。
不过,法国人认为,德法关系还是维护的非常不错,尽管在过去几年中出现了一些恶化的趋势。但是法国人认为,这种关系更多的是“伙伴关系”,而不是“朋友关系”。说白了,维系两国关系的纽带是利益,而非情感。
编译自Faz
閱讀更多 德語達人 的文章