明清两代都是如何骂人说脏话的,我都没眼看!——明清詈语研究二

我们继续来看明清两代骂人詈语,我们上次说了,无论古今,骂人一般分为三大类型:将人进行贬低,侮辱,诅咒。

贬低就是将对方往日常生活中低阶级的行业凑,比如骂对方奴才、马泊六、淫妇等;

侮辱是将对方与生活中肮脏、愚蠢、隐私的事物上凑,比如骂对方是王八、猪狗、猴子,骂对方是粪便、脓包,将对方跟生殖器或者行为关联;

诅咒,顾名思义,就是诅咒对方或者对方亲属发生不祥。

四、诅咒

1、短命鬼

诅咒对方短命,早点死。

《红楼梦》

巧姐的奶娘骂巧姐:真真地小短命鬼,放着尸不挺,三更半夜嚎你娘个丧!

明清两代都是如何骂人说脏话的,我都没眼看!——明清詈语研究二

2、老杀才

一般用来骂老年人,意思是只配当做挨杀的才料。

《笑林广记》换床:一翁欲偷媳,媳与姑说明,姑云:"今夜你躲过,我自有处。"乃往卧媳床,而灭火以待之。夜深翁果至,认为媳妇,云雨极欢。既毕,妪骂曰:"老杀才,今夜换得一张床,如何就这等高兴!"

五、粪便

1、脓血

脓血在古代有粪便的意思。

《金瓶梅》潘金莲:“你这个混沌东西。有甚言语在别处说,来欺负老娘!我是个不带头巾的男子汉,叮叮当当响的婆娘!拳头上也立得人,胳膊上走得马,不是那腲脓血搠不出来鳖!”

《笑林广记》晾杩桶:苏州人家晒晾两杩桶在外,瞽者不知,误撒小解。其姑喝骂,嫂忙问曰:"这肏娘贼个脓血,滴来你个里面,还是撒来我个里头。"姑回云:"我搭你两边都有点个。"

明清两代都是如何骂人说脏话的,我都没眼看!——明清詈语研究二

六、行为不端

《水浒传》:老咬虫(私下养汉子的妇人)!吃贫婆!贱人怎敢骂我?!

郓哥道:“便骂你这马伯六(皮条客),做牵头(不正当男女关系的牵线人)的老狗肉,直我〔毛几〕〔毛 八〕!”

明清两代都是如何骂人说脏话的,我都没眼看!——明清詈语研究二

七、骂对方亲属先辈

1、呆狗入出的、搠杀那娘

《西游记》中"你孙外公在此",意思是我cao过你的姥姥。

《笑林广记》杨相公:人问曰:“相公尊姓?”曰:“姓杨。”其人曰:“既是羊,为甚无角?”士怒曰:“呆狗入出的!”那人错会其意,曰:“嗄!”

骂对方爸爸是狗。

《笑林广记》初上路  一人初上北路,才骑牲口踏镫,掉落一鞋。其人因作官话大声曰:"阿呀,掌鞭的,我的鞋。"赶鞭的以为唤他做爷,答云:"爷不敢。"其人愈发急,大呼曰:"我的鞋,我的鞋!"掌鞭的不会其意,亦连声响应曰:"爷,小的怎么敢?"其人只得仍作乡语,怒骂曰:"搠杀那娘,我一只鞋子脱掉了!"

搠杀那娘,搠有戳、刺、插等意思,翻译过来就是cao你娘。

明清两代都是如何骂人说脏话的,我都没眼看!——明清詈语研究二

2、直娘贼、入娘贼、日娘贼

直通"入" 和"日",在古代某一段时期这三字是音近互通的,意思是“奸其母亲的恶人”。

《水浒传》鲁达骂道:“直娘贼,还敢应口!”

《笑林广记》吴人有灌园者,被邻居窃去蔬果,乃大骂曰:"入娘贼,春天偷了我婶(笋),夏天又来偷我妹(梅)子,到冬来还要偷我个老婆(萝卜)。"

八、组合运用

明清脏话集大成者,还数《醒世姻缘传》,骂起来不是一句两句,而是灵活组合运用,犹如瀑布飞流直下,酣畅淋漓:

《醒世姻缘传》珍哥二目圆睁,双眉倒竖,恨不得把那一万句的骂做成一句,把那李成名娘子骂的立刻化成了脓血,还象解不过他恨来的。骂道:“放你家那臭私窠子淫妇歪拉骨接万人的大开门驴子狗臭屁!什么‘珍姨’、‘假姨’!你待叫,就叫声‘奶奶’,你不待叫,夹着你狗扶嘴,嘈远子去!什么是‘珍姨’!贼奴才!你家里有这们几个珍姨?常时还说有那死材私窠子哩,你胡叫乱叫的罢了,如今那死材私窠子已是没了,还是珍姨珍姨的!自家奴才淫妇拿着我不当人,怎么叫别人不鄙贱我?贼忘八!可说你把那肠子收拾的紧紧的,你纵着奴才淫妇们轻慢我,你待指望另寻老婆!可是孔家的那淡嘴私窠子的话么?只怕我搅乱的叫你九祖不得升天!”


分享到:


相關文章: