鱼玄机，女，晚唐诗人，初名鱼幼微，字蕙兰。咸通(唐懿宗年号，860—874)中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。
她既是唐朝有名的才女，同时也是唐朝有名的妓女。正常情况下，一个饱读诗书，知书达理的女子更应该懂得温庭筠之间的故事。尽管两个人之间年龄差距比较大，但鱼玄机仍然是义无反顾的爱上了他，并决心把自己的第一次献给温庭筠。温庭筠受宠若惊，尽管他真的非常贪恋鱼玄机的美色，但他知道自己给不了她什么，最终还是拒绝了鱼玄机。这也是鱼玄机野史中的一个小插曲。之后在被李亿抛弃后，鱼玄机将道观变成了一座青楼，每天在这里接见不同的男人，相貌好的便被留下来过夜。这时候的鱼玄机正处在二十几岁的年龄段，生理需求十分旺盛，每天她都会搜罗很多貌美的男子来挨个侍奉自己。所以，也有后人称鱼玄机是“情欲世界的女皇”。
鱼玄机同性恋
关于同性恋的历史，最早可以追溯到古希腊时期。在那个时候便已经有了同性恋这个词语。所以随着历史的演变，到后期不管是男性还是女性之间，出于某种特殊原因，同性恋的人数都在增加。根据史料上的一些记载，相传，唐代的才女鱼玄机也是一位同性恋女子。那么她的恋人又是谁呢?她又是如何变成同性恋的呢?
对于鱼玄机来说，她虽然才华和美貌兼得，但她的一生总体来说过得并不幸福。仅二十七岁便因为失手杀死了自己的丫鬟绿翘，而被当时的京兆尹温璋判了斩首的死刑。同时，根据很多史料上的描述，鱼玄机杀死的这个丫鬟绿翘，与她便是同性恋。其实，对于鱼玄机，更确切的说，她和绿翘一样都是双性恋。起初，鱼玄机独自一人在道观中过着孤独寂寞的生活，二十几岁的大好时光，她又怎能耐得住寂寞?在这种情况下，她便与自己的丫鬟绿翘发展成了同性恋，两个人互相满足生理需求。鱼玄机将绿翘当成自己的妹妹，两个人形影不离，就这样度过了一段时间。
毕竟鱼玄机是双性恋，后来的鱼玄机贴出以诗会友的招牌，网罗天下爱诗之人，又留宿其中潇洒的男子和自己过夜，这位同性恋鱼玄机渐渐地也就冷落了绿翘。等到鱼玄机相中乐师陈韪后，谁料绿翘居然勾引陈韪，两个人发生关系。这件事却又被聪明的鱼玄机识破，一怒之下鱼玄机对自己昔日的另一半绿翘大打出手，失手打死了她。以命抵命，二十七岁的鱼玄机也走到了自己生命的尽头。
鱼玄机为何性情暴烈疯狂纵欲
鱼玄机五岁的时候，便在父亲的教导之下饱读诗书，等到七岁的时候，她便能够自己作诗。在当时，是一位小小年纪名声便已经在外的才女。但是根据历史上书籍的记载和评价，鱼玄机除了有“一代才女”的美称之外，还有“情欲世界的女皇”，“唐代淫欲心最强的女性”等等这样的称号。看起来这些称号似乎与才女的身份并不符合，不过这种描述也并非是没有事实依据的。后来的鱼玄机本质上确实成了一名妓女，而且性情也一改往日温柔贤淑的作风，变得暴烈而且疯狂纵欲，鱼玄机为何性情暴烈疯狂纵欲?
水精帘里颇黎枕，暖香惹梦鸳鸯锦。江上柳如烟，雁飞残月天。
藕丝秋色浅，人胜参差剪。双鬓隔香红，玉钗头上风。
藕丝衣服上染上了浅浅的、像秋天一样的颜色，在正月初七那天，我剪的五彩花朵，戴在头上，一定比其他人剪得好看。我的双鬓被一朵鲜红的花朵隔开了，玉钗呢，在头上也好像能随风飘动。
这样美好的词，确实不太好“翻译”，用今天的话讲出来就不是那个味道了。我们只是感觉，温庭筠写得美，太美了。“温八韵”名不虚传，果然大才。这样的才子竟然屡试不中，可见大凡考试，都免不了埋没天才，今天如此，唐代也不例外。
温庭筠能将汉字驾驭得李商隐的诗也写得好吧?同样不得志，总是遭人排挤，同样承受落魄之苦。温庭筠和李商隐还是好朋友呢，两个人私交还比较深，人们常常将他们两个叫为“温李”。可是，人家李商隐至少在长相上没那么丑，温庭筠不一样，他太丑了。《旧唐书》里说他貌丑且孙子。孙光宪在《北梦琐言》中记载：温庭筠有个孙子，官至常侍，别无他长，就是善于隐僻绘事。后来游至四川，本来想凭借自己的一技之长，到州牧门下做个门客，结果当面被拒绝，理由是他长得太像他爷爷温庭筠了，长得太悲情了。
温庭筠长得这么丑，但人却这么风流，而且颇有男人魅力，以至于让鱼玄机这个著名的美女难以忘怀。
温庭筠和鱼玄机的认识应当是机缘巧合。鱼玄机是晚唐著名的才女，女诗人。原名幼薇，字蕙兰。鱼玄机的父亲是个落魄秀才，因病过世后，鱼玄机母女生活无着落，只好帮着一些妓院洗衣谋生。温庭筠长得虽丑，却很风流，是个著名的浪子，喜欢在妓院里混。他就这么认识了鱼玄机。那一年，鱼玄机也不过11岁左右。温庭筠看鱼玄机聪明伶俐，就收她为弟子，教她写诗，也顺便照顾一下她们母女的生活。快60岁的时候，温庭筠得到一个做巡官的机会，一个小得不能再小的官。他得离开长安，离开鱼玄机，到外地去了。在一起不觉得什么，离开了才觉得缺少什么，心里空落落的。鱼玄机觉得她爱上老师温庭筠了。于是连续修书，表白心迹。温庭筠虽然风流，但师生的界限他还是坚守了。该怎么拒绝鱼玄机呢?他想了好久，决定将少年才子李亿介绍给她做老公。
李亿对她还不错，但是李亿老家的老婆见丈夫带着鱼玄机进门就不客气了，先是打，然后赶出家门。万般无奈，李亿将鱼玄机送进一座道观内，说三年后再来接她。她成了道姑，就是这个时候开始叫道号“玄机”的。
“过尽千帆皆不是”，三年的等待，是一场空。她开始改变自己，不再等什么男人。她成了艳丽女道士，什么男人都陪过夜，不少男人成了她的温八叉”之称。然恃才不羁，又好讥刺权贵，多犯忌讳，取憎于时，故屡举进士不第，长被贬抑，终生不得志。
名人介绍
鱼玄机，女，晚唐诗人，长安（今陕西西安）人。初名鱼幼微，字蕙兰。咸通（唐懿宗年号，860—874）中为补阙李亿妾，以李妻不能容，进长安咸宜观出家为女道士。与著名文学家温庭筠为忘年交，唱和甚多。后被京兆尹温璋以打死婢女之罪名处死。
鱼玄机性聪慧，有才思，好读书，尤工诗。与李冶、薛涛、刘采春并称唐代四大女诗人。其诗作现存五十首，收于《全唐诗》。有《鱼玄机集》一卷。其事迹见《唐才子传》等书。
《江陵愁望寄子安》原文翻译及赏析（鱼玄机）
枫叶千枝复万枝，江桥掩映暮帆迟。
忆君心似西江水，日夜东流无歇时。
【译文及注释】
译文
深秋枫树千枝万枝，江桥掩映枫林之中。
已到黄昏时分，未见你的帆影，思念你的心情。
想那西江流水，日日从早到晚，向东五金流去。
注释
⑴江陵：唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。
诗中江陵指长江南岸之潜江，而非北岸之江陵。子安，即李亿，为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云：一本题下有补阙二字。可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
⑵掩映：时隐时现，半明半暗。暮帆：晚归的船。⑶忆君二句：同南唐李煜《虞美人·春花秋月何时了》问君能有几多愁，恰似一江春水向东流与北宋欧阳修《踏莎行·候馆梅残》离愁渐远渐无穷，迢迢不断如春水表现手法相似。
【作品鉴赏】
《江陵愁望有寄》通过对秋景的描绘，表达了女诗人因孤独寂寞而对远方情郎的思念之情
鱼玄机这首《江陵愁望寄子安》载于《全唐诗》卷八〇四。下面是中国李白研究学会理事、四川大学文学与新闻学院教授周啸天先生对此诗的赏析。建安诗人徐干有著名的组诗《室思六首》（一说五首），第三首末四句是：自君之出矣，明镜暗不治。思君如流水，无有穷已时。后世爱其情韵之美，多仿此作五言绝句，成为自君之出矣一体。女诗人鱼玄机的这首写给情人的诗，无论从内容、用韵到后联的写法，都与徐干《室思》的四句十分接近。但体裁属七绝，可看作自君之出矣的一个变体。
惟其有变化，故创获也在其中了。五绝与七绝，虽同属绝句，二体对不同风格的适应性却有较大差异。朱自清说：论七绝的称含蓄为‘风调’。风飘摇而有远情，调悠扬而有远韵，总之是余味深长。这也配合着七绝的曼长的声调而言，五绝字少节促，便无所谓风调。（《唐诗三百首指导大概》）读鱼玄机这首诗，觉着它比《自君之出矣》多一点什么的，正是这里所说的风调。本来这首诗也很容易缩成一首五绝：枫叶千万枝，江桥暮帆迟。
忆君如江水，日夜无歇时，字数减少而意思不变，但总感到少一点什么，也是这里所说的风调。试逐句玩味鱼诗，看每句多出两字是否多余。首句以江陵秋景兴起愁情。《楚辞·招魂》：湛湛江水兮上有枫，极目千里兮伤春心。枫生江上，西风来时，满林萧萧之声，很容易触动人的愁怀。千枝复万枝，是以枫叶之多写愁绪之重。它不但用千万数字写枫叶之多，而且通过枝字的重复，不仅从声音上状出枝叶之繁茂，而且表现了思妇望君的急切心情。而枫叶千万枝字减而音促，没有上述那层好处。
《江陵愁望有寄》描写盼人不至，表现出作者深深相思之情
江桥掩映──暮帆迟。极目远眺，但见江桥掩映于枫林之中；日已垂暮，而不见那人乘船归来。掩映二字，既与上句千枝万枝有相呼应之妙，又写出枫叶遮住望眼，极目远眺但见江桥掩映于枫林之中，日已垂暮，而不见那人乘船归来：这对于传达诗中人焦灼的表情是有帮助的。词属双声，念来上口。有此二字，形成句中排比，声调便曼长而较江桥暮帆迟为好听。前两句写盼人不至，后两句便接写相思之情。
用江水之永不停止，比相思之永无休歇，与《室思》之喻，机杼正同。乍看来，西江东流颇似闲字，但减作忆君如流水，日夜无歇时，比较原句便觉读起来不够味了。细味这最后两句，原来分用在两句之中非为骈偶而设的成对的反义字（东西），有彼此呼应，造成抑扬抗坠的情调，或擒纵之致的功用，使诗句读来有一唱三叹之音，亦即所谓风调。而删芟这样字面，虽意思大致不差，却必损韵调之美。因此鱼玄机此诗每句多二字，有助于加强抒情效果，它们充分发挥了作用。所以比较五绝自君之出矣一体，艺术上正自有不可及之处。
【名家点评】
周啸天评此诗末二句：刘方平《春怨》末二句云：庭前时有东风入，杨柳千条尽向西，晚清王闿运称赞说以东、西二字相起，（其妙）非独人不觉，作者也不自知也，不能名言，但恰入人意。（《湘绮楼说诗》）鱼玄机此诗末两句妙处正同。王爱生评《读鱼玄机〈隔汉江寄子安〉》：婚后鱼对李亿一片痴情，度过了近百日的和谐美满生活。后李忆回江陵接夫人裴氏，鱼去江陵寻亲，在汉江两岸，鱼思绪万千，写下《春情寄子安》《寄李子安》《隔汉江寄子安》等诗，以诗示其心迹。名句忆君心似两江水，日夜东流无歇时此时写成，抒发了其对李忆的思念和恩爱，此时的鱼玄机是一个痴情万缕的贤淑女子。
閱讀更多 語文360 的文章
