项羽，名籍，字羽，秦下相人，与“谋战派”孙武、韩信等人齐名，至今为止一直被评为中国历史上最为勇猛的著名武将，李清照曾这样评价其“生当作人杰，死亦为鬼雄”。《垓下歌》是项羽唯一载入史册的作品，其中有自信也有无奈，更有凄凉，是我们读过的千年来最悲壮的一首诗！
——项羽
力拔山兮气盖世。时不利兮骓不逝。
骓不逝兮可奈何！虞兮虞兮奈若何！
诗文翻译：
力大无比可以拔起高山，豪气存世无人可及。但是时局对我不利啊，乌骓马也跑不起来。
乌骓马停驻不前啊，我该怎么办？虞姬啊！虞姬啊！我又该怎么安顿你呢？
诗文鉴赏：
“力拔山兮气盖世”，这算是对项羽叱咤风云一生的概括。项羽早年跟随叔父项梁在吴中起义，项梁阵亡后他率军渡河救赵王歇，于巨鹿之战击破章邯、王离领导的秦军主力。秦亡后称西楚霸王，却实行旧时的分封制，封灭秦功臣及六国贵族为王，为天下的再度陷入分崩离析埋下了伏笔。 而后与刘邦展开了历时四年的楚汉战争，因为自己的刚愎自用，又猜疑亚父范增，最后反被刘邦所灭，于公元前202年兵败垓下，在乌江自刎而死。
“时不利兮稚不逝”，天时不利都不帮我，连乌骓马也不肯前进了。项羽是典型的个人英雄主义者，也是旧制度的牺牲品。虽然自己勇猛无比，屡战屡胜，但因为太过于逞匹夫之勇，不善于用人，也不能审时度势，最终导致了自己的失败，而不是什么天时地利的原因。可以说，项羽凄凉的结局，更多是因为自己的原因铸就的。
“骓不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何？”这是项羽面临绝境时千古悲叹。项羽被汉军追及撤至垓下，陷人重重包围之中，以致众叛亲离，帐内只剩下他心爱的虞姬。他借酒浇愁，夜不能寐，四周却传来阵阵楚歌，项羽愕然失色，惊呼 “汉皆得楚乎？是何楚人之多？”项羽明白自己到了穷途末日，连自己心爱的女人和战马都保不住了，内心的这种凄凉绝望谁能体会？以至于在虞姬自刎身亡后，自己亦自刎乌江，好生悲壮！
閱讀更多 落寞聽雨 的文章
