皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?和尚去世了叫圆寂,皇上死了叫驾崩,诸侯死了这叫薨,咱们看红楼梦不也是吗?贾母去世了,丫鬟进来,老太太薨了,士大夫死了呢,叫不禄,……普通人死了,那才叫死,那还有一些跟我作对的人去世了,叫欧耶!

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?

1971年9月11日,赫鲁晓夫去世,我国权威媒体在国际版用一个单栏简单报道这一消息,标题用小黑体“赫鲁晓夫死了”一行六字直排。1975年4月6日,我国权威通讯社也以“XXX死了”的标题报道了常凯申去世的消息。

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?

这其实还是和特殊时期有关,追溯到之前1959年对杜勒斯之死的报道,是”杜勒斯病死“这样的表述;“(英国右翼工会首脑)狄金病死”、“陈诚病死”、“张国焘在加拿大病死”也都是用的病死这样的表述。

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?

这似乎说明在新闻标题中涉及已经离世的人时,即使是敌人仇人,也有约定俗成的词语选择规则,就是不滥用贬义词。

近几十年,对于相对负面的人物,似乎病亡成为一个相对比选择得比较多的词汇。

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,仇人死叫什么?

皇帝死叫驾崩,和尚死叫圆寂,先人死叫辞世,朋友死叫别离,仇人死叫瘟移。

说说你的看法吧!


分享到:


相關文章: