首先我們來看一下二級筆譯綜合考試的題型,再來說怎麼複習,一般題型如下:
詞彙和語法-60道選擇題-60分
閱讀理解-30道選擇題-30分
完形填空-20個空-10分
共計120分鐘,滿分100分。
綜合部分全是主觀題,總的來說大家在複習的時候,一定要多多背單詞,再好好地梳理一下語法,到了考前,還要多刷題,提升自己的做題速度,以免出現試題做不完的情況,如果發現試題確實做不完了,就算亂蒙還是要把答案填上的,萬一就人品爆發蒙的都對呢!!!
接下來,我們再看看實務,實務題型如下:
英譯漢 兩篇文章- 試題卷1頁半左右 大概900詞 50分
漢譯英 兩篇文章- 關於近期熱點改革之類 大約600詞 50分
時間180分鐘,滿分100分
可以看出,實務部分還是題量比較多,而且均為客觀題,在這裡提醒大家,大家一定要好好把握時間,考試的時候,雖然是可以帶詞典進考場的,但是千萬不要浪費太多時間查詞典,因為翻譯錯一些地方並不影響大局,但是耽誤時間翻譯不完絕對沒戲,大家平時要多多練習。
閱讀更多 題名考試 的文章