曹植最經典的一首短詩,其中一句更是千古聞名 你我都不陌生

曹植,字子建,三國曹魏著名文學家,建安文學代表人物。曹植是魏武帝曹操之子,魏文帝曹丕之弟,,後人將其他曹操、曹丕合稱為“三曹”,南朝宋文學家謝靈運更有對其有“天下才有一石,曹子建獨佔八斗”的美譽。傳聞曹操死後,曹丕即位,處處為難於曹植。一日兄弟兩人在後花園中,曹丕找了個藉口,對曹植說限其在七步之內作首詩,否則將處置他,《七步詩》就是在這種背景下誕生的。其中“本是同根生,相煎何太急?”一句更是千古聞名,你我都不陌生!

曹植最經典的一首短詩,其中一句更是千古聞名 你我都不陌生

七步詩

——曹植

煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。

本是同根生,相煎何太急?

曹植最經典的一首短詩,其中一句更是千古聞名 你我都不陌生

詩文翻譯:

鍋裡煮著一鍋豆子,豆秸在鍋底下燃燒,豆子在鍋裡面哭泣。

豆子和豆秸本來是一條根上長出來的,豆秸怎能如此急迫地煎熬豆子呢?

詩文鑑賞:

“煮豆燃豆萁,豆在釜中泣。”此為比興手法,曹植在本詩的一開首就採取了精闢的比喻,委婉含蓄地表明瞭自己的立場。燃萁煮豆放到現實中是多麼司空見慣的現象,然而曹植卻將其巧為其用,用來表達自己現在的政治處境,可謂是傳神至極。此處的“泣”字採用了擬人的修飾手法,準確地傳達出自己的內心感觸,令人歎為觀止。

曹植最經典的一首短詩,其中一句更是千古聞名 你我都不陌生


分享到:


相關文章: